Înțelesul "патруль" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПАТРУЛЬ ÎN RUSĂ

патруль  [patrulʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПАТРУЛЬ ÎN RUSĂ?

patrulare

Патруль

O patrulă este o formațiune temporară, un detașament mobil armat mic, însărcinat cu inspectarea terenului, cu menținerea ordinii sau cu verificarea securității. Sinonimul rus - "patrulă"; De asemenea, există cuvântul "călătorie", în acest caz înseamnă o patrulare a calului. Persoana care face parte din patrulare se numește "patrulare", acțiunile de patrulare sunt "patrulare". Poate fi produsă de forțe armate, trupe interne, poliție, servicii de securitate și altele asemenea. Patrurile pot fi efectuate pe jos, pe călare, pe mașini, pe vehicule blindate, pot fi efectuate și cu avioane, elicoptere, nave.

Патру́ль  — временное формирование, подвижный небольшой вооружённый отряд, назначенный для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения. Русский синоним — «дозор»; также есть слово «разъезд», в данном случае означающее конный патруль. Человек, входящий в состав патруля, называется «патрульный», действия патруля — «патрулирование». Его могут производить вооружённые силы, внутренние войска, полиция, службы безопасности и тому подобное. Патрулирование может производиться пешком, верхом, на автомобилях, на бронетехнике, его также могут осуществлять самолёты, вертолёты, корабли.

Definiția патруль în dicționarul Rusă

PATRUL, -Ya., M. Un grup mic din unitatea militară, de la poliție, de la garda publică pentru a monitoriza ordinea, securitatea într-o anumită zonă. Poliția patrulează patrula verde. Pază albastră. || patrulă adjectiv, -th, -th. Serviciul de patrulare. P avion. Un grup de patrule.

ПАТРУЛЬ, -я, м. Небольшая группа от воинского подразделения, от милиции, от общественной охраны для наблюдения за порядком, безопасностью в определённом районе. Милицейский патруль Зелёный патруль. Голубой патруль. || прилагательное патрульный, -ая, -ое. Патрульная служба. П. самолёт. Группа патрульных .

TRADUCEREA ПАТРУЛЬ

Găsește traducerea патруль în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile патруль din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «патруль» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 巡逻
• Traducător din Rusă - Spaniolă: patrulla
• Traducător din Rusă - Engleză: patrol
• Traducător din Rusă - Hindi: पहरा
• Traducător din Rusă - Arabă: دورية
• Rusă: патруль
• Traducător din Rusă - Portugheză: patrulha
• Traducător din Rusă - Bengali: চৌকি
• Traducător din Rusă - Franceză: patrouille
• Traducător din Rusă - Malaeză: peronda
• Traducător din Rusă - Germană: Patrouille
• Traducător din Rusă - Japoneză: パトロール
• Traducător din Rusă - Coreeană: 순찰
• Traducător din Rusă - Javaneză: patroli
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đi tuần
• Traducător din Rusă - Tamilă: ரோந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: गस्त
• Traducător din Rusă - Turcă: devriye
• Traducător din Rusă - Italiană: pattuglia
• Traducător din Rusă - Poloneză: patrol
• Traducător din Rusă - Ucraineană: патруль
• Traducător din Rusă - Română: patrulare
• Traducător din Rusă - Greacă: περιπολία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: patrollie
• Traducător din Rusă - Suedeză: patrull
• Traducător din Rusă - Norvegiană: patrulje

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАТРУЛЬ»

Descoperă întrebuințarea патруль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu патруль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Патруль

Владимир Дэс. Владимир Дэс Патруль Часть сборника Курилка (сборник) Владимир Дэс Патруль. Front Cover.

Владимир Дэс, 2013

Патруль Времени:

Азбука, АзбукаАттикус, 2015. — (Звезды мировой фантастики). ISBN 9785389098688 16+ Патруль Времени. Созданная в далеком будущем оперативная группа, стоящая на страже законов эволюции и истории. И один из лучших ...

Пол Андерсон, 2015

Городской патруль

43. О том, чтобы противостоять финансовым монстрам в одиночку, не могло быть и речи, а Рейнольдс в то время был именно одиночкой. Он окончательно развелся с женой, у которой к моменту развода был реализован ...

Алекс Орлов, 2013

Огненный Патруль

Это Патруль, — неуверенно ответил я. — Возможно, вы слышали, мы следим за спокойствием в городе и принимаем жалобы населения. — Но я ни на что не жаловалась. — Да, но у нас есть к вам очень важное дело, — сказал я ...

Алекс Кош, 2013

Патруль вызывали? (сборник)

А наглости его капитану было не занимать – транспорт шел прямым ходомк Друмору, не отвечаяназапросы патруля, нахальный иуверенныйвсвоей безнаказанности. –Вот жегрязьмарсианская! – всердцах выругался Тротт после ...

Алексей Калугин, 2015

Сирийский патруль

Сергей Соболев. Сергей Соболев Сирийский патруль По дороге в Дамаск неземная тишь, время пошло на слом.

Сергей Соболев, 2015

Подводный патруль

Сергей Зверев. ' 33? ` Ергеизввгев зим. ‚У‹ Ф 9. .*. . " до ч"°С ‚С... 1 о Сергей Зверев Подводный патруль. Front Cover.

Сергей Зверев, 2015

Океанский патруль - Страница 1

Анатолий Сарычев. 41 . _' _ ,_ _ а. " °` ' ` - .ъ.‚ А н ? *'.' ` .` . у ' ч» 7, С а, . . " ‚ _ _й— , _ у и \ '2 . о . Ю . их} \ Анатолий Сарычев Океанский патруль. Front Cover.

Анатолий Сарычев, 2015

Океанский патруль. Том 1. Аскольдовцы

для своей вылазки ночь, чтобы удобней скрыться от патрулей. Тех нескольких фраз по-норвежски, которые он запомнил от старых поморов, будет достаточно для свершения простейшего торга. Голод и холод толкали Никонова ...

Валентин Пикуль, 2014

Океанский патруль. Том 2. Ветер с океана

Валентин Пикуль. дисциплинированный матрос уже докладывает офицеру: «Такойто вернулся с берега...» Но в этот день Сережке не пришлось вернуться на катер в срок... Пробираясь по переулку, он увидел, что американец ...

Валентин Пикуль, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАТРУЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul патруль în contextul următoarelor știri.

Казачий патруль Петербурга занялся поимкой руферов

Казаки Петербурга организуют рейды по поиску руферов, сообщил «Русской службе новостей» атаман городского общества «Православный союз ... «Русская Служба Новостей, Oct 15»

Сегодня в столице стартует акция "Розовый патруль" с участием …

В понедельник в 5 городах Украины в рамках проекта "Рак груди: знать - значит победить" стартует акция "Розовый патруль" с участием новой ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Oct 15»

В Москве создадут молодежный патруль для контроля за …

В Москве рассматривается идея создания молодежного патруля, который займется контролем соблюдения правил выгула собак. Об этом M24.ru ... «Moslenta, Oct 15»

Житель Уфы предложил создать общественный патруль

По словам инициатора создания патруля, на такой шаг его сподвигла трагедия, произошедшая с 11-летней Виолеттой Токарчук, найденной убитой 21 ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Oct 15»

Полицейский патруль полностью заменит милицию в аэропорту …

Москва. 4 октября. INTERFAX.RU - На следующей неделе полицейский патруль полностью заменит милицию в украинском аэропорту Борисполь и по ... «Интерфакс, Oct 15»

В Украине создадут "рыбный патруль" по образцу полиции …

После одобрения в ближайшее время, уже в январе мы сможем запустить новую рыбинспекцию. Основная идея – создать "рыбный патруль" по аналогу ... «Последние новости в мире, Oct 15»

"Зеленый патруль" составит рейтинг загрязнения округов Москвы

Директор природоохранных программ общественной организации "Зеленый патруль" Роман Пукалов заявил, что цель проекта - получение ... «РИА Новости, Aug 15»

«Медвежий патруль» помогает спасти белого медвежонка

Жители перевалочной базы сообщили о медвежонке по спутниковому телефону руководителю «Медвежьего патруля» WWF России в селе Рыркайпий ... «Всемирный фонд дикой природы, Mai 15»

В Москве создадут женский патруль

В Москве в этом году появится женский патруль, рассказала M24.ru председатель Московского городского координационного женсовета Ольга ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»

«Ночной патруль» приглашает активистов

27 марта в регионе по инициативе ГУ МВД России по Самарской области был создан «Ночной патруль». Отделения организации появились в Самаре, ... «Волжская Коммуна, Apr 15»