Descarcă aplicația
educalingo
обруб

Înțelesul "обруб" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБРУБ ÎN RUSĂ

[obrub]


CE ÎNSEAMNĂ ОБРУБ ÎN RUSĂ?

Obrub

Crab - numele așezărilor.

Definiția обруб în dicționarul Rusă

OWING, -a, m. 1. vedeți tăiere off1. 2. Un loc în care ceva este tăiat. Busteni de Clype.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБРУБ

вруб · выруб · ледоруб · лесоруб · надруб · отруб · переруб · подруб · поруб · прируб · проруб · разруб · раструб · сруб · сучкоруб

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБРУБ

оброшюровать · обрубание · обрубать · обрубаться · обрубить · обрубиться · обрубка · обрубная · обрубной · обрубок · обрубочная · обрубочный · обрубщик · обрубщица · обругание · обругать · обругаться · обругивать · обругиваться · обрумянивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБРУБ

автоклуб · автомотоклуб · аэроклуб · дуб · душегуб · зуб · кафе-клуб · клуб · куб · луб · многозуб · мотоклуб · падуб · палуб · рогозуб · скалозуб · суб · трубкозуб · чуб · щетинозуб

Sinonimele și antonimele обруб în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обруб» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБРУБ

Găsește traducerea обруб în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обруб din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обруб» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

Obrub
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

Obrub
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

Obrub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

Obrub
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Obrub
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

обруб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

Obrub
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

Obrub
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

Obrub
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

Obrub
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Obrub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

Obrub
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

Obrub
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Obrub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Obrub
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

Obrub
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

Obrub
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

Obrub
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

Obrub
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

Obrub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

обрубати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

Obrub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Obrub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Obrub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Obrub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Obrub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обруб

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБРУБ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обруб
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обруб».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обруб

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРУБ»

Descoperă întrebuințarea обруб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обруб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обруб, а, м. 1. Обрубленная часть дерева, корня. «Переруб, отруб, срубленная поверхность чего. Клеймо на обрубе бревна». Даль [без указ. места]. Коренушка выкопана из корня: от лесины сделают обруб, откалывают на корню ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 108
Обруб делают для колодца, рубят как доли только маленький, такой, как квадрат. Кр.2? копонях обрубы вставлены, обычно из березы делают. Уторг. В подвале тоже завалина из земли, обруб тоже делали. Молв.+ Бор, Др, Люб, ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
3
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОБРУБ, м. 1. Сруб. Старый колодец обрушился, сгнил, его вынимают и новый обруб ставят- Бат. Старый обруб, так вода пахнет. Онеж. + Волос., Сол., Шим. 2. Изгородь вокруг дома. Парень приезжал, так обруб сделал.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
4
Belaruski Arkhiu - Объемы 1-2 - Страница 65
То пак он вжо от килку лет у небощика пана Вилчка и его млти пана Чыжа, ревизоров Могилевских, за тыми листы нашыми до далшого уваженя ревизорского осягнул был обруб Староселский в кгрунте села Онискович и села ...
Instytut belaruskai kulʹtury (Minsk, Belarus) Addzel gumanitarnykh navuk. Archeografichna kamisii︠a︡, 1927
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 160
(1431): Князь Александр* Феодорович и Юрии по- садникъ Тимофъевич и вси посадники псковъ- ския заложиша город новый в Котельнь- скомъ обруб! и нарекоша имя ему Выборъ. Псков, лет., I, 39. || Граница округа, района.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
6
Иркутские повествования: 1661-1917 годы - Том 1 - Страница 37
Укрепление, представляющее обруб по типу мельничных плотин, состояло из деревянных столбов, вбитых в прибрежное дно реки сплошным частоколом, над которым было воздвигнуто несколько деревянных башен. Между ...
Анатолий Константинович Чернигов, 2003
7
Денис Бушуев - Страница 361
конце проулка, слева, стоял обруб — нечто вроде террасы со скамейкой, где находили себе приют в теплые летние вечера влюбленные парочки, справа шел забор потаповского сада. Впереди чернела Волга, пересеченная ...
Сергей Максимов, 1974
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 79
Талантам надобны возделанья всегдашни, Про- израшают терн оброшенные пашни. Поэты XVIII в. I 345. ОБРОЩЕНИЕ .См. Обращение. ОБРУБ, а, м. 1. Бревенчатый сруб, бревенчатое ограждение колодца, водного источника и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Зубун : колекција Етнографског музеја у Београду из XIX и ...
... тропрст, кошићи, куке, гране, пужићи, цветови – канонизовани мотиви, кризорез – цик-цак линија од гајтана, свита – модра чоја за обруб, керица – чипка за обруб, решма – куповна чипка, шујтеж – куповна бортна, малане шаре ...
Мирјана Менковић, 2009
10
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
... письменные размышления и, угнетаемые дрожанием стёкол от немецких разрывов, подталкивали меня скорейк выходу – раздалось вдруг твёрдое обращение ко мне – да! черезэтот глухой обруб между остававшимися и мною, ...
Александр Солженицын, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБРУБ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обруб în contextul următoarelor știri.
1
В День томича в центре перекроют движение и часть …
Обруб до ул. Бакунина, 7. Также будет прекращено движение по автодороге, обеспечивающей подъезд к нижней террасе Лагерного сада, на участке от ... «ТВ2, Sep 15»
2
В День томича изменится схема движения транспорта в центре …
В связи с праздником 12 сентября в период с 10:00 до 12:30 будет прекращено движение транспорта по Бакунина на участке от улицы Обруб до ... «vTomske.ru, Sep 15»
3
Спасателям снова пришлось доставать человека из колодца …
Сообщение о человеке, который не может выбраться из колодца в деревне Обруб-Березвечский Глубокского района, спасатели получили 3 сентября в ... «Народныя навіны Віцебска, Sep 15»
4
Пикник на обочине: немного веселья на берегу Ушайки
Место мы заприметили заранее — набережная Ушайки в районе улицы Обруб. Еще недавно «Обзор» квартировался совсем неподалеку — в Доме ... «Томский Обзор, Sep 15»
5
Керамическое панно ручной работы украсило здание музея в …
... города, к нему можно спуститься по лестнице от камня основания города на Воскресенской горе, а также пройти по улицам Обруб или Шишкова. «НИА Томск, Aug 15»
6
Часть домов в центре Томска останутся в четверг без холодной …
Уточняется, что на время проведения работ холодная вода будет отсутствовать на улицах Дальне Ключевская, Большая Подгорная, Обруб, Загорная, ... «РИА Томск, Aug 15»
7
Около 30 улиц и переулков в Томске останутся на сутки без воды
Совпартшкольный, пер. Кооперативный, ул. Обруб, ул. Загорная, ул. Свердлова, ул. Лермонтова (до ул. Загорной), ул. Шишкова, пер. Крестьянский, пер. «Sibnovosti.ru - Томск, Aug 15»
8
На 15 улицах отключают воду
Крестьянский, ул. Лермонтова, пер. Мало-Кирпичный, ул. Мамонтова, кроме № 19 и 21, ул. Нагорная, ул. Обруб, кроме № 2, ул. Октябрьская, кроме № 2 ... «Независимый Городской Сайт Томска, Mai 15»
9
Томские каякеры после экосплава: Ушайка в черте Томска стала …
... сплава проплыли от Академгородка, где традиционно проводятся соревнования по спасработам и гребному слалому, до сквера на улице Обруб. «РИА Томск, Mai 15»
10
От воркаута до ярмарок: чем томичи смогут заняться на новой …
... (БКЗ) (обозначен коричневым цветом), второй – от БКЗ до Каменного моста (фиолетовый цвет), третий – от моста до улицы Обруб (зеленый цвет). «РИА Томск, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обруб [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obrub>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO