Înțelesul "ориентироваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

ориентироваться  [oriyentirovatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția ориентироваться în dicționarul Rusă

ORIENTAT, eu sunt, te lupți; o vedere perfectă și ness. 1. Setați locația, direcția de deplasare. Orient pe teren. Orientul în întuneric. Orientați-vă într-un mediu nou. 2. pe cineva. Luați o referire la cineva - Ceva care trebuie ghidat de un far. 3. Peric; pe cineva. Direcționați activitățile, eforturile, concentrați-vă pe cineva - ceva Concentrați-vă pe cititorul de masă. Concentrați-vă pe cererea clientului. || bufnițe. de asemenea, să vă orientați, eu sunt, vă luptați. || orientare în substantiv, -y, cf. orientare, și, și orientare, și. Orientare sportivă sau orientare pe teren. Orientare subacvatică. || adjective tentative, -th, -th.

ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; совершенный вид и несов. 1. Установить своё местоположение, направление движения. Ориентироваться на местности. Ориентироваться в темноте. Ориентироваться в новой обстановке. 2. на кого-что. Взять направление на кого-что-нибудь Ориентироваться на маяк. 3. перен; на кого-что. Направить свою деятельность, усилия, внимание на кого-что-нибудь Ориентироваться на массового читателя. Ориентироваться на покупательский спрос. || сов. также сориентироваться, -руюсь, -руешься. || существительное ориентирование, -я, ср. ориентация, -и, ж. и ориентировка, -и, ж. Спортивное ориентирование или ориентирование на местности. Подводное ориентирование. || прилагательное ориентировочный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ

Găsește traducerea ориентироваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ориентироваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ориентироваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 泽泻
• Traducător din Rusă - Spaniolă: orientar
• Traducător din Rusă - Engleză: orientate
• Traducător din Rusă - Hindi: ओर मालूम करना
• Traducător din Rusă - Arabă: إتجه شرقا
• Rusă: ориентироваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: orientar
• Traducător din Rusă - Bengali: গতিক বুঝে চলা
• Traducător din Rusă - Franceză: orienter
• Traducător din Rusă - Malaeză: orientate
• Traducător din Rusă - Germană: orientieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 親しませます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 동쪽을 향하게하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: orientate
• Traducător din Rusă - Vietnameză: định hướng
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிழக்கு முகமாகத்
• Traducător din Rusă - Marathi: पूर्वेकडे तोंड
• Traducător din Rusă - Turcă: doğrultmak
• Traducător din Rusă - Italiană: orientarsi
• Traducător din Rusă - Poloneză: orientować się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: орієнтуватися
• Traducător din Rusă - Română: reorienta
• Traducător din Rusă - Greacă: προσανατολίζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oriënteer
• Traducător din Rusă - Suedeză: orientera
• Traducător din Rusă - Norvegiană: orientate

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea ориентироваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ориентироваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Убийство в «Восточном экспрессе»

На этот раз Эркюлю Пуаро придется расследовать убийства в поездах. В «Восточном экспрессе» он находит виновников жестокого ...

Агата Кристи, 2015

Russia's Orient: Imperial Borderlands and Peoples, 1700-1917

Ò . . . The first study of the Russian Empire in English which attempts in a sophisticated way, using the latest developments in colonial studies, To deal not only with imperial rule but with the mutual encounter with the non-Russian ...

Daniel R. Brower, ‎Edward J. Lazzerini, 1997

Japan's Orient: Rendering Pasts Into History

Stefan Tanaka examines how late nineteenth and early twentieth century Japanese historians created the equivalent of an "Orient" for their new nation state.

Stefan Tanaka, 1995

Displaying the Orient: Architecture of Islam at ...

Gathering architectural pieces from all over the world, the Paris Universal Exposition of 1867 introduced to fairgoers the notion of an imaginary journey, a new tourism en place.

Zeynep Çelik, 1992

Translating the Orient: The Reception of Sakuntala in ...

