Înțelesul "окружение" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОКРУЖЕНИЕ ÎN RUSĂ

окружение  [okruzheniye]

CE ÎNSEAMNĂ ОКРУЖЕНИЕ ÎN RUSĂ?

împrejurimi

Окружение

Mediul este o metodă militară strategică, constând în izolarea unei anumite grupări de trupe inamice de la alte forțe și aliații lor în scopul distrugerii sau capturării. În jargonul militar, astfel de cuvinte sunt adesea folosite pentru încovoiere, cum ar fi un cazan, o pungă sau un inel. Dacă vorbim despre încovoierea unui obiect inamic prin suprimarea relațiilor sale externe, atunci vorbim de o blocadă militară.

Окружение — военный стратегический приём, заключающийся в изоляции определённой группировки войск противника от остальных сил и их союзников в целях уничтожения или пленения. В военном жаргоне нередко используются такие слова для окружения, как котёл, мешок, кольцо. Если речь идёт об окружении неприятельского объекта путём пресечения его внешних связей, то говорят о военной блокаде.

Definiția окружение în dicționarul Rusă

ENVIRONMENT, -y, cf. 1. Consultați surround. 2. Izolarea completă a grupării inamice de trupele sale rămase în scopul distrugerii sau capturii. Inelul mediului. Evadare din mediul înconjurător. Luptele sunt înconjurate. 3. ce. Ceea ce înconjoară, situația înconjurătoare. Mediu favorabil în familie. 4. ce. Oamenii din jur, miercuri. Mediul prietenos Mediul literar În mediul cuiva, în sensul prepositionului din gen. etc - însoțit de cineva, cineva, cineva, undeva, profesorul, înconjurat de asistenți. Trăiți înconjurat de bunăvoința generală.

ОКРУЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. окружить. 2. Полная изоляция группировки противника от его остальных войск в целях уничтожения или пленения. Кольцо окружения. Вырваться из окружения. Бои в окружении. 3. какое. То, что окружает, окружающая обстановка. Благоприятное окружение в семье. 4. какое. Окружающие люди, среда. Дружественное окружение Литературное окружение В окружении кого-чего, в значение предлога с род. п. — в сопровождении кого-чего-нибудь, среди кого-чего-нибудь Профессор в окружении ассистентов. Жить в окружении общего доброжелательства.

TRADUCEREA ОКРУЖЕНИЕ

Găsește traducerea окружение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile окружение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окружение» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 周围环境
• Traducător din Rusă - Spaniolă: alrededores
• Traducător din Rusă - Engleză: surroundings
• Traducător din Rusă - Hindi: परिवेश
• Traducător din Rusă - Arabă: محيط
• Rusă: окружение
• Traducător din Rusă - Portugheză: arredores
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রতিবেশ
• Traducător din Rusă - Franceză: environs
• Traducător din Rusă - Malaeză: persekitaran
• Traducător din Rusă - Germană: Umgebung
• Traducător din Rusă - Japoneză: 周囲
• Traducător din Rusă - Coreeană: 주위
• Traducător din Rusă - Javaneză: sakcedhake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vùng lân cận
• Traducător din Rusă - Tamilă: சூழலில்
• Traducător din Rusă - Marathi: आसपासच्या
• Traducător din Rusă - Turcă: çevre
• Traducător din Rusă - Italiană: dintorni
• Traducător din Rusă - Poloneză: otoczenie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: оточення
• Traducător din Rusă - Română: împrejurimi
• Traducător din Rusă - Greacă: περίχωρα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: omgewing
• Traducător din Rusă - Suedeză: omgivningar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: omgivelser

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКРУЖЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea окружение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окружение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Детский мир императорских резиденций. Быт монархов и их ...

Книга – тематическое продолжение исследования доктора исторических наук, профессора И.В. Зимина «Повседневная жизнь ...

Игорь Викторович Зимин, 2000

Неизвестный Карл Маркс. Жизнь и окружение

Карл Маркс – философ, социолог, экономист и общественный деятель. Сменив иудейство на протестантизм, Маркс получил «входной билет ...

Павел Берлин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКРУЖЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul окружение în contextul următoarelor știri.

Окружение Владимира Путина плетет интриги за его спиной

Об этом заявил известный российский экс-миллиардер, входивший в ближайшее окружение президента Путина, Сергей Пугачев в интервью для ... «Подробности, Oct 15»

Почему нервничают Путин и его окружение?

К несчастью для большинства из них, размер подачек в значительной степени зависит от их связей с окружением Путина — и цены нефти. «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Окружение Путина

В тот день весной 2011 года Глеб Павловский приехал на работу как обычно и направился к воротам Спасской башни с курантами, которые являются ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Половина россиян заподозрила окружение Путина в сокрытии …

Более половины россиян (56 процентов) считают, что окружение президента Владимира Путина не предоставляет ему всей информации о ... «Lenta.ru, Aug 15»

Экс-депутат Госдумы предупредил: Путин и его окружение …

Об этом он написал в своей статье для "Апострофа", комментируя заявления представителей его страны о том, что они не намерены продолжать ... «Главред, Aug 15»

Пионтковский: Окружение Путина по горло сыто этим …

Большинству представителей окружения президента России Владимира Путина порядком надоело перетягивание каната с Западом. Такое мнение в ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

Боровой: Окружение Путина отстранить его от власти не хочет …

"Не думаю, что ближайшее окружение Путина повлияет какими-либо методами... Они в такой степени повязаны общими преступлениями, что у них нет ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

Сокурсник Путина, экс-разведчик КГБ Швец: Ближайшее …

Сокурсник Путина, экс-разведчик КГБ Швец: Ближайшее окружение Путина .... По имеющимся сведениям, ближайшее окружение Путина перевело свои ... «GORDONUA.COM, Mai 15»

Родина рассказывает об окружении советских войск в районе …

Окружение же расценивалось как свидетельство неумелого управления войсками и грубых просчетов командования. Хотя попасть в "кольцо" войска ... «Российская Газета, Mai 15»

Под Дебальцево попала в окружение группировка украинских …

В конце прошлой недели ополченцам Донецкой и Луганской народных республик удалось заблокировать под Дебальцево крупную - около 8000 человек ... «Российская Газета, Feb 15»