Înțelesul "осмеять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОСМЕЯТЬ ÎN RUSĂ

осмеять  [osmeyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОСМЕЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția осмеять în dicționarul Rusă

Bucură-te, Da, mâncați; -eyanny; un aspect perfect, cineva. Expuneți o batjocură dăunătoare, faceți-vă de distracție. Pentru a ridiculiza calomnia. || aspect imperfect al ridiculizării, - tu, - tu. A. Defecte. || substantiv batjocură, -y, cf.

ОСМЕЯТЬ, -ею, -еёшь; -еянный; совершенный вид, кого-что. Подвергнуть злой насмешке, высмеять. Осмеять клеветника. || несовершенный вид осмеивать, -аю, -аешь. О. пороки. || существительное осмеяние, -я, ср.

TRADUCEREA ОСМЕЯТЬ

Găsește traducerea осмеять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile осмеять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осмеять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 嘲讽
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ridículo
• Traducător din Rusă - Engleză: ridicule
• Traducător din Rusă - Hindi: उपहास
• Traducător din Rusă - Arabă: سخرية
• Rusă: осмеять
• Traducător din Rusă - Portugheză: ridículo
• Traducător din Rusă - Bengali: উপহাস করার
• Traducător din Rusă - Franceză: ridicule
• Traducător din Rusă - Malaeză: Mock
• Traducător din Rusă - Germană: Spott
• Traducător din Rusă - Japoneză: 冷やかし
• Traducător din Rusă - Coreeană: 조소
• Traducător din Rusă - Javaneză: kanggo guyonan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhạo báng
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஏளனத்துடன்
• Traducător din Rusă - Marathi: हेंगडाविणे
• Traducător din Rusă - Turcă: alay
• Traducător din Rusă - Italiană: ridicolo
• Traducător din Rusă - Poloneză: kpiny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: висміяти
• Traducător din Rusă - Română: ridicol
• Traducător din Rusă - Greacă: γελοιοποίηση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bespotting
• Traducător din Rusă - Suedeză: hån
• Traducător din Rusă - Norvegiană: latterliggjøring

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМЕЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea осмеять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осмеять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 287

зит. осмёркнуть. осмёток <-[см '6]-, уегаИепй аиск -[с 'м ']-; т, ОЗд -тка, дет. Р1> (1апйзск.) аЪ§егта§епег Ваз1зсЬиЬ/ ЗсЬиЬ. осмеяние <-[см 'и]-, уегаИепй аиск -[с'м']-; п, С8д -я> АЬз1г. ги осмеять: Аиз1асЬеп, Уег- зроМеп, УегзроМип§ ...

Renate Belentschikow, 2009

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Осмеивать, осмеять, v. а. beiadjen; »erfpetten, »erfcobnen ; — ся , v. p. »erhölmt werben. Осмеливаться, осмелиться, v. г. fid) erbrei» fien, fid) erfübnen; ficb. We greibeit nehmen; fid) etwa« bcr= ausnehmen; wagen, etwas ; осмеливаюсь ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 167

ОСМЕЯНИЕ (1). Нелепость, как и глупость, подлежит осмеянию общества и не вызывает на себя действия закона. ♢ ЕдД. осмеянию: Ж2 74.6. ОСМЕЯТЬ (12). Он осмеял в своем Микро- мегасе изысканность тонких выражений ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 156

ОСМЕЯНИЕ (1). Нелепость, как и глупость, подлежит осмеянию общества и не вызывает на себя действия закона. 4> еэ.Д. осмеянию.- Жг 74.6. ОСМЕЯТЬ (12). Он осмеял в своем Микро- мегасе изысканность тонких выражений ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским

осмеять за что осмеять аа трусость осмеять за динность пи аа что Щ осмеять зло осмеять при всах осмеять публично ОСТРИТЬ, -рю, -ришь; нооов. ОСТРОСЛОВИТЬ, -ало, -вша; аеоов. (разг.) острословить где острословить в ...

Л. В. Шубина, 1985

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Мерзость, скверна. Нъции речное посмисание [ср. ниже (по вар.): мерзость запустьнию] тако прияша (РсЗДиуиа). Хрон. Г. Амарт. 278. XIII— XIV вв. ~ XI в. — Ср. посмеяние. ПОСМИСАТИ. Осмеивать (осмеять) кого-л., (по)глумиться.

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 70

(разг.), ВЫШУТИТЬ. Несов.: осмеивать и обсмеивать, высмеивать, просмеивать, вышучивать. Представить кого-, что-л. в смешном виде, подвергнуть осмеянию, насмешкам. Высмеять, просмеять — зло, язвительно осмеять кого-, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...

Л 498. ОСМЕИВАТЬ. Несов. -* осмеять. Вас ведь ннкто не любнт во дворе, все осменвают - - (Алеша закройщнце) Л 328 - - Ребятншкн начнналн нграть - -, — матерн следнлн за нграмн, поощряя ловкнх, осменвая плохнх нгроков.

Борис Александрович Ларин, 1974

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

(не) осмеивайте); прич. действ. наст. осмеивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. осмеивавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. осмеиваемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. осмеивая; осмеять, сов., перех.; ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Марий мутер - Том 2 - Страница 375

КОЙДАРАШ -ем 1. высмеивать, высмеять; осмеивать, осмеять; насмехаться, насмешничать; издеваться. Са- тирын задачыже тыгае: тудо илышы- се тдрсыр-влакым койдарен, южгунам- же кугемденат ончыктышаш. М. Казаков.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСМЕЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осмеять în contextul următoarelor știri.

22 сентября (5 октября) 1904 года родился Федор Углов …

... и совесть, привить эгоизм и накопительство, распространить в народе пьянство и наркоманию, опорочить патриотизм, осмеять духовную жизнь». «Полит.ру, Oct 15»

Эксперт рассказал, зачем Россия приписала Яценюку …

Когда противник пытается его осмеять, это означает только желание уничтожить политическую карьеру. Вброс о чеченском прошлом был сделан ... «Хартия'97, Sep 15»

Почему за большую грудь меньше платят

В переносном — потому, что большой размер груди приносил 17-летней девушке одни неприятности: «Мы живем в такое время, что осмеять могут за ... «Газета.Ru, Aug 15»

Американский сайт попытался осмеять наш памятник «Родину …

Американский портал выпустил рейтинг нелепых мемориалов, в который включил «Родину-мать», но не учел реакции общественности. «Наша Газета Тюмень, Apr 15»

Американский портал попытался осмеять «Родину-мать», но не …

Американский портал выпустил рейтинг нелепых мемориалов, в который включил «Родину-мать», но не учел реакции общественности. «НАША ГАЗЕТА, Apr 15»

Невеселые картинки потрясли мир

И, завидуя, они всегда рады поиздеваться, оскорбить, осмеять, тем самым удовлетворяя свое недовольство на безопасной высоте деревьев… «Независимая газета, Feb 15»

Священнослужители критикуют "гламурное православие" и …

По его словам, в ответ сначала будет сделана попытка "осмеять и унизить, сказать: "Вы нам не указ, будем делать что хотим, будем делать полотенца ... «Интерфакс-Религия, Sep 14»

Все любят «Люси»

Новый фильм Люка Бессона, конечно, легко осмеять - как и большинство удачных коммерческих поделок, но энергичная, лихо придуманная и не ... «Комсомольская правда, Aug 14»

Информация о "25 кадре" на российском ТВ подтвердилась …

Так что российские тролли, которые это сообщение СБУ пытались чуть ли не осмеять в соцсетях, лучше бы поржали над собственной машиной ... «СЕГОДНЯ, Mai 14»

Цена измены

... особенно самых лютых врагов. Осмеять по возможности толпу тупых охранителей, защищающих деспотию «рашки». Хотелось бы, да не получается. «Файл-РФ, Mai 14»