Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осокорь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСОКОРЬ ÎN RUSĂ

осокорь  [osokorʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСОКОРЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осокорь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
осокорь

Plop negru

Тополь чёрный

Plopul este negru, sau Osokor este o plantă de Willow de familie, o specie din genul Poplar. Miere, tannic, ulei esential, colorant, plante medicinale, lemnoase, ornamentale, cultivate in gradinarit. То́поль чёрный, или Осоко́рь  — растение семейства Ивовые, вид рода Тополь. Медоносное, дубильное, эфиромасличное, красильное, лекарственное, древесинное, декоративное растение, культивируется в озеленении.

Definiția осокорь în dicționarul Rusă

OOKOR, -y, m. Un copac legat de plop. || adjectival sedgeous, th, th. ОСОКОРЬ, -я, м. Дерево, родственное тополю. || прилагательное осокоревый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «осокорь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСОКОРЬ


хворь
khvorʹ
хорь
khorʹ
якорь
yakorʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОСОКОРЬ

осознаваться
осознание
осознанность
осознанный
осознать
осока
осоковые
осоковый
осокоревый
осокорник
осолаживание
осолаживать
осолаживаться
осоловело
осоловелый
осоловеть
осолодение
осолодеть
осолодить
осолодиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСОКОРЬ

автослесарь
алатырь
алтарь
аптекарь
архипастырь
батырь
бездарь
библиотекарь
богатырь
богоматерь
бондарь
букварь
бунтарь
вентерь
вепрь
вертоградарь
визирь
виноградарь
вихрь
внутрь

Sinonimele și antonimele осокорь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «осокорь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСОКОРЬ

Găsește traducerea осокорь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile осокорь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осокорь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

黑杨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

álamo negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

black poplar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

काला चिनार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الحور السوداء
280 milioane de vorbitori

Rusă

осокорь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

choupo negro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কালো উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

peuplier noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

poplar hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

schwarz-Pappel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

黒ポプラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

검은 포플러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

poplar ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cây dương đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கருப்பு நெட்டிலிங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

काळा सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

karakavak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pioppo nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

topola czarna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

осокір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

plop negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λεύκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

swart populier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

svart poppel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

svart poppel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осокорь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСОКОРЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осокорь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre осокорь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСОКОРЬ»

Descoperă întrebuințarea осокорь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осокорь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Деревья второй статьи суть: 1) лиша, 2) осина, 3) осокорь. 4) тополь, 5)ива. 1. Лиша, по-Латини Тiliа Еuгореа, по-Нѣмецки вы еще, дикорастущая по всей Россіи, есть двоякаго рода, ранняя и поздняя. Сія послѣдняя такожъ ...
Руссия, 1842
2
Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 585
Рeuрtier, s. m. (бот.) тополь (рoрulus);—blanс, осокорь бѣлая (рор. albа);— noir, ou franс, тополь осокорь; осокорь черная (рор. nigra); — d'Iltalie ou — руramidal. тополь италіянскій или осокорь ломбардская (рор. fastigiata); — tremble ...
B. Oertel, 1843
3
Bystrorastushchie i Khoziaistvenno... - Страница 154
Быстрорастущими древесными породами, естественно произрастающими в пойме, являются: ветла — 5аНх а1Ьа, осокорь — Рори1из т^га и тополь белый — Рори1из а1Ьа, причем первые две — лесообразующие породы.
Vsesoiuznaia akademiia sel'skokhoziaistvennykh nauk imeni..., 1958
4
Город Симбирск за 250 лѣт его существования: ... - Страница 360
ляева, да посадскаго человѣка Федьки вятерщика, тѣ дубы срублены и вмѣсто той грани нарублена на старомъ граненномъ дубу вновь грань, указываетъ на первую утиную грань, на осокорь; а другая грань, старая, указываетъ ...
Павел Любимович Мартынов, 1898
5
Сообщения - Выпуски 1-13 - Страница 35
Осокорь (РориТиз п1дга Ь.) Осокорь — одна из основных пород и занимает значительные площади в пойменном лесу Западно-Казахстанской области, спускаясь па юг до пос. Сарайчик. Во многих пунктах осокорь был сильно ...
Институт леса (Академия наук СССР), 1953
6
Мегаморф, или Возвращение Реликта
Почему?! — Грядёт новая катастрофа. — Ещё одно Падение, что ли? — скептически хмыкнул Осокорь. — Вознесение, — улыбнулся Влад. Осокорь поскрёб бороду, не зная, как воспринимать слова старосты, поднялся, огромный, ...
Василий Головачев, 2015
7
Основы лесной типологии - Страница 272
Распространение осокорников теснейшим образом связано с распространением рыхлых супесчаных и песчаных наносов, на которых осокорь не встречает древесных конкурентов. В местах с более тяжелыми отложениями он ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1955
8
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... оснастит, прич. етрад. прош. оснащённый! неправ. оснастить, оснастто, оснащенный. осока, -и ! неправ. осока. осокорь, -я ! не рек. осокорь. оспаривать, оспариваю, оспаривает ! не рек. устар. оспоривать. остеохондроз, -а.
Ольга Михайлова, 2013
9
Землеописание Российской империи для всех состояний
Лесъ только растешь мелкой; на логцинахъ и по берегамъ рекъ обыкновенная осокорь, Крымская осокорь, и плодоносный деревья имеютъ нарочитую высоту. Горная чаешь ьъ семъ отношение столько многообразна, что едва ли ...
Зябловский Е. Ф., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСОКОРЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осокорь în contextul următoarelor știri.
1
Частный лес
... а для нужд рубить леса: липу, ясень, березу, осину, ольху, ель, орешник, ивняк, осокорь (черный тополь), сосну, которая в отруб меньше 12 вершков». «Арсеньевские вести, Nov 14»
2
В Аллее Пермского края посадили зеленые символы городов
Кудымкар выбрал своим символом сирень, Юрлинский район - жимолость, Ординский - орешник, Нытвенский - осокорь, Кишертский район - вяз. «Российская Газета, Sep 14»
3
Вопросы государственной важности, или Танцы с волками
... Каменный остров сохранил штрихи прежнего загородного очарования: то блеснет рябью полузаросший пруд, то зашелестит листвой старик-осокорь ... «Учительская газета, Ian 14»
4
О роли книги и литературе размышляет ставропольский …
... прислушиваясь к вою бурана на дворе, когда, мнилось, вот-вот сломится поскрипывающий осокорь за окном от жуткой качки, представлял я Всадника ... «Ставропольская правда, Dec 10»
5
Осина, ива, тополь
Близким родственником осины и ивы является тополь черный, или осокорь. Лекарственное сырье – листовые почки, кора и листья. В почках содержится ... «Тюменская Область Сегодня, Apr 10»
6
О бортище пуговиц и столпообразных руинах
Нашу же раину мы находим в «Описании растений» П.С.Палласа 1786 года, где она называется иначе: «Италианскую осокорь в Астрахани называют ... «Учительская газета, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осокорь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/osokor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe