Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "очаровываться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЧАРОВЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

очаровываться  [ocharovyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЧАРОВЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «очаровываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția очаровываться în dicționarul Rusă

FUNCTIONAREA aspectului imperfect 1) Experimentarea farmecului. 2) vezi farmecul. ОЧАРОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Испытывать очарование. 2) см. очаровывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «очаровываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЧАРОВЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЧАРОВЫВАТЬСЯ

очаг
очаговый
очажный
очажок
очанка
очарование
очарованно
очарованный
очарователь
очаровательница
очаровательно
очаровательность
очаровательный
очаровать
очароваться
очаровывать
очевидец
очевидица
очевидно
очевидность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЧАРОВЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele очаровываться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «очаровываться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЧАРОВЫВАТЬСЯ

Găsește traducerea очаровываться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile очаровываться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «очаровываться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

入迷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fascinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fascinated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मोहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مسحور
280 milioane de vorbitori

Rusă

очаровываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fascinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুগ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

fasciné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terpesona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

fasziniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

魅了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

매혹하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

fascinated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

quyến rũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கவரப்பட்டேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

büyülenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

affascinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zafascynowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зачаровуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fascinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γοητευμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gefassineer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fascinerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fascinert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a очаровываться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЧАРОВЫВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «очаровываться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre очаровываться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЧАРОВЫВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea очаровываться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu очаровываться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 444
1т Вапп па11еп, ]тс!п. т зетеп Вапп 21епеп/зсЫа§еп, уеггаиЬегп, ЬегаиЬегп, Ьегйскеп, геззе1п, ЫпгеШеп. очароваться <-руюсь, -руешься, р/> (гр/ очаровываться) (идз.) ЪегисИ/ уеггаиЪегг. зет, 1п Веце1з1егш1&/Еп12иске11 цегаШь ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Кружево неприкаянных
Ну вот разве здание какое-то, сбоку как юрта пристроена, наверное музей, а так-то... А как? «Не надо очаровываться — не придётся раз-очаровываться». Вот теперь они знают, что есть Большие народы, успели много нарожать, ...
К. Аннэр, 2015
3
Материалы для характеристики современной русской литературы
Антонович и Жуковский суть не только подлинные либералы, но и столбы, страдающие излишнею способностью очаровываться. Зачем они работали заодно с «шушерой»? зачем они терпели ее присутствие в том святилище, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
4
Теоретические и методические проблемы грамматики и ...
восхищалась Юлька. — Вот умели за коллектив постоять!» (Горбатов. Мое 1поколение, гл. 4, стр. 121). Глаголы пленяться, очаровываться, обвораживаться, завораживаться называли в исходном значении физическое состояние'5 ...
Е. Я Болгова, 1974
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
очар|овать, ую, уешь сов. (к очаровывать) ЭоЬо2>зо;о (ЭоЬооо^озЬ), Эо^огоозоо. очароваться, уюеь, у ешься сов. (к очаровываться) Эо- Ьо^з^о (оЬооо^оо), Зо^о ПЭО3ОО. очаровывать, ю, ешь нес. см. очаровать. очаровываться, ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Русское мировоззрение. Смыслы и ценности российской жизни ...
Кстатиговоря, очаровывается этой песней отделенный от природы барин. Он потомуив состоянии ею очаровываться, что не приговорен к земле так, как окован ею и приговорен крестьянин.В баринегнездится страх испособность ...
Сергей Никольский, ‎Виктор Филимонов, 2014
7
Дневник читателя: русская литература в 2005 году - Страница 409
русская литература в 2005 году Андрей Семенович Немзер. следнику отнюдь не однозначно) и «Истории Петра» ни в коей мере не похож на Цветаеву, способную очаровываться сыноубийством (да и в «Вольности» об убийстве ...
Андрей Семенович Немзер, 2006
8
Сквозь призму чувств: о лирической прозе - Страница 284
Хория, герой повести Друцэ, один из людей с очень «чувствительной кожей», он умеет очаровываться красотой, он не менее лихоно- совского Степки любит историю родины и знает ее. Но именно эта «чувствительность» к ...
Сергей Александрович Липин, 1978
9
Набоковский сборник: искусство как прием - Страница 148
Драйер способен очаровываться не просто в значении 'восхищаться', но и в самом буквальном, первоначальном смысле этого слова - 'околдовываться' (производная основа очаровываться - «чары», а «чары» в различных ...
Мария Алексеевна Дмитровская, ‎Калининградский государственный университет, 2001
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 140
к е м-л ибо — сов. увлечься, заразиться; «сильно, глубо ко (обычно, под влиянием чьего-либо очарования, обаяния)» очаровываться, пленяться кем-либо, прельщаться (устар.) кем-либо и на кого-либо — сов. очароваться, ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЧАРОВЫВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul очаровываться în contextul următoarelor știri.
1
Бедная Лиза. Оксана Шкода
Искренне надеемся, что после подобных объяснений бедной Лизы крымчане, наконец-то, больше не будут очаровываться «Правым сектором», и под ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
Великий футболист и ничтожный гражданин не наши кумиры
И многие поняли, сколь правы утверждающие, что не стоит очаровываться, чтобы не было больно разочаровываться. А больно было. Ну не хотелось ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
3
Рецензия на фильм
Титульное «наваждение» владеет не только последователями Хаббарда, мы рады очаровываться и в куда более тривиальных вещах. И отбросить ... «Фильм.Ру, Sep 15»
4
Ну и как мы обустроили Россию?
... разочаровалось (а он и говорил, что не надо очаровываться). Солженицын выдвигал проект постепенного построения институтов свободы не сверху, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
5
Гарик Мартиросян смог, а Эмин Агаларов и Мурад Дадашев - нет …
Как и Юлия Ахмедова. А всем, разочарованным их поступком, дам совет - не стоило очаровываться. А стоило бы задуматься. Вот кто такой Гарик ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
6
Актер-долгожитель Владимир Зельдин - доверенное лицо …
Умение влюбляться, очаровываться - это тоже полезно для здоровья, впрочем, как и занятие танцами… Золотая свадьба со спутницей жизни - это тоже ... «Казанские Ведомости, Dec 14»
7
В ожидании "Майдана" - сладкого наркотика толпы
"Майдан" мечтает о героях, но в силу своей психологической природы способен очаровываться только клоунами. В итоге его поводырями становятся ... «РИА Новости Украина, Nov 14»
8
Навальный с Ходорковским оправдали Путина (конец истории)
Лучше не очаровываться, чтобы не разочаровываться. Это универсальное жизненное кредо способно предотвратить горечь от многих неприятных ... «Eynulla Fatullayev, Oct 14»
9
Гипноз: как не попасться на удочку мошенников. Онлайн с …
Есть хорошая пословица: «Чтобы не разочаровываться, не нужно очаровываться». Но, к сожалению, очарованными хотят быть слишком многие люди. «Аргументы и факты, Mai 14»
10
Бутусов: За покушением на Кернеса может стоять Александр …
"Моральными качествами Геннадия Адольфовича очаровываться не стоит. Этот человек все делает исключительно из собственных финансовых и ... «GORDONUA.COM, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Очаровываться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ocharovyvat-sya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe