Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обостренный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБОСТРЕННЫЙ ÎN RUSĂ

обостренный  [obostrennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБОСТРЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обостренный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обостренный în dicționarul Rusă

EXTREME adjectiv 1) Stralucitor iese pentru subtire; ascuțite (despre caracteristicile feței). 2) trans. Foarte sensibil, tensionat (despre sentimente, senzații etc.). 3) trans. Ostil tensionat, gata să izbucnească într-o ciocnire (despre orice relație, contradicții). ОБОСТРЕННЫЙ прилагательное 1) Резко выделяющийся худобой; заострившийся (о чертах лица). 2) перен. Повышенно чувствительный, напряженный (о чувствах, ощущениях и т. п. ). 3) перен. Враждебно напряженный, готовый разразиться столкновением (о каких-либо отношениях, противоречиях).

Apasă pentru a vedea definiția originală «обостренный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБОСТРЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБОСТРЕННЫЙ

обоснованный
обосновать
обосноваться
обосновывать
обосновываться
обособить
обособиться
обособление
обособленно
обособленность
обособленный
обособлять
обособляться
обострение
обостренность
обострённый
обострить
обостриться
обострять
обостряться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБОСТРЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele обостренный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обостренный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБОСТРЕННЫЙ

Găsește traducerea обостренный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile обостренный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обостренный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

敏锐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

afilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

keen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

इच्छुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

متحمس
280 milioane de vorbitori

Rusă

обостренный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

afiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রখর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berminat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

daran interessiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

熱心な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

날카로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngengkel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sắc sảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கூரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उत्सुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

keskin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

acuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ostry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

загострений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pasionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

έντονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gretig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

angelägen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ivrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обостренный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБОСТРЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обостренный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обостренный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБОСТРЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea обостренный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обостренный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 82
8епг етрппсШсЬ, Гет, зсЬагГ, егЬбЫ, (Етр/гпа'ипдеп, \УаН,гпектипд) ; обострённая внимательность ег- ЬбЬге АиГтегкбаткек; обострённый слух ет Ге1- пез/зсЬагГез СеЬбг. 3.§езраппг, ги^езркгг, уег- зспагй; обострённые отношения ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 253
о чертах лица. Обостренный нос. Обостренные скулы. Обостренный подбородок 2. (также кр. ф. I) Повышенно чувствительный, более острый по сравнению с обычным — об ощущении, восприятии и т. п. Обостренны!* слух.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Психология эмоций - Страница 355
Обостренный самоотчет и преувеличенное самоосознание, вызванные стыдом, пробуждают все более отчетливые ... Человек, переживающий стыд, более уязвим, Обостренная стыдливость может заставить переживать стыд за ...
Кэррол Э Изард, 1999
4
Материалы по палеонтологии: Новые семейства и роды
Задний конец более или менее вытянутый и резко закруглен в нижней части или почти обостренный, иногда наклоненкнизу. Спинной край дугообразный, наиболее сильно выгнутый в передней трети. Брюшной край вогнутый.
Л.Д Кипарисова, ‎Б.П Марковский, ‎Радченко Г. П., 1956
5
Иные боги и другие истории:
Его болезненно обостренный слух началразличать вдавно заложенной части чердака прямо над комнатой слабые отзвуки чьихто шагов, ииногдаэти галлюцинации казались ему ужасающе реальными. В одном сомнений быть ...
Говард Лавкрафт, 2014
6
Солдатами не рождаются
Иногда. Потому чтогораздо чаще бывало наоборот,в этом и состоял риск. Серпилин, когдаписал, не думалобэтом,но резкостьписьма вызвала не только обостренный интерес Сталина — его обостренный интереск людям часто ...
Константин Симонов, 2013
7
Kak nado rabotat' - Страница 224
Но есть периоды особо обостренного интереса к этим вопросам. Так, в 1919 г. этот обостренный интерес совпал с расцветом военного коммунизма и усилением в деле нормирования роли профсоюзов. В 1922 г. — в период ...
Alekseĭ Kapitonovich Gastev, 1972
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 528
(напряжённость) шнелешскендж; обострённость классовых противоречий таптар кайшылыгынын шиелешсук ОБОСТРЕННЫЙ прил. 1. (повышенно чувствй- тельный) етюрленген, сезпш, сез1мтал; обострённый слух еа'ту ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Экология морских колониальных птиц Баренцова моря
Можно было бы привести еще много примеров, но и этого вполне достаточно, чтобы представить себе, насколько велика роль внутривидовых отношений, принимающих порой очень обостренные формы и являющихся стимулом ...
Лев Осипович Белопольский, 1957
10
Русский ассоциативный словар': - Страница 543
... ОБОСТРЕН «- слух '>□•'• ОБОСТРЕНИЕ приступ ОБОСТРЕННАЯ <- индивидуальность ОБОСТРЕННО «- чувствовать ОБОСТРЕННОЕ г- внимание ОБОСТРЕННЫЙ <- слух ОБОСТРЕНО «- внимание ОБОСТРИЛАСЬ <- ситуация ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБОСТРЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обостренный în contextul următoarelor știri.
1
Нацдвижение готовится к дестабилизации
«Вокруг нас очень обостренный геополитический фон. Не исключено, что в такой обстановке обострится и ситуация внутри страны. При поддержке ... «Тбилисская неделя, Oct 15»
2
Гороскоп на сегодня 11 октября 2015
Непонимание может вызвать обостренный конфликт. Откажись от своих амбиций и упрямства, учись быть мягче и использовать дипломатию. Гороскоп ... «RSUTE, Oct 15»
3
Грузия считает дни до отмены виз с ЕС
Поэтому проблема беженцев может только лишь усугубить настороженность чиновников в отдельных европейских государствах в этот обостренный ... «Эхо Кавказа, Sep 15»
4
Хранительница: к 95-летию Людмилы Крутиковой-Абрамовой
«Мне попалась жена, у которой с ранних лет, с юных лет был обостренный вкус к вопросам нравственным, духовным. И наш семейный брак – это брак ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
5
Выборы: шаг второй и третий. В городском Собрании …
... некоторых местах избирательные кампании носили «обостренный характер». Однако кандидаты в депутаты показали хорошую профессиональную ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Sep 15»
6
Сечин предсказал возврат высоких цен на нефть
Глава «Роснефти» назвал кризис в Европейском Союзе, обостренный проблемами долга Греции и других периферийных стран, нестабильный ... «Finanz.ru, Sep 15»
7
Работу художника Парижской школы Дмитрия Стеллецкого …
... приверженностью к канону, к традиции народного искусства и того нового, что принес модерн - подчеркнутый обостренный художественный прием, ... «Вечерний Брест, Aug 15»
8
Ученые: Пятая часть мужчин обладает женским мозгом
У женщин лучше развито правое полушарие мозга, вследствие чего у них слух более обостренный по сравнению с мужчинами. Мужчины в разговоре ... «Новости ZiV.ru, Mai 15»
9
Жене покойного, которого убила больница, будет выплачена …
... данной проверки было установлено, что медицинские работники не смогли назвать правильный диагноз и распознать обостренный медиастентит. «Клуб промышленной журналистики, Mai 15»
10
На что крымчане жаловались омбудсмену
... но доказавшими факт постоянного проживания в Крыму. «Этот факт продолжает носить обостренный характер и вызывает справедливые нарекания ... «Информационное агенство Крым Медиа, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обостренный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obostrennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe