CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕРИВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
перериватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перериватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(роботу) stор (work) перериватися//перерватися 1. (перепинятися) intermit 2. (зупинятися, закінчуватися) terminate, stор переривач (-а) 1. (вимикач) switch; (circuit) breaker; contact-breaker 2. (дросель) chopper 3. (потоку) intermitter 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2032
... допит 53621 interrogee interrogee 53622 interrupt переривати 53623 interrupted перерваний 53624 interrupter переривник 53625 interrupters переривники 53626 interrupti ПЕРЕРИВАННЯ 53627 interruptible перериваються 53628 ...
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
При цьому виявляється, що ростральний розріз перериває всі довгі низхідні аксони, які починаються ростральніше від нього. Каудальний розріз перериває всі довгі висхідні волокна, які починаються каудальніше від нього.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Часто серед ноч1, перериваючи спокшний сон халупки, розлягався раптовий грюкт у втонце (Коцюб.); // Не давши договорити, примушувати кого-нсбудь тимчасово або зовам замовкнути; перебивати. — А ти, Ежен, на другий раз ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
Але Суд не лише вже приймав рішення з цього приводу (як він безперечно зробив у справі Воіо), статгю 2 не можна остаточно вважати такою, що ясно забороняє будь-яке добровільне переривання вагітності, хоча б лише через те ...
6
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Переривання строку — це об'єктивний фактор, у зв'язку із якимись подіями. А продовження терміну — це чиєсь вольове рішення. (ЗАГАЛЬНА ДИСКУСІЯ). А. КОРНЄЄВ. Просто записати: переривається — і все. В. СТЕФАНЮК.
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 583
Переривання використання речі природно або цивільне. природно переривання переривання насправді, що відбувається щоразу, коли якийсь акт, ми дійсно припинити володіти тим, що ми раніше володів. дивись 4 Вага муляра.
8
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У цих гангліях переривається більша частина симпатичних нервових волокон. Постгангліонарними нейронами цих гангліїв здійснюється симпатична іннервація слинних і слізних залоз, м'яза – розширювача зіниці, гладеньких ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
народжуваність, замість заохочування народжуваності, впровадила у законодавчому порядку дозвіл переривання четвертої і далі вагітності. І справді, навіщо нам стільки тих дітей? І так народжуваність скоротилася за останні ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... переривач peak — амплітудний обмежувач chopping переривання//перервання, обтюрація | переривальний; переривчастий; обтюраційний ГtjppIn l'tja:pIml beam - переривання струменя (частинок); переривання променя (світла) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕРИВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
перериватися în contextul următoarelor știri.
Адвокат Савченко: Слідство навіть не підчистило процесуальне …
Разом з тим він упевнений, що "це монотонне читання буде перериватися раптовим допитом свідків". Нагадаємо, під час засідання суду у справі ... «Українська правда, Sep 15»
Адвокати здивувалися "процесуальному сміттю" в "парадній …
При цьому адвокат упевнений, що "це монотонне читання буде перериватися раптовим допитом свідків". Нагадаємо, сьогодні в російському Донецьку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
«Кришталеві джерела»: фестиваль як школа навчання
Такі фестивалі не можуть перериватися. І мені приємно, що й цього року, в дещо скромному форматі, він відбувся». Валентина Костилєва, старший ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
"Заколот Кобзаря": вінничан запрошують цілу добу читати вірші …
Виступи читців не будуть перериватися, не буде також шоу-програми, промов та пісень, лише вірші. Майданчик облаштовано в тематичному стилі, ... «20 хвилин, Aug 15»
Їмо мед ложкою
Має бути неперервна тягуча цівка, але якщо мед неякісний, вона буде перериватися»,— розповів пасічник і додав, що при стіканні хороший мед утворює ... «Хрещатик, Aug 15»
Комітет свободи слова напрацює стратегію з адаптації …
Новини та програми про поточні події не можуть фінансуватись, або перериватися рекламою; трансляція релігійних богослужінь не може перериватися ... «Telecriticism, Mai 15»
Європа повинна проявити хоробрість, щоб прапор ЄС замайорів …
Але, незважаючи на це, переговори з країнами, які в майбутньому мають бажання стати членами ЄС, перериватися не будуть. За словами Хана, наразі ... «Преса України, Apr 15»
У Львові відзначили День Ізраїлю, а у травні відкриють Почесне …
Адже у цьому історичному місці Львова споконвіку була єврейська дільниця, а історія не має перериватися. Олег Вішняков зазначив, що власне відкриття ... «Високий Замок, Mar 15»
Що робить Путін після кожних невдалих переговорів
Кожен раз, коли дипломатичні перемовини будуть перериватися, треба бути готовими до подальших воєнних дій. Про це сказав народний депутат від ... «Еxpress.ua, Ian 15»
На Вінниччині 13-річна школярка народила дівчинку
На уроках основ здоров'я нам вчителька розказувала, що місячні можуть перериватися на кілька місяців. Та й перед школою лікарі оглядали живіт і ... «Вінниця Ок, Ian 15»
