Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "печалить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕЧАЛИТЬ ÎN RUSĂ

печалить  [pechalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕЧАЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «печалить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția печалить în dicționarul Rusă

Pentru a SURGE, eu sunt; aspect imperfect, cine. Același lucru este supărat. || bufnițe. întristați, - o pot face; -lenny. ПЕЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид, кого. То же, что огорчать. || сов. опечалить, -лю, -лишь; -ленный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «печалить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕЧАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЕЧАЛИТЬ

пехтурой
печалиться
печалование
печаловать
печаловаться
печаль
печальник
печальница
печально
печальное
печальный
печатальщик
печатание
печатать
печататься
печатка
печатлеть
печатник
печатно
печатное

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕЧАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить

Sinonimele și antonimele печалить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «печалить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕЧАЛИТЬ

Găsește traducerea печалить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile печалить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «печалить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

忧愁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

entristecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sadden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उदास होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حزن
280 milioane de vorbitori

Rusă

печалить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

entristecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

attrister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

memuramkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

betrüben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

悲しませる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

슬퍼지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sadden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துயருறச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दुःखी करणे किंवा होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hüzünlendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

rattristare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zasmucać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

засмучувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

întrista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μελαγχολώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bedroef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bedröva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bedrøvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a печалить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕЧАЛИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «печалить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre печалить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕЧАЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea печалить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu печалить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Dobrotoli͡ubie - Том 2 - Страница 232
И весьма сильно печалить часъ разлучешя человека гръшнаго; ему вовсе не дозволяется сказать что-либо за себя; повелъше о час* томъ дается со строгостш. 54. Часъ разлучетя не печалить того, кто освободился отъ всего ...
Saint Ḟeofan (Bishop of Tambov and Shatsk), ‎Saint Makarios (Metropolitan of Corinth), ‎Saint Nicodemus (the Hagiorite), 1964
2
Istoricheskai͡a khristomatii͡at͡serovno-slavi͡anskago i ...
Секпросилъ я печалить ")"вмѣ лѣпо viкку. плохтархъ рё. Ни комнаго пожеть измѣхнтн крокать zлата. ни несмысленомs полуусть слава и втьстко-45 4 к. пevaмнымъ другая на пламенн9 ТАко на комнаго кремл къzложити. не ...
Fedor Ivanovich Buslaev, 1861
3
Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и ...
Ей не оужасаютьсл оканенъ есть. такоже и везшій къ Секпросншъ 6 печалить ")” вмѣ лѣпо viкку. плохтархъ рё, ни комнаго пожетъ вамѣтнтн; кровать zлата. ни несмысленомs полуусть слава и втьКъ коллшль приходить краreкe.
Федор Иванович Буслаев, 1861
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 353
ПЕЧАЛИТЬ (8). Причинять печаль кому-н., огорчать кого-н. Я не хочу печалить вас ничем. С} 131.4. Председатель. — нет! ничто Так не печалит нас среди веселий. Как томный, сердцем повторенный звук! ПЧ 85. Не долго женскую ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 49
Дым стелется низом. там санная трасса, и низом, ВЕСЕЛИТЬ - ПЕЧАЛИТЬ Сов. развеселить — опечалить Вызывать веселье; достав- Причинять печаль; доставлять удовольствие. Весе- лять огорчение. Печалить лить публику.
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
6
Интенциональное исследование ценностной семантики в ...
И затем другое изъявление воли: «Я не хочу печалить вас ничем». Он знал, чем печалит: всем, что в нем для нее ценно, а главное, наверное, своей любовью, которая была ценностью, утраченной еще до ее обретения, ...
Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина, ‎В. А. Маринчак, 2004
7
Приключенія с моими знакомыми: повѣсти - Том 1 - Страница 166
Эхъ, Андрей Иванычь, у тебя и такъ горе: дѣдушка твой очень болѣнъ, хоть лѣкарь и говоритъ что это пройдетъ, однако онъ очень боленъ, мудрено вѣрить и лѣкарю-ну такъ что же тебя еще печалить.— а — Чѣмъ же печалить ...
Ivan Ivanovich Bashmakov, 1839
8
Повѣствованіе о Россйи - Том 2 - Страница 401
444 « «т» «тетъ начатъ выт Новагорода трамотами человѣкъ и мало гармлемъ 4 Слышитель, я заклады, и ладанъ и печалить васшѣ, люваръ свой въ Новгородъ липкулы и були и я слишелъ, я вижды, я лазинъ и печалить васшь, ...
Николай Арцыбышев, 1838
9
Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты, комментарии
его, не следует никого печалить, ни большого, ни малого, ни неверующего, ни верующего, затем — дать покой тем, кто покоится в добре. Есть некоторые, чье преимущество — давать покой тому, кто хорош. Тот, кто ...
А.Ф Окулов, 1989
10
Божественный глагол: Пушкин, прочитанный в России и во Франции
Я не хочу печалить вас ничем... Во втором стихотворении нашей воображаемой дилогии слова любви, любовь, любимый встречаются пять раз на восемь строк, а признание «Я вас любил» повторено трижды; в лирической поэзии ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕЧАЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul печалить în contextul următoarelor știri.
1
Нефть никак не поддерживала оптимизм на рынке
... необходимо пересмотреть свое отношение к качеству производимых жестких дисков, а иначе результаты компании продолжат печалить инвесторов. «Investing.com Россия, Oct 15»
2
Десять интересных фактов об удивительном подвиге святых …
Почетные граждане города просили Иустину не печалить Киприана и выйти ... чтобы она не печалила более Киприана и выходила замуж за Аглаида, ... «Православие и мир, Oct 15»
3
В Великом Новгороде выступил Александр Петров …
Не умею развлекать, не умею зажигать, печалить умею. Грустная история, в основу которой лёг рассказ Андрея Платонова, это подтвердила. - Признак ... «ИА "Ваши новости", Oct 15»
4
Десять советов, которые улучшат вашу жизнь
Музыка может успокаивать, возбуждать, печалить, а также мотивировать. Прослушивание быстрой ритмичной музыки во время пробежки — один из ... «Новости Армении, Oct 15»
5
Ресивер «Балтимора» Брешад Перриман выбыл на …
Может случиться так, что вестей от молодого ресивера мы не услышим до 2016 года, что конечно не может не печалить всех болельщиков «Рэйвенс». «36 Студия, Oct 15»
6
Эксперт: Ярославский будет инвестировать в Харьков, если там …
Он отметил, что есть еще один фактор, который должен "печалить всех-всех". "Когда опытные инвесторы начинают во что-то вкладываться? «РБК Украина, Sep 15»
7
В канун праздника Рождества Пресвятой Богородицы …
И в день рождения Божией Матери, нашей общей Матери, мы стараемся ее не печалить. Нам бы хорошо научиться у Нее быть такими же послушными ... «Mangazia, Sep 15»
8
Новый секрет продуктивности: не хотите — не делайте
Полагаем, среди них есть такие, которые наотрез отказываются приживаться в вашем графике, и это не может не печалить. А пусть не печалит. «Деловой Петербург, Aug 15»
9
Соглашение с дефектом
... боясь греха, реализовало «секретный план» Жаныша Бакиева. Не может не печалить повторение ошибок прежней власти. Бакиевский клан не успел ... «Gezitter.org, Feb 15»
10
IBM продолжает печалить Уолл-стрит
IBM сообщила о квартальной выручке, оказавшейся ниже ожиданий аналитиков. Спад финпоказателей обусловлен сокращением спроса на серверы и ... «Вести Экономика, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Печалить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pechalit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe