Descarcă aplicația
educalingo
отоварить

Înțelesul "отоварить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОТОВАРИТЬ ÎN RUSĂ

[otovaritʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ОТОВАРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția отоварить în dicționarul Rusă

PERSECUTE, Eu sunt; -renny; un fel perfect. Eliberați sau primiți bunurile. || un tip imperfect de gătit, - tu, - tu.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТОВАРИТЬ

базарить · благодарить · бондарить · варить · вварить · вдарить · возблагодарить · воспарить · вспарить · выварить · выжарить · выпарить · вышарить · вышпарить · государить · грабарить · гусарить · гутарить · дарить · доварить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТОВАРИТЬ

отображение · отобразитель · отобразить · отобразиться · отобрание · отобрать · отобраться · отоваривание · отоваривать · отовариваться · отовариться · отовраться · отовсюду · отогнать · отогнуть · отогнуться · отогрев · отогревание · отогревать · отогреваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТОВАРИТЬ

дожарить · допарить · жарить · заварить · загутарить · задарить · зажарить · замытарить · запарить · засахарить · затарить · затоварить · зашарить · знахарить · изжарить · измытарить · испарить · исшарить · кашеварить · кемарить

Sinonimele și antonimele отоварить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отоварить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОТОВАРИТЬ

Găsește traducerea отоварить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отоварить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отоварить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

otovarit
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

otovarit
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

otovarit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

otovarit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

otovarit
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

отоварить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

otovarit
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

otovarit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

otovarit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

otovarit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

otovarit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

otovarit
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

otovarit
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

otovarit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

otovarit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

otovarit
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

otovarit
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

otovarit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

otovarit
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

otovarit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

отоварити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

otovarit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

otovarit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

otovarit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

otovarit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

otovarit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отоварить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТОВАРИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale отоварить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «отоварить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отоварить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТОВАРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea отоварить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отоварить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 366
егНаИеп: аЪгосЬ- пеп (тИ У/агеп); отоварить продовольственные карточки сПе ЬеЪепзггпие1каг1еп аЬгесЬпеп; отоварить талон Шг етеп Веги^ззсЬет \Уагеп егпакеп. отовариться <-рюсь, -ришься, р/> (гр/ отовариваться) (чём-н.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 123
ОТОВАРИТЬ,-рю, -ришь; сов. Ударить. Попробуй только в ужин не поешь — отоварю [12]. ОТОВАРИВШИЙ, -ая, -ее. Пока он несколько мгновений ждал смерти, стриженый блатной, отоваривший его пряжкой, побежал дальше [25].
Михаил Грачев, 1992
3
Великие революции: от Кромвеля до Путина - Страница 190
Какие продукты Можете ли вы сегодня свободно, Вы видите сейчас в в любое время отоварить свои продукте - в свободной продаже? вые карточки, талоны? (июль 1991) (апрель 1991)* Мясо 12 Там, где я живу, нет карточек, ...
И. В Стародубровская, ‎Владимир Александрович Мау, 2004
4
Бизнес-журнал, 2013/03: - Страница 94
Мариуш Рыбак безуспешно пытался «отоварить» бразильские сертификаты, заложив их и получив деньги на сделки по приобретению других активов. В частности, он интересовался возможностью покупки нескольких российских ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
5
? 66-?? ????? ????? ?????????? ????? ? ????????? ?????. ...
На каждый день месяца была отдельная клеточка с указанием в ней числа месяца и сколько грамм продукта подлежит отоварить, выдать в указанный в клеточке день. Если хлеба в день полагалось 700 грамм, то эти 700 грамм ...
??????? ??????, 2014
6
Русский лабиринт:
То есть— отоварить. Чтонельзя отоварить— очернить или осмеять. Остальное рано или поздно мысами продадим по кускам. Вот почему Торквемада был нетакужине прав,наоснове жестокогопресечения инаковерия объединив ...
Дарин Дмитрий, 2013
7
Словарь русской фразеологии - Страница 409
ОТОВАРИТЬ, рю, рит, сов., что. (лесов, отоваривать) . Получить положенную норму товаров, продуктов при распределительной системе. Нарком продовольствия отоваривал свои потребности в специальном кремлевском ...
Александр Карлович Бирих, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г Никитина, 1998
8
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 304
<От отмачивать, 1., 2.> ОТОВАРИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТОВАРИТЬ, -рю, -ришь), кого. Избивать, наказывать, расправляться с кем-л.; ударять, врезать, вмазывать. <Возм. из уг.> ОТОВАРИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов.
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
9
Русское правописание: орфографический справочник : ...
-ванне, с отоварить(ся), -рит/-ят(ся) {2}; отоваренный {73} отовраться, -врусь, -врёт/-утся отовсюду {169} отогнать, отгоню, отг6нит/-ят {2}; отбгнанный {72} отогнуть(ся), -нёт/-ут(ся); отбгнутый отогревать(ся) {385}, -ает/-ют(ся) {1}; ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997
10
A Thousand Lives - Страница 226
Ну вот, меня, кажется, собираются отоварить мылом, – заволновался Кант. Взгляд его смягчился, и он подал мне руку на прощание. Мне все время казалось, что я спорю с этим человеком, но теперь я понял, что спорить нам не о ...
Boris Kriger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТОВАРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отоварить în contextul următoarelor știri.
1
День, когда привезли инсулин
В этот день надо как можно раньше попасть в поликлинику, получить и отоварить рецепт. Удается это не всегда. Жительница Московской области ... «МедНовости, Oct 15»
2
Малоимущим россиянам раздадут продуктовые карточки, в …
В 2018-2020 году отоварить карты можно будет в столовых льготного питания. Как они будут действовать, Минпромторг обещает разработать позже. «Бизнес-вектор, Sep 15»
3
26-летний мотоциклист доставлен в больницу после ДТП с …
Это всё равно что в тебя лом метнуть торцом или плашмя доской по хребтине отоварить, что больнее?))))) Гость|11.09.2015 14:38. Да,"москвичи",что ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
4
Харьковские переселенцы из зоны АТО выстроились в очередь …
Красный Крест вместе с правительством Германии организовали выдачу ваучеров, которые можно отоварить в супермаркетах Харькова. На проект ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
5
"Молоко по талонам не отпускается".
... поэтому повесили такое объявление. Потому что люди заходят в магазин и ищут, где они могут отоварить талоны", - сообщили в администрации. «TUT.BY, Feb 15»
6
Мэрия выдаст продуктовые сертификаты малоимущим …
Теперь раз в год на социальную карту москвича перечисляется 500 руб., которые льготник может отоварить в магазинах, заключивших со столичными ... «Газета.Ru, Feb 15»
7
Отоварить ваучеры, каждый на 45 долларов, можно в местных …
"Семьи, получающие помощь, могут отоварить ваучеры – каждый на 45 долларов – в местных магазинах. Первый этап распределения ваучеров ... «Левый берег, Nov 14»
8
Социальная карта – новые возможности
"Человеку на карточку просто записываются условные баллы, которые он может отоварить в широкой сети магазинов", — отмечает пресс-секретарь ... «Вести.Ru, Sep 14»
9
При каких болезнях москвичам бесплатно выдают лекарства
При выдаче льготного рецепта врач должен сообщить пациенту, где именно можно его отоварить. Если вам отказали в оформлении рецепта, ... «Комсомольская правда, Feb 14»
10
Гражданские автомобили времен Великой Отечественной …
В годы войны вот такие автобусы ходили по улицам блокадного Ленинграда и через громкоговорители сообщали, в каких булочных можно отоварить ... «Телеканал Культура, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отоварить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otovarit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO