Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trasferimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASFERIMENTO ÎN ITALIANĂ

tra · sfe · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASFERIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASFERIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trasferimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trasferimento în dicționarul Italiană

Prima definiție a transferului în dicționar este transferul sau transferul; schimbarea locației, trecerea de la o locație la alta: îmi voi trimite înapoi. în oraș; T. din capitalul în străinătate. O altă definiție a transferului este schimbarea locului de muncă; destinație către o altă locație: cereți-ne. din motive de sănătate; au impus t. Transferul este, de asemenea, trecerea unui drept de la un titular la altul: t. a bunurilor, a unui bun, a unui titlu nominativ.

La prima definizione di trasferimento nel dizionario è il trasferire o il trasferirsi; cambiamento di sede, passaggio da una sede a un'altra: rimanderò il mio t. in città; t. di capitali all'estero. Altra definizione di trasferimento è cambiamento della sede di lavoro; destinazione ad altra sede: chiedere il t. per ragioni di salute; gli hanno imposto il t. Trasferimento è anche passaggio di un diritto da un titolare a un altro: t. di proprietà, di un bene, di un titolo nominativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trasferimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASFERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASFERIMENTO

trasferello
trasferibile
trasferibilità
trasferire
trasferirsi
trasferito
trasferta
trasfertista
trasfiguramento
trasfigurare
trasfigurato
trasfigurazione
trasfigurire
trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASFERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele trasferimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TRASFERIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «trasferimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în trasferimento

ANTONIMELE «TRASFERIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «trasferimento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în trasferimento

Traducerea «trasferimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASFERIMENTO

Găsește traducerea trasferimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trasferimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trasferimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

转让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

transferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

transfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्थानांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перевод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

transferência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হস্তান্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

transfert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemindahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Transfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

転送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

transfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பரிமாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हस्तांतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aktarma
70 milioane de vorbitori

Italiană

trasferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

transfer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

переклад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

transfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

överföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trasferimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASFERIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trasferimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trasferimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trasferimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASFERIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trasferimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trasferimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trasferimento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TRASFERIMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trasferimento.
1
Ralph Archbold
Il carisma è trasferimento di entusiasmo.
2
James Frank Dobie
Il dottorato in filosofia medio non è null'altro che il trasferimento di ossa da un cimitero all'altro.
3
Kin Hubbard
Contenzioso: Una forma di inferno che comporta il trasferimento di denaro dalle tasche del proletariato a quella degli avvocati.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASFERIMENTO»

Descoperă întrebuințarea trasferimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trasferimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La gestione del trasferimento tecnologico: Strategie, ...
Il trasferimento tecnologico è divenuto centrale nella gestione dell’innovazione e della proprietà intellettuale in enti e imprese.
Giuseppe Conti, Massimiliano Granieri, Andrea Piccaluga, 2012
2
La sfida del trasferimento tecnologico: le Università ...
L'opera presenta e descrive il fenomeno del trasferimento tecnologico da università a industria attraverso una prospettiva originale, da "insider", cioè la prospettiva delle università.
Mattia Bianchi, Andrea Piccaluga, 2012
3
Linee Guida dell'OCSE sui prezzi di trasferimento per le ...
Le Linee Guida dell’OCSE sui prezzi di trasferimento per le imprese multinazionali e le amministrazioni fiscali forniscono orientamenti sull'applicazione del "principio di libera concorrenza", che è il principio riconosciuto a livello ...
OECD, 2013
4
Cessione e conferimento d'azienda
L'operazione di trasferimento delle partecipazioni non richiede, dunque, for- malmente, redazione di stime patrimoniali o del capitale economico o altre procedure che gravano, ad esempio, su cessione e conferimento d'azienda, in quanto ...
Daniele Balducci, 2007
5
I diritti reali
Il trasferimento dell'usufrutto. - 2. La costituzione di diritti reali limitati. 3. Le locazioni concluse dall'usufruttuario. - 4. L'usufrutto con facoltà di alienare. 1. // trasferimento dell'usufrutto. L'art. 980 consente espressamente all'usufruttuario di  ...
Raffaele Caterina, 2009
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Trasferimento della contribuzione L'importo della prestazione e` calcolato in proporzione ai contributi versati da ogni singolo Stato, in base alla propria legislazione, a favore del lavoratore che, avendo prestato attivita` lavorativa in due o piu` ...
Aa.vv., 2008
7
Il trasferimento della capitale scherzo comico di Francesco ...
Francesco Coletti. un vaso di porcellana ; questo andando in terra si rompe) Rosa 0 me meschina! Zan. Che cosa avete fatto, disgraziata l! (Posano il sofd). Ang. (Scappa nella stanza di dove e uscito) Ro'sa È'st.do il signor Angiolino, che mi ...
Francesco Coletti, 1869
8
Diritto europeo: crisi d'impresa e sorte dei rapporti di lavoro
può altresì prevedere che il trasferimento non riguardi il personale eccedentario e che quest'ultimo continui a rimanere, in tutto o in parte, alle dipendenze dell' alienante. 6. I lavoratori che non passano alle dipendenze dell'acquirente, ...
Antonio Caiafa, Roberto Cosio, 2008
9
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
CAPITOLO XXIX LA RISARCIBILITA` DEL DANNO IN CASO DI TRASFERIMENTO E DI LICENZIAMENTO ILLEGITTIMI QUESTIONI . Uno tra gli aspetti piu`delicati collegati alla prestazione dell'attivita`lavorativa e` rappresentato dal diritto alla ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010
10
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
3.3.3 Efficacia verso i terzi L'efficacia (ossia l'opponibilità) nei confronti dei terzi del trasferimento di quote sociali è subordinata all'effettuazione degli adempimenti pubblicitari prescritti per le modificazioni dell'atto costitutivo, ossia, in generale, ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASFERIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trasferimento în contextul următoarelor știri.
1
Pronta la formazione gratuita per Esperti di Trasferimento
Esperienza specifica nel campo del trasferimento tecnologico non è necessaria. Per maggiori informazioni sulla metodologia del corso, i suoi contenuti e la ... «gonews, Iul 15»
2
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “Allarmante seconda …
“Per la seconda volta, in Consiglio comunale, la giunta, da me interpellata con specifica interrogazione sulle ragioni del trasferimento da Sassuolo a Maranello, ... «Bologna 2000, Iul 15»
3
Un sostegno al trasferimento di imprese a cooperative di dipendenti
Al via un invito a presentare progetti relativo ad un sostegno al trasferimento delle imprese a impiegati e operai riuniti in cooperative . Generalmente il modello ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
4
Il Pronto Soccorso del Policlinico di Milano cambia casa, al via il …
Milano, 29 maggio 2015 – Informiamo i cittadini che in occasione del trasferimento definitivo del Pronto Soccorso Generale Adulti del Policlinico di Milano al ... «insalutenews, Mai 15»
5
Trasferimento Noberasco a Carcare: da giugno al via anche al …
A confermarlo è il Direttore Generale Mattia Noberasco:”A marzo abbiamo avviato il trasferimento delle linee di confezionamento da Vado alla Val Bormida, che ... «SavonaNews.it, Mai 15»
6
Agrigento, “legge 104″: revocato trasferimento di una insegnante
A seguito di verifiche il dirigente dell'Ufficio Scolastico Provinciale, Raffaele Zarbo, ha annullato il trasferimento di una docente di una scuola primaria da una ... «AgrigentoWeb.it, Mai 15»
7
Come diventare un manager per il trasferimento tecnologico: ci …
Il Manager del Trasferimento Tecnologico (TTM) aiuta le parti interessate (Università e centri di ricerca, da un lato, e imprese dall'altro) a trasformare un risultato ... «gonews, Mar 15»
8
Banche, il conto va trasferito (gratis) entro 12 giorni altrimenti …
Dodici giorni al massimo per trasferire il conto corrente, passati i quali ... Il Parlamento è tornato ancora una volta sulla gratuità del trasferimento dei conti ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
9
Il trasferimento dei docenti può essere congiunto su più province?
L'O.M. in vigore consente di richiedere il trasferimento su più province; ma si può anche chiedere il trasferimento congiunto: all'interno della provincia e in ... «La Tecnica della Scuola, Mar 15»
10
Mobilità insegnanti di ruolo: cosa succede se non si ottiene il …
Elena – un docente di ruolo se fa domanda di trasferimento, oltre alle scuole nelle quali vorrebbe andare, deve mettere anche la scuola di titolarità in cui ... «Orizzonte Scuola, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trasferimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trasferimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z