Înțelesul "отвоеваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТВОЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

отвоеваться  [otvoyevatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОТВОЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția отвоеваться în dicționarul Rusă

ADMINISTRAȚIE, -Mi leșin, ești goală; aspectul perfect. La fel ca să câștige. Vechiul soldat a câștigat.

ОТВОЕВАТЬСЯ, -оююсь, -оюешься; совершенный вид. То же, что отвоевать. Старый солдат отвоевался.

TRADUCEREA ОТВОЕВАТЬСЯ

Găsește traducerea отвоеваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отвоеваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отвоеваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 夺回
• Traducător din Rusă - Spaniolă: retomó
• Traducător din Rusă - Engleză: retook
• Traducător din Rusă - Hindi: retook
• Traducător din Rusă - Arabă: استعادت
• Rusă: отвоеваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: retomaram
• Traducător din Rusă - Bengali: retook
• Traducător din Rusă - Franceză: reprirent
• Traducător din Rusă - Malaeză: ambil semula
• Traducător din Rusă - Germană: eroberte
• Traducător din Rusă - Japoneză: 奪回
• Traducător din Rusă - Coreeană: 재 촬영
• Traducător din Rusă - Javaneză: Ngetokake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: retook
• Traducător din Rusă - Tamilă: கைப்பற்றிய
• Traducător din Rusă - Marathi: retook
• Traducător din Rusă - Turcă: retook
• Traducător din Rusă - Italiană: riconquistarono
• Traducător din Rusă - Poloneză: odzyskał
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відвоювати
• Traducător din Rusă - Română: recucerit
• Traducător din Rusă - Greacă: ξαναπήρε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: retook
• Traducător din Rusă - Suedeză: återtog
• Traducător din Rusă - Norvegiană: retook

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТВОЕВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea отвоеваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отвоеваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 322

аЬг1п§еп; отвоевать у тайгй кусок землй бег Та1§а ет Зхиск Ьапб аЬг1п§еп. 3.<е^ге55.> (идз.) отвоеваться <-воююсь, -воюешься, р/, едгезз.> (идз.) аиГЬбгеп ги катрГеп, б1е В1епзх2еН а1з РгопхзоЫах Ьеепбеп. отвоёвывание <п, ...

Renate Belentschikow, 2009

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

Отвоевать свою землю у врага. 2. перен. Добиться чего-н. в результате борьбы, настойчивости, труда. Отвоевать право занимат ься коммерческой деятельностью. 3. разг. Кончить воевать. Он своё отвоевал. ОТВОЕВАТЬСЯ, сов.

Юлия Алабугина, 2014

Русский язык: пособие по лексике, морфологии и синтаксису

А. Значение 'удаление от чего-нибудь': 1. Отплывать, отъезжать, отрываться. 2. Отвоеваться, отобедать, отгреметь. Б. Значение 'прекращение действия': 1. Отвоеваться, отобедать, отгреметь. 2. Отразить, отвлечь, отвергнуть.

Лидия Прокофéвна Федоренко, 1987

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 579

-ан, -ана отвоевать, отвотОю, отвотОеТ отвоеваться, отвотОюсь, отвотОется отвоёвывать, -аю, -аеТ отвоёвываться, -ается отвОз, -а, м. отвозИть, -ожу, -О3ИТ отвозИться, -Озится отволакивать, -аю, -аеТ отволОкший, -ая, -ее ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... отводящийся, -щаяся, -щееся отвоевать, отвоюю, отвоюет отвоеваться, отвоююсь, отвоюется отвоёванный; кр. ф. -ан, -ана отвоёвывание, -я отвоёвывать, —аю, -ает отвоёвываться, -ается отворачивать, -аю, -ает ...

М. Климова, 2014

Народ на войне

А то ведь такого житья и до сорокане догонишь, – воюй и воюй, ни тебе минутки на обдумку. Вот теперь навязалась на нас болячка эта – учеба. Да дай ты мне отвоеваться как след, всю желчь отвоевать. Прилипли мои ручки до ...

Софья Федорченко, 2014

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 69

АДВАСТРЫЦЬ сов. отточить. АДВАЯВАННЕ ср. отвоевание. АДВАЯВАНЫ отвоёванный. АДВАЯВАЦЦА сов. разг. отвоеваться. АДВАЯВАЦЬ сов. в разн. знач. отвоевать; а- у вбрага отвоевать у врага; а. сваё дабрб отвоевать своё ...

Кандрат Крапива, 1988

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

О. себе право заниматься интересной работой. 3. Кончить воевать (разг.). Он свое отвоевал. || несов. отвоёвывать, аю (к 1 знач.). ОТВОЕВАТЬСЯ, оююсь, оюешься; сов. (разг.). То же, что отвоевать (в 3 знач.). Мы уже отвоевались.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Rusko-český politický slovník - Страница 488

оувкНпиЬ, пергорЬ; имёть право о-а кандидатов тН рга- оо ойооЫ кап<&йа1у отводить пей к отвестй отвоевать, -воюю, -воюешь йок когб/что (власть, захваченные земли, своббду) йооу1 |п.; руЬо/ооа{ ]п.| ивка1 ?рё1 отвоеваться ...

Miluše Hančilová, 1980

Долина смерти

вздохнул Тимоха. – Отвоеваться бы поскорее... – Поскорее унас не получится, –с генеральской интонацией сказал Лобан. –Выбьем «драконов» из Карелии – на Финляндию пойдем.А там до Швециирукой подать. АотШвеции ...

Сергей Алексеев, 2014