Înțelesul "несознаваемый" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НЕСОЗНАВАЕМЫЙ ÎN RUSĂ

несознаваемый  [nesoznavayemyy]

CE ÎNSEAMNĂ НЕСОЗНАВАЕМЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția несознаваемый în dicționarul Rusă

Nu este adjectiv identificabil.

НЕСОЗНАВАЕМЫЙ прилагательное Не поддающийся осознанию.

TRADUCEREA НЕСОЗНАВАЕМЫЙ

Găsește traducerea несознаваемый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile несознаваемый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «несознаваемый» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 不知情
• Traducător din Rusă - Spaniolă: involuntario
• Traducător din Rusă - Engleză: unwitting
• Traducător din Rusă - Hindi: अनिच्छित
• Traducător din Rusă - Arabă: غير مقصود
• Rusă: несознаваемый
• Traducător din Rusă - Portugheză: involuntário
• Traducător din Rusă - Bengali: অনিচ্ছাকৃত
• Traducător din Rusă - Franceză: involontaire
• Traducător din Rusă - Malaeză: tidak sengaja
• Traducător din Rusă - Germană: unwissentlich
• Traducător din Rusă - Japoneză: 知りません
• Traducător din Rusă - Coreeană: 알지 못하는
• Traducător din Rusă - Javaneză: unwitting
• Traducător din Rusă - Vietnameză: không cố ý
• Traducător din Rusă - Tamilă: தெரியாமல்
• Traducător din Rusă - Marathi: अहेतुक
• Traducător din Rusă - Turcă: kasıtsız
• Traducător din Rusă - Italiană: involontario
• Traducător din Rusă - Poloneză: niezamierzony
• Traducător din Rusă - Ucraineană: неусвідомлюваний
• Traducător din Rusă - Română: neștiutor
• Traducător din Rusă - Greacă: χωρίς επίγνωση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: onbewuste
• Traducător din Rusă - Suedeză: ovetande
• Traducător din Rusă - Norvegiană: uvitende

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕСОЗНАВАЕМЫЙ»

Descoperă întrebuințarea несознаваемый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu несознаваемый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева

Для частныхъ существъ природы это опредѣленіе общей жизни является какъ сила роковая, какъ законъ невольный и несознаваемый. Наиболѣе сложныя и совершенныя существа природы — животныя, ничего не знаютъ о ...

В.С. Соловьев, 2014

Духовные основы жизни - Страница 75

Для частных существ природы это определение общей жизъш является как сила роковая, как закон невольный и несознаваемый. Наиболее сложные и совершенные существа природът—ч-животные, ничего не знают о мировом ...

В. Соловьев, 1953

Filosofskie Tecenja Russkoj Poezii - Страница 86

Въ настоящее время мы переживаемъ этотъ невидимый и несознаваемый ущербъ, убыль пушкинскаго духа въ русской литературѣ, эту «черную» осень, безнадежные сумерки демократическаго равенства и утилитарной ...

Petr Petrovič Percov, 1899

Собрание сочинений В.С. Соловьева в 10 томах

Для частныхъ существъ природы это опредѣленіе общей жизни является какъ сила роковая, какъ законъ невольный и несознаваемый. Наиболѣе сложныя и совершенныя существа природы — животныя, ничего не знаютъ о ...

В.С. Соловьев, 2013

Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...

Фактъ можетъ быть и несознаваемый сочинителемъ слова. " Профессоръ Шевыревъ приводитъ весьма важныя любопытныя доказательства сродства Русской и Греческой эпопеи.—(пр. 22 ко втор. Лекціи. Ист. Рус. Слов. преим.

Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1851

Русско-белорусский словарь - Страница 231

НЕСОЗНАВАЕМЫЙ неусвядом- лены._ НЕСОЗНАННЫЙ неусвядомлены. НЕСОЗНАТЕЛЬН//0 нареч. не- свядома; -—ОСТЬ несвядомасць, -цг ж; ~ЫЙ несвядомы. НЕСОЗЫВ м несюлканне, -ння ср. НЕСОИЗМЕРЙМ//ОСТЬ несувы- ...

N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

Взыскующие града: хроника частной жизни русских ...

У меня двойственное чувство: с одной стороны, для себя, он, несомненно, в росте духовном, в напряжении и страдании, а вместе с тем, его несознаваемый им «идеализм», который он принимает за реализм. Но люблю я его, мне ...

Владимир Исидорович Кейдан, 1997

Роман в письмах: ч. 1-2. Дополнительный: - Страница 390

Богат наш душевный опыт, часто несознаваемый. Мы — полны им, и потому мы одарены. И потому нам назначено — делиться с другими нашим. Только бы ты была здорова, моя голубка: только бы окрепла, нежная. Как я тобой ...

Иван Сергеевич Шмелев, ‎Ольга Александровна Бредиус-Субботина, ‎Т. М Горяева, 2006

O smysle zhizni: - Страница 114

... смыслъ, быть можетъ, несознаваемый самимъ Л. Андреевымъ. Въ двухмиллюнномъ городе онъ чувствуетъ себя еще более одинокимъ, ч-вмъ въ лесу, такъ какъ безсмысленность его жизни усугубляется для него зрелищемъ еще ...

Ivanov-Razumnik, 1971

"Свой" среди "чужих": миф или реальность? - Страница 93

Они представляют собой всегда несознаваемый и устойчивый пласт психики, который включает в себя и мыслительные модели. Совокупность адаптивных моделей может быть понята как культура, следовательно, этнос — это ...

Виктория Владимировна Красных, 2003