Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отсылка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТСЫЛКА ÎN RUSĂ

отсылка  [otsylka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТСЫЛКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отсылка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отсылка în dicționarul Rusă

REFERINȚĂ, și -. 1. a se vedea trimite. 2. Plasați în text, referindu-vă la o referință la o altă parte a textului. Sistemul de referințe din dicționar. ОТСЫЛКА, -и, ж. 1. см. отослать. 2. Место в тексте, отсылающее за справкой к другой части текста. Система отсылок в словаре.

Apasă pentru a vedea definiția originală «отсылка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТСЫЛКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТСЫЛКА

отсчитать
отсчитывание
отсчитывать
отсчитываться
отсылание
отсылать
отсылаться
отсылочный
отсыпание
отсыпать
отсыпаться
отсыпка
отсыпной
отсыпь
отсыревание
отсыревать
отсырелый
отсыреть
отсыхание
отсыхать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТСЫЛКА

автопоилка
агулка
аморалка
ампулка
анголка
балаболка
балка
барахолка
барнаулка
бахвалка
безделка
бейсболка
белка
бенгалка
бетономешалка
богаделка
богомолка
брызгалка
булка
валка

Sinonimele și antonimele отсылка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отсылка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТСЫЛКА

Găsește traducerea отсылка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile отсылка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отсылка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

参考
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

referencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

reference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

संदर्भ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إشارة
280 milioane de vorbitori

Rusă

отсылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

referência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রাণবধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

référence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

penghantaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Hinweis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

リファレンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

참고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

warta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tài liệu tham khảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அனுப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पाठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sevk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

riferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

odniesienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

відсилання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

referință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verwysing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

referens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

referanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отсылка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТСЫЛКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отсылка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отсылка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТСЫЛКА»

Descoperă întrebuințarea отсылка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отсылка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Обратная отсылка и отсылка к праву третьего государства ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей, специализирующихся в области законодательства, для тех, кто по роду деятельности ...
Виктор Евгеньевич Варавенко, 2010
2
Международное частное право. Учебник для бакалавров
Во-первых, Гражданский кодекс в п. 1 ст. 1190 устанавливает общий принцип отрицания института отсылок: «Любая отсылка к иностранному праву в соответствии с правилами настоящего раздела должна рассматриваться как ...
Отв. ред. Дмитриева Г.К., 2015
3
Международное частное право. Учебник
Обратная отсылка(франц.— renvoi)— правовая ситуация, возникающая приотсылке коллизионными нормами правопорядка, подлежащего применению кконкретным правовым отношениям, к правопорядку государства, ...
Под ред. Курбанова Р.А., Лалетиной А.С., 2014
4
Международное частное право: учеб. пособие - Страница 65
4.6. Обратная. отсылка. и. отсылка. к. закону. третьей. страны. Проблема обратной отсылки возникает перед судами, когда при рассмотрении споров в силу двусторонней коллизионной нормы требуется применять иностранное ...
Борис Александрович Куркин, 2008
5
Лучшие почтовые программы - Страница 71
Рис. 22 Настройка автосохранения Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Если вы хотите ...
Сергей Топорков, 2014
6
Международное частное право в вопросах и ответах. Учебное ...
Можно выделить три основных варианта отношения к проблеме обратной отсылки, существующие в различных странах. 1. Отрицание проблемы. Данная позиция сводится к тому, что коллизионная норма, в соответствии с МЧП ...
Данилочкина О.А., 2015
7
Международное частное право. Учебник
право, насколько это не противоречит смыслу отсылки» (ст. 4 Вводного закона к ГГУ); 3) государства, предусматривающие возможность применения только обратной отсылки (отсылки к праву страны суда), — Венгрия, Испания, ...
Ирина Гетьман-Павлова, 2014
8
Юридическая техника. Учебник
Отсылка к статье 1 Сводного закона. Заголовки книг Собрания социального законодательства. Указание страницы исправления. Отсылка в случае опубликования новой редакции. Особенности отсылки к десятой книгеССЗ.
Владимир Шкатулла, ‎Валентина Надвикова, ‎Юрий Краснов, 2015
9
Международное частное право. Шпаргалка
Обратная отсылка и отсылка к закону третьей страны Иностранное право в РФ применяется во всех случаях, когда существуют отсылки к нему. Существуют такие случаи, когда закон РФ делает отсылку к какому-то иностранному ...
А. Кузнецов, 2015
10
Культура филологического труда. Учебное пособие
Втексте производится отсылка к затекетовой ссылке. Отсылки к затекстовым ссылкам Отсылка к затекстовой ссылке заключается в квадратные скобки. Отсылка должна содержать: имяавтора (авторов) или название документа, ...
Александр Хроленко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТСЫЛКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отсылка în contextul următoarelor știri.
1
Кто есть кто: Cloud Castle
И народ на DevGAMM и WN, где мы показывали игру, эти отсылки оценил. ... Никита Филатов: К Space Quest у нас даже есть отсылка небольшая. «App2Top.ru, Oct 15»
2
Новый роман Пелевина «Смотритель» - отсылка к «Силе …
ВУ издательстве «Эксмо» сообщили, что новый роман Виктора Пелевина будет одновременно мистическим и реалистическим, своего рода отсылка к ... «The Jewish Times, Aug 15»
3
Матвиенко: наказание за тунеядство – отсылка к труду крепостных
Спикер Совфеда Валентина Матвиенко раскритиковала инициативу петербургского ЗакСа о наказании за тунеядство. «Это принудительный труд ... «ФБА «Экономика сегодня», Apr 15»
4
Ученые узнали, как фильмы становятся классикой
О кассовых сборах скоро забывают, рейтинги постоянно меняются, зато отсылка к киноленте в очередном новом фильме позволяет старому ... «National Geographic Russia, Ian 15»
5
Секреты и пасхалки Fallout: New Vegas
В посёлке Хиггса, название которого является отсылкой к Питеру Хиггсу, можно обнаружить ... Думаю все уже догадались к чему эта отсылка). Секреты ... «PlayGround.ru, Dec 14»
6
Променяет ли Назарбаев Россию на Китай
Отсылка к «меняющейся архитектуре мира» не должна вводить в заблуждение – вряд ли Назарбаев собрался каким-то образом влиять на расстановку ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 14»
7
Студенты представили в Париже 300-сильный прототип
В дополнение к основному монохромному дисплею (отсылка уже к более современным гоночным болидам) приборную панель можно дополнить аж ... «Вести.Ru, Oct 14»
8
Рецензия: «Небеса реальны» - фильм о Боге или отсылка к …
Алена Екимова посмотрела новинку отечественного кинопроката «Небеса реальны» и осталась в недоумении. Вопросов в фильме оказалось больше, ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, Sep 14»
9
Воистину воскрес
... в заключительной серии сезона братья Холмсы разговаривают о драконе и победителе драконов — это, конечно, отсылка и к экранизации Толкиена ... «Lenta.ru, Ian 14»
10
Жизнь Хи / 01 / Феникс из пепла
Отсылка к стихотворению Иосифа Бродского “Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно ... Отсылка к глиняным вавилонским табличкам в храме Иштар ... «Барнаул.фм, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отсылка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otsylka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe