Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ожигаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЖИГАТЬСЯ ÎN RUSĂ

ожигаться  [ozhigatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЖИГАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ожигаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ожигаться în dicționarul Rusă

Aruncați, ardeți, vă răniți cu ceva cu foc sau ceva fierbinte, arsuri. 2) trans. conversație nereușită. ОЖИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Получать ожог, ожоги, повреждать себе что-либо огнем или чем-либо горячим, жгучим. 2) перен. разговорное Терпеть неудачу.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ожигаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЖИГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЖИГАТЬСЯ

оживленный
оживлённый
оживлять
оживляться
оживотворение
оживотворить
оживотвориться
оживотворять
оживотворяться
ожигать
ожидаемый
ожидалка
ожидальня
ожидание
ожидания
ожидательно
ожидательный
ожидать
ожидаться
ожидающая

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЖИГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele ожигаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ожигаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЖИГАТЬСЯ

Găsește traducerea ожигаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ожигаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ожигаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

ozhigatsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ozhigatsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ozhigatsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ozhigatsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ozhigatsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

ожигаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ozhigatsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ozhigatsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ozhigatsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ozhigatsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ozhigatsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ozhigatsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

ozhigatsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ozhigatsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ozhigatsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ozhigatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ozhigatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ozhigatsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ozhigatsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ozhigatsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ожігающіх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ozhigatsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ozhigatsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ozhigatsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ozhigatsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ozhigatsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ожигаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЖИГАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ожигаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ожигаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЖИГАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea ожигаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ожигаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 550
Ожив- лять —Щ"У. Оживотвораться, (реюсь, ря- ешься); оживотвориться, гл. еоз. стр. Оживляться =1Шв'. Ожигальщикъ, с. м. КNo%: Ожигать, (гаю, гаешь); ожечь, гл. д. Обжигать = 1Ш -У. Ожигаться, (гаюсь, гаешься); ожечься, гл. воз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 137
1. обжигаться, ожигаться; 2. страд, обжигаться, ожигаться; см. апякапь I. АПЯКАЦЦА II несов. см. апекавацца. АПЯКАЦЬ I несов. прям., перен. обжигать, ожигать; см. апячы. АПЯКАЦЬ II несов. см. апекаваць. АПЯКУН, род. апекуна м.
Кандрат Крапива, 1988
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Жечь себя, ожигаться. О раскаленном или колючем, жгучем предЖечь. Ночь на Ивана Купала. Художник И. Соколов мете: причинять боль, ожог. Ж егать ити жегаться пск. ж'игать, жигаться, о крапиве или о насекомых, жечь, жечься, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Все въ природѣ съ наступленіемъ весны оживотворяется. 2) гл. сшр. Бышь оживошворяему. Ожиглтъ, гл. д. 1. Тоже, чшó обжигашь, причиняшь боль шѣлу горячимъ вещсспивомъ. Ожигаться, гл. возвр. Тоже, чшó обжи2611716624.
Петр Соколов, 1834
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Тоже чшо обжигашь, причиняшь боль пѣлу горячимѣ вещесmвомъ. Ожерó: углелдѣ руку. . ожигАться, ожечься, ната, ешся, ожёгся, ожгуся. спр. Тоже чшо обжигаmьея. - Ожеская калиткала. Пословица: Окакивая на лолока, станешь ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 298
Оживотворять, оживотвжать, гл. д. = оживлять. Ожигать, ожечь, гл. д. = обжигала. Ожигаться, ожечься, гл. воз. = обошtambos. Ожиданге, с. вйтчйсем. Ожидать, гл. д. вйтчщны. Ожимать, ожать = обжимать. Ожинать, сжать = обжанать.
Николай Абрамович Рогов, 1869
7
RDW: - Страница 173
... оживотворять <-яю, -яешь, гр/> з. оживотворйть. оживотворяться <-яется, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. «. оживотворйться. 2.<Разз.> ги оживотворять. ожигать <-аю, -аешь, гр/> 5. ожечь, ожигаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1.8. ожечься.
Renate Belentschikow, 2009
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Осовик ожигает. Медв. 2. перен. Делать язвительные замечания, вмешиваясь в разговор. Сиди ты, не ожигай. Пуд. ОЖИГАТЬСЯ, несов. Греться, согреваться. Холодно, так все ожигаются, на печь все тянутся. Тер. ОЖЙДИТЬ, сов.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 79
Обманывать. Он меня ловко ожег. Тул., 1858. Видно, ожег моего сына этот змей! Белозер. Новг., Соколовы. Ожигаться, а е т с я, несов. Жечь, обжигать. Мой-от милый в лапше потонул, За края-то он хватается, А края-то ожигаются.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
10
Альбом вредителей и болезней сельскохозяйственных культур ...
могут сильно ожигаться этим препаратом. Чаще всего применяют для опыливания, изредка для опрыскивания и приготовления отравленных приманок. Опыливают этим препаратом технические культуры, бобовые, овощные, ...
С. М. Волков, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ожигаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ozhigat-sya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe