CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕДАВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «передавать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția передавать în dicționarul Rusă
ACȚIUNE 1. gen imperfect de revizie. și nepereh. 1) a) trans. Luarea, predarea, înmânarea, predarea, predarea unui obiect cuiva, b) predarea acestuia, dându-i-o cuiva printr-un intermediar, pe instrucțiunile altcuiva. c) În joc, trimiteți o lovitură cuiva (minge, puc etc.). 2) trans. Pentru a da ceva în sine, de la sine în posesia cuiva, cunoaștere. 3) trans. Să dai, să încredințezi altcuiva. 4) а) перех. Spuneți, faceți ceva cunoscut altui b) Spuneți ceva (văzut, auzit, experimentat etc.). c) să informeze pe cineva acuzat, audiat, etc., repetând cuvintele rostite. 5) a) trans. Distribuiți, aduceți la cunoștință comunicarea tehnică. b) Trimite energia la distanta folosind mijloace tehnice. 6) a) trans. Pentru a reproduce, a ilustra, a exprima ceva prin orice mijloace. b) Express (traducere din altă limbă). 7) trans. Răspândiți orice semne, proprietăți, calități etc. pe cineva 8) Dați mai mult decât ar trebui. 2. Vedere perfectă a perehului. Dând în mod repetat, dă-i mult. ПЕРЕДАВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Беря в руки, вручать, отдавать, подавать какой-либо предмет кому-либо б) Вручать, отдавать кому-либо через посредника, по чьему-либо поручению. в) В игре посылать ударом кому-либо (мяч, шайбу и т. п. ). 2) перех. Отдавать что-либо свое, от себя в чье-либо владение, ведение. 3) перех. Отдавать в распоряжение, поручать кому-либо другому. 4) а) перех. Сообщать, делать известным другому что-либо б) Рассказывать о чем-либо (виденном, слышанном, пережитом и т. п. ). в) Сообщать кому-либо порученное, услышанное и т. п. повторяя сказанные слова. 5) а) перех. Распространять, доводить до сведения средствами технической связи. б) Посылать энергию на расстояние, пользуясь техническими средствами. 6) а) перех. Воспроизводить, изображать, выражать что-либо какими-либо средствами. б) Выражать (переводом с другого языка). 7) перех. Распространять на кого-либо какие-либо признаки, свойства, качества и т. п. 8) Давать больше, чем следует. 2. совершенный вид перех. Неоднократно давая, дать много.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «передавать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕДАВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
передавать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
передавать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Программа воспитания и обучения в детском саду: - Страница 183
Учить видеть красоту созданного изображения и в передаче формы, плавности, слитности линий или их тонкости, изящности, ритмичности расположения линий и пятен, равномерности закрашивания рисунка; чувствовать ...
Гербова В. В., Комарова Т. С., 2010
2
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 561
Транспортные подсистемы постоянно ожидают потери сегментов и знают, как с этим бороться: для этого выполняются повторные передачи. Более серьезную проблему представляет восстановление после сбоя хоста.
Таненбаум Э С, Эндрю С. Таненбаум, 2012
3
Комплексное перспективное планирование. Старшая группа: ...
Учить детей передавать в рисунке эпизоды из любимой сказки (рисовать несколько персонажей сказки в определенной обстановке). Развивать воображение, творчество. Формировать эстетическую оценку, эстетическое ...
ред.-сост. Бывшева А., 2011
4
Занятия по изобразительной деятельности в подготовительной ...
Формировать умение строить композицию рисунка; передавать движения людей и животных, растений, склоняющихся от ветра. Продолжать формировать умение передавать врисунках как сюжеты народных сказок, так и ...
Тамара Семеновна Комарова, 2011
5
Программирование на C++ глазами хакера. 2 изд. - Страница 153
другие варианты протоколов верхнего уровня (только формирующие пакеты, но не передающие) привязаны к определенному транспортному протоколу, который должен передавать сформированные данные, то пакеты NetBIOS ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2011
6
Методическое пособие по информатике для учителей 2-4 классов
Когда появилась письменность, люди стали передавать информацию не только устно, жестами или рисунками. Выражение мыслей в письменной форме дало возможность не только передавать сведения и сообщения, но и ...
Тур Светлана Николаевна, 2010
7
Кто есть кто в мире открытий и изобретений
Как. человек. начал. передавать. информацию? Конечно, главным средством передачи сообщений всегда была и остается речь. Благодаря ей человек может передать свои чувства и мысли другому с наибольшей полнотой.
Галина Шалаева, Екатерина Ситникова, Виталий Ситников, 2015
8
Учебник-тетрадь по информатике для 3 класса - Страница 21
военные используют сигнальные ракеты, люди с дефектами речи и слуха применяют азбуку жестов. Когда появилась письменность, люди стали передавать информацию не только устно, жестами, рисунками. Выражение мыслей ...
Тур Светлана Николаевна, 2012
9
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
Если уникальность географического названия дает возможность его передавать по-русски без потери дополнительной информации (о национальной принадлежности, социальной отнесенности, стилистической характеристика ...
10
Бизнес-журнал, 2003/10: - Страница 23
полностью цифрового телевизора) передавать цифровое ТВизображение (а еще лучше — так называемое ТВ высокой четкости или HDTV, являющееся следующим шагом в развитии «просто цифрового ТВвещания»), то разницу ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕДАВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
передавать în contextul următoarelor știri.
Рада отказалась передавать армии конфискованные легковые …
Верховная Рада отказалась бесплатно передавать армии конфискованные легковые автомобили. За соответствующий законопроект о внесении ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Oct 15»
Алтайские ученые расскажут, как можно передавать …
Преподаватели энергетического факультета АлтГТУ расскажут школьникам об удивительном явлении: передача электроэнергии по одному проводу, ... «Алтайская правда, Oct 15»
Евросоюз запретил передавать в США персональные данные …
Верховный суд ЕС во вторник, 6 октября, признал незаконной передачу данных европейскими компаниями в США. Под этот закон попадут и ... «Lenta.ru, Oct 15»
Пентагон отказался передавать России разведданные по Сирии
Американские военные не будут передавать России разведывательную информацию, пока Москва поддерживает Башара Асада. Об этом сегодня ... «НТВ.ru, Oct 15»
Застройщики будут передавать городу не только детсады, но и …
Смольный ведет переговоры с застройщиками об обременениях не только в виде передачи городу социальной инфраструктуры, но и части жилья, ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
Депутаты предложили запретить банкам передавать …
Депутаты «Справедливой России» внесли в Госдуму законопроект, предусматривающий запрет на переуступку прав долга от банков коллекторским ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»
Шифр без риска: как передавать данные, не боясь ни ищеек, ни …
В результате полиция может передавать конфиденциальные досье через всю страну по открытым каналам связи без риска раскрытия информации. «Forbes Россия, Sep 15»
Ученые сумеют передавать данные через тело человека
Новая методика окажется не менее защищенной от хакерского вмешательства, что сделает ее максимально не опастной и уж действительно не менее ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
Рада разрешила бесплатно передавать определенное …
Законопроектом предусматривается безвозмездно передавать отдельное индивидуально определенное имущество из государственной в ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
Власти Санкт-Петербурга отказались передавать Исаакиевский …
Власти Санкт-Петербурга подвели итог обширной дискуссии о том, в чьем ведении должен находиться Исаакиевский собор. Знаменитый памятник ... «NEWSru.com, Sep 15»
