Înțelesul "охлопья" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОХЛОПЬЯ ÎN RUSĂ

охлопья  [okhlopʹya]

CE ÎNSEAMNĂ ОХЛОПЬЯ ÎN RUSĂ?

Definiția охлопья în dicționarul Rusă

Mulțumesc mult 1) a) O turmă, o bucată de substanță fibroasă. b) Pahare ușoare, pufoase de ceva 2) Rămâne de la prelucrarea substanțelor fibroase sub formă de fulgi; noil.

ОХЛОПЬЯ мн. 1) а) Клочки, комья какого-либо волокнистого вещества. б) Легкие, пушистые комья чего-либо 2) Остатки от обработки волокнистых веществ в виде хлопьев; очески.

TRADUCEREA ОХЛОПЬЯ

Găsește traducerea охлопья în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile охлопья din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «охлопья» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 椰壳
• Traducător din Rusă - Spaniolă: coco
• Traducător din Rusă - Engleză: coir
• Traducător din Rusă - Hindi: कोइर
• Traducător din Rusă - Arabă: جوز الهند
• Rusă: охлопья
• Traducător din Rusă - Portugheză: cairo
• Traducător din Rusă - Bengali: ছোবড়া
• Traducător din Rusă - Franceză: coco
• Traducător din Rusă - Malaeză: coir
• Traducător din Rusă - Germană: Kokos
• Traducător din Rusă - Japoneză: コイア
• Traducător din Rusă - Coreeană: 야자 껍질의 섬유
• Traducător din Rusă - Javaneză: Coir
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xơ dừa
• Traducător din Rusă - Tamilă: தென்னை
• Traducător din Rusă - Marathi: काथ्या
• Traducător din Rusă - Turcă: Hindistan cevizi lifi
• Traducător din Rusă - Italiană: cocco
• Traducător din Rusă - Poloneză: włókna kokosowego
• Traducător din Rusă - Ucraineană: клаптями
• Traducător din Rusă - Română: de nucă de cocos
• Traducător din Rusă - Greacă: κοκοφοίνικα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: klapperhaar
• Traducător din Rusă - Suedeză: kokos
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kokos

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОХЛОПЬЯ»

Descoperă întrebuințarea охлопья în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu охлопья și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 437

ЬетиЬеп. охлопывание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги охлопывать. охлопывать <-аю, -аешь. гр/> я. охлопать, охлопье <-[п'йи] ой. -[пй]-; п, ОЗд -я, 8атпте1- Ьег.> зуы. охлопок. охлбпьевый, -ая, -ое <Ай].; -[п'йи]- ой. -[пй]- -> ги охлопья. охлопья ...

Renate Belentschikow, 2009

"Большое видится на расстояньи--": С. Есенин, В. ... - Страница 129

По кустам зеленым лугом Льнут охлопья синих рос (2, 13). «Роща елей и берез» - самое дорогое место для влюбленных. Следует толкованию и последняя строка: «Льнут охлопья синих рос». Многих слов русского языка, ...

Людмила Васильевна Занковская, 2005

Творчество Сергея Есенина в контексте русской литературы ...

По кустам зеленым лугом Льнут охлопья синих рос (2, 13). "Роща елей и берез" - самое дорогое место для влюбленных. Следует толкованию и последняя строка: "Льнут охлопья синих рос". Многих слов русского языка, которыми ...

Людмила Васильевна Занковская, 2002

Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...

Въ русскомъ просторѣчіи есть нѣсколько словъ съ приставными гласными о (произносится какъ а) или и: оржаной, овторникъ, охлопья, ишла и немногія другія. Современный литературный языкъ не терпитъ такихъ формъ, ...

Василий Ильич Чернышев, 1914

Лексический атлас Московской области - Страница 22

... на вопрос No 161 «Программы»: «Как называются остатки, отбросы, полученные при обработке льна, то есть очёски, охлопья?». 1. «Словарь говоров Подмосковья» отражает наименования: острёпки, охвостье, охлопки, чесани.

Анастасия Филимоновна Войтенко, 1991

Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...

5ав 5lоtепtut), b 8-е8, множ: b еtitуcr, неуп: грубое сукно, изъ охлопьевъ дѣланное, войлокъ. фес. 5 о ter, bев- 5, ( мн: под: един:) 5іе 5tetгium, мн: bіe-еn, (у суконциковъ) попъ , кшо промьпую шерсшь въ охлопья разъ инае 1П ъ . ... bie ...

[Anonymus AC10068443], 1798

Избранные труды: - Страница 454

В русском просторечии есть несколько слов с приставными гласными о (произносится как а) или и: оржаной, овторник, охлопья, ишла и немногие другие. Современный литературный язык не терпит таких форм, но прежде ...

Василій Чернышев, 1970

Курс ботаники: Однодольныя - Страница 93

Какъ бы то ни было, но съ возрастаніемъ листа связь между клѣточками, составляющими его покровъ, мало по малу разрушается, онѣ слѣзаютъ охлопьями съ самой листовой поверхности, а болѣе плотная часть покрова ...

Бекетов Андрей Николаевич, 1871

Исторический памятник состояния Армянской-области в эпоху ...

На каждомъ кустѣ родится отъ четырехъ до десяти шишекъ, заключающихъ въ себѣ бумагу; когда шишки эти созрѣваютъ, кожа ихъ растрескивается и бумага выходитъ бѣлыми охлопьями, заключающими въ себѣ, каждое, отъ 20 ...

Иван Шопен, 1852

Ocherki istorīi i︠u︡zhno-russkikh apokrificheskikh ... - Страница 52

2) Соломонъ трехъ лѣтъ отъ роду вѣсилъ женскій разумъ, положивъ на одну чашку вѣсовъ материнъ чепецъ, на другую горсть охлопья, и смѣялся, что охлопья перетягивали чепецъ (Драг., стр. 99). Въ апокрифѣ, напечатанномъ въ ...

Nikolaĭ Fedorovich Sumt︠s︡ov, 1888