Înțelesul "облапошиваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБЛАПОШИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

облапошиваться  [oblaposhivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЛАПОШИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția облапошиваться în dicționarul Rusă

A REDUCE un tip imperfect de vorbă-jos. a se vedea fraudarea.

ОБЛАПОШИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. см. облапошивать.

TRADUCEREA ОБЛАПОШИВАТЬСЯ

Găsește traducerea облапошиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile облапошиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «облапошиваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 骗取
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estafar
• Traducător din Rusă - Engleză: diddle
• Traducător din Rusă - Hindi: लुढ़का
• Traducător din Rusă - Arabă: غش
• Rusă: облапошиваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: vacilar
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রতারণা করা
• Traducător din Rusă - Franceză: carotter
• Traducător din Rusă - Malaeză: diddle
• Traducător din Rusă - Germană: türken
• Traducător din Rusă - Japoneză: ディドル
• Traducător din Rusă - Coreeană: 속이다
• Traducător din Rusă - Javaneză: diddle
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lừa gạt
• Traducător din Rusă - Tamilă: diddle
• Traducător din Rusă - Marathi: फसवणूक करणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yutturmak
• Traducător din Rusă - Italiană: imbrogliare
• Traducător din Rusă - Poloneză: ocyganić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: облапошують
• Traducător din Rusă - Română: căptuși
• Traducător din Rusă - Greacă: εξαπατώ
• Traducător din Rusă - Afrikaans: wankel
• Traducător din Rusă - Suedeză: diddle
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Diddle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЛАПОШИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea облапошиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu облапошиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Голос надежды: новое о Булате Окуджаве - Том 4 - Страница 306

Или буду я, как прежде, облапошиваться рад?..» («Манхеттен», 1991 /494/). Сема «сомнение» здесь выражена просторечным глаголом облапошить (то есть «обмануть»), «сомнения» здесь сравниваются с ядом. Поэт как будто не ...

Николай Алексеевич Богомолов, ‎А. Е Крылов, 2007

Русский мат: толковый словарь - Страница 256

ОБХУЯРИВАТЬ — обыгрывать, облапошивать. ОБХУЯРИВАТЬСЯ — оболваниваться. ОБХУЯЧИТЬ — обчистить. ОБХУЯЧИТЬСЯ — проиграться. ОБХУЯЧИВАНИЕ - обман. ОБХУЯЧИВАТЬ — обыгрывать. ОБХУЯЧИВАТБСЯ ...

Татьяна Васильевна Ахметова, 1997

Истины Булата Окуджавы: работы последних лет - Страница 147

Или буду я, как прежде, облапошиваться рад? Поэт, филолог, учитель Окуджава читает чужой алфавит и старается расшифровать незнакомый ему почерк этого иного мира: Калифорния в цвету. Белый храм в зеленом парке.

Роман Романович Чайковский, 2006

Стихотворения: - Страница 663

Или буду я, как прежде, облапошиваться рад? — парафраз заключит. ст. ст-ния Пушкина «Признание»: «Я сам обманываться рад!» 538. ЛГ. 1991. 27 ноября. — ЧнА. Шмель — см.: «мохнатый шмель» в ст-нии Киплинга «За ...

Булат Шалвович Окуджава, ‎Л. С Дубшан, 2001

Милости судьбы: - Страница 68

Кто мы есть? За что нам это? Что нас ждет и что поможет? Или снова нас надежда на удачу облапошит? Или все же в грудь сомнений просочится тайный яд? Или буду я, как прежде, облапошиваться рад? ЗВЕЗДА ГОЛЛИВУДА Д.

Булат Шалвович Окуджава, 1993