Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перерываться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕРЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

перерываться  [pereryvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕРЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перерываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перерываться în dicționarul Rusă

CROSS 1. vedere imperfectă 1) Lacrimile sub acțiunea forței, împărțite în părți. 2) Suspendați, terminați (de obicei de ceva timp); să fie întreruptă. 3) vorbind Tear apart (despre toate sau multe lucruri). 2. Înfățișarea imperfecțiunii văd pauză. ПЕРЕРЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Разрываться под действием силы, разделяясь на части. 2) Приостанавливаться, прекращаться (обычно на какое-либо время); прерываться. 3) разговорное Разрываться на части (обо всем или многом). 2. несовершенный вид см. перерывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «перерываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕРЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕРЫВАТЬСЯ

переруб
перерубание
перерубать
перерубаться
перерубить
переругать
переругаться
переругивание
переругивать
переругиваться
перерыв
перерывать
перерывистый
перерывчатый
перерыть
перерыхлить
перерядить
перерядиться
переряжать
переряжаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕРЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele перерываться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «перерываться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕРЫВАТЬСЯ

Găsește traducerea перерываться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile перерываться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перерываться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

偷空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tomar tiempo libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

take time off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

समय से दूर ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أخذ إجازة
280 milioane de vorbitori

Rusă

перерываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tire uma folga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সময় অপসৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

repose toi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengambil cuti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

freimachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

休憩する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

시간을 벗고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

njupuk wektu mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mất thời gian đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சிறிது காலம் ஓய்வெடுத்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वेळ बंद लागू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zaman çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

riposarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Weź wolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

перериватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ia o pauza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πάρτε το χρόνο μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

neem tyd af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ta ledigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ta fri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перерываться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕРЫВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перерываться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre перерываться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕРЫВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea перерываться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перерываться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 219
ПЕРЕРЫВАТЬСЯ I— II * \х Перерываться I [Несов. к перерваться; страд. к перерывать П. Англ. Ьгеак, Ье т1еггир1ей, фр. зе готрге; ё1ге Ыегготри, нем. аЬЬгесйеп, иЫегЬгесЬеп. Часто перерывается телефонная связь; разговор ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 417
перерывать I, перервать (ем.) Ьгеак * [-е1к] (Л.); хеаг* азйпйег [хеэ...] «*.). перерывать II, перерыть (вн.) 1. сН§* ир (й.); (перен.; о бумагах и т. п.) гйтта§е (й., \п); 2. (заново) сП§* а§аш / апё\у (а1.). перерываться I, перерваться 1. Ьгеак* ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
3
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 417
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova. перерывать 1 , перервать (ем.) Ьгеак * [е1к] (А); 1еаг * азйпаег {(еэ...| (А). перерывать II, перерыть (он.) 1. I!!''" ир (А); (перен.; о бумагах и т. л.) гйтгпаве (А, 1п); 2.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 203
ПЕРАРЫВАННЕ ср. прерывание. ПЕРАРЫВАЦЦА несов. 1. (разрываться в ка- ком-л. месте) перерываться; 2. прерываться; 1, 2 си. перарвацца; 3. страд, перерываться; прерываться; перебиваться; см. перарываць I. ПЕРАРЫВАЦЬ ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 314
Перерывать, перервать, гл. д. шёрй орвавны, орлалны ю., шёрй оротны. Перерывать, перерыть, гл. д. 1) мёдпёв (мёдпбл ю.) гарддыны, ныр'давны, пир'далны ю., ныр'дыны; 2) шёрй гарддыны. Перерываться, перерваться, гл. воз.
Николай Рогов, 1869
6
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... перерубать сut chор in tvо переругаться разг. quarгel (vith), fall оut (vith) переругиваться разг. squabble перерыв interval, break; interruрtіоn перерывать 1. teaгараrt; 2. dig uр; turn оver, rummage in перерываться break пересадка 1.
Владимир Мюллер, 2014
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 352
гапзаск (хт/л ), гйтта^е (ЬгоивЬ (хт/л ); он перерыл всё в комнате Не гапзаскеа (Ье гоош. перерываться, перерваться соте* араг!, Ьгеак*. перерыть сов. см перерывать II. пересадить сов. см. пересаживать пересадк||а ж. 1. {растений) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
8
Ri͡echnik na blŭgarskyi i͡azyk: - Часть 4 - Страница 358
1) Съ касаніе направнамъ на двѣ; перерывать, прерывать. Ако конецѣ-тѣ е длѣгѣ, то го прѣкжски. 2) Разкжсвамь, накжсвамъ, прокжсвамь; рвать. Законѣ-тѣ е като такжинж: оса-та ж прѣкжсва, муха-та ся сплита. 3) Сврьшвамъ ...
Naĭden Gerov, ‎T. Panchev, 1901
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Перерываться, перерваться. Хиба мет перерваться та навздогЫ иыуваться. Ном. Л» 5265. Як не перёрвёться. Изо всехъ силъ что-либо д'Ьлаетъ. 1 робити — не прибити, а жать не нагнешься, а почуе свистг- лочку, - як не ...
Borys Hrinchenko, 1959
10
Русско-румынский словарь - Страница 579
гесгеа^е / (в школе); театр. ге!а$ п, обеденный — гераиз п рёп1ги гпакй; с боль шйми _— ами )а 1п1е|уа1е таг!; без — ов гиги !п!гегйреге. перерывать I несов. см. перервать. перерывать II несов. см. перерыть. перерываться I. средн.
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕРЫВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перерываться în contextul următoarelor știri.
1
Крым усложнил железнодорожное сообщение с материковой …
Из-за этого "пригородное железнодорожное сообщение с материковой части Украины вынуждено перерываться по станции Новоалексеевка, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 14»
2
Позвонить из-за бугра. Какие сервисы удешевляют роуминг
Основной недостаток сервиса - скорость интернета, связь иногда может перерываться и очень часто - с опозданием речи. В последней поездке также ... «bigmir)net, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перерываться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pereryvat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe