CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕВАБИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
перевабить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перевабить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 337
ргеЬгаЬа1, ргеЬаге1, гргеугасе! псребутырпть, -рю, -ришь аок. (весь склйд) 1ока1. гргеугасе! со, исШа! пероМйек V сет перевабить, -блю, -бишь, рне. рег/. рам. -бленный , -блен , -а, аок. к перевабливать (всех птиц в саду) зсЬу1аИ п.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Переманивать, переманить кого, манить съ мѣста на мѣсто, перезывать, перевабить, соблазняя чѣмъ сманивать. Какъ только порядочный кучеръ попадется, такъ и переманятъ его! Переманивать голубей, у голубятниковъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 159
Перевабить на руку . Привабить , пріучить . Свaбить съ добычи , отозвать . Аабленіе ср . дл . вабка ж . об . дѣйствіе вабящаго , призывъ , приманка . Вабный арх . лакомый , заманчивый , блазнительный . Вабитель , вабельщикъ м ...
Это называется вьтнашивать. Перевабить — перезвать сокола, переманить вабилом с места. Вабило — пара птичьих крыльев; ими машут, посвистывая, для призьтва вьтношенной ловчей птицьт. Вернуться 357 По переведении ...
Павел Мельников-Печерский, 2013
5
Записки - Том 69,Часть 1 - Страница 287
Здѣсь: перевабить переманить сокола; вабило пара птичьихъ крыльевъ (стр. 340). Туже ограниченность сравниваемаго матеріала указываютъ я сравненія: вежа, кій, конать, рачить, смажить и др. Авторъ недостаточенъ въ ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1892
6
Полное собрание сочинениǐ П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго).
Перевабить — перезвать сокола, переманить вабиломъ съ мѣста. Вабило — пара птичьихъ крыльевъ; ими машутъ, посвистывая, для призыва выношенной ловчей птицы, А Домнушка дѣвица молоденькая, собою малéнька, ...
Павел Иванович Мельников, 1911
7
Записки: Оставо - Том 69,Выпуск 1 - Страница 287
Здѣсь: перевабить переманить сокола; вабило пара птичьихъ крыльевъ (стр. 340). Туже ограниченность сравниваемаго матеріала указываютъ и сравненія: вежа, кій, конать, рачить, смажить и др. Авторъ недостаточенъ въ ...
Академии а наук СССР., 1892
8
Светоносцы: эпопея - Книги 1 - Страница 164
Но я так считаю, княже: служа господину своему и отечеству своему, человек не должен быть, аки птица: чтобы кто иной мог перемануть и перевабить его!.. Однако прости, Александр Ярославич!.. Да не буду возненавидим от. 164.
ПЕРЕВАБИТЬ ебкола, перезвать, переманить вабн- ломъ съ агвета. Переейбленье, перевйбка, явИст. по гл. —вабщак», — щица, кто сманиваетъ или перезываетъ тайкомъ прислугу, рабочихъ. Хллба хллбом» не перевабишь.
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
В лесах - Страница 240
... надъ кельей игуменьиной. . ") Сокола и другую ловчую птицу носятъ на рукѣ, поколь не заснетъ. и такимъ образомъ приручаютъ. Это называетея вышашивать. Перевабить — перезвать сокола, переманить вабиломъ съ мѣста.
Павел Иванович Мельников, 1909