This book examines the emplotment of India in the Western literary imagination.

Dorothy Matilda Figueira, 1991

Early Modern Tales of Orient: A Critical Anthology - Страница 221

A Critical Anthology Kenneth Parker. 11 JOHN FRYER A New Account of East-India and Persia, in Eight Letters. Being Nine Years Travels, Begun 1672. And Finished 1681. Containing observations made of the moral, natural, and artificial ...

Kenneth Parker, 2013

Dante and the Orient

" "In Dante and the Orient, Schildgen argues that Dante's treatment of the East enabled him to use the rhetoric employed in crusade narratives and other travel literature to oppose the military and polemic goals of the Crusades and to plead ...

Brenda Deen Schildgen, 2002

Representations of the Orient in Western Music: Violence ...

Nasser Al-Taee is the director of Education and Outreach at the Royal Opera House, Muscat, Oman.

Nasser Al-Taee, 2010

The Orient in Chaucer and Medieval Romance

A study of romance and the Orient in Chaucer and in anonymous popular metrical romances.

Carol Falvo Heffernan, 2003

Критерии Или Огни В Пути:

Каждый человек действия прежде всегодолжен ориентироваться наволю и желание ... Ему. В противном случае, он сам того не замечая начнет ориентироваться на совсемдругие цели, которые станут егоидолами и божествами.

Фетхуллах Гюлен, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ориентироваться în contextul următoarelor știri.

Из-за угрозы кибератак ВМС США будут ориентироваться по …

После почти 20-летнего перерыва курсантов Военно-морской академии США в Аннаполисе (штат Мэриленд) вновь начали учить ориентироваться по ... «Российская Газета, Oct 15»

Бекхэм при построении модели управления "Майами" будет …

Бекхэм при построении модели управления "Майами" будет ориентироваться на "МЮ". 0 · 0 · 0. Бывший полузащитник "Манчестер Юнайтед" Дэвид ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

ЦБ будет ориентироваться на волатильность в вопросе покупок …

Если волатильность на рынке будет снижаться, российский Центробанк может вернуться к пополнению золотовалютных резервов, заявила Эльвира ... «РИА Новости, Oct 15»

В Таштыпском районе Хакасии учат ориентироваться по карте

Цель данного мероприятия в первую очередь научить ребят ориентироваться по карте. Ведь это в жизни всегда пригодится, даже элементарно в ... «Информационное Агентство "Хакасия", Oct 15»

В развитии велоспорта на шоссе Минспорт РФ будет …

Министр спорта РФ Виталий Мутко сообщил, что ведомство будет ориентироваться на российскую профессиональную команду "Русвело" в вопросах ... «ИА Стадион, Oct 15»

Лоудон: В 2016-м мы будем ориентироваться на Williams

В следующем сезоне в Manor будут использовать силовые установки Mercedes, коробку передач и элементы подвески Williams – президент и ... «Формула 1 на F1News.Ru, Oct 15»

Министр Улюкаев: экономика перестала ориентироваться на …

Министр экономического развития РФ Алексей Улюкаев считает, что отечественная экономика перестает ориентироваться исключительно на ... «Новый Калининград.Ru, Oct 15»

МЭР: Экономика РФ перестала ориентироваться на нефтяную …

Министр экономического развития выступил на Инвестиционном форуме в Сочи. Он рассказал о том что приняты ключевые решения по основным ... «Российская Газета, Oct 15»

Путин: госзаказ должен ориентироваться на отечественного …

При этом обращаю внимание правительства — государственный заказ должен ориентироваться именно на отечественного производителя. И прошу ... «РИА Новости, Sep 15»

Пермейн: Нужно ориентироваться на два-три пит-стопа

В субботу в Сингапуре Роман Грожан и Пастор Мальдонадо квалифицировались 10-м и 18-м. По мнению гоночного директора Lotus F1 Алана ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sep 15»