CE ÎNSEAMNĂ ПОДСУПОНИВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подсупонивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подсупонивать în dicționarul Rusă
SUCCESS aspect imperfect. 1) Pentru a strânge, strângeți suspensia jugului. 2) trans. colocvial reducătoare. Belting. ПОДСУПОНИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Стягивать, затягивать супонь хомута. 2) перен. разговорное-сниж. Подпоясывать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подсупонивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДСУПОНИВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
подсупонивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подсупонивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Супонить лошадь, подсупонивать, засупонивать, затянуть и закрепить обмотомъ супонь. Корённая супонится, ее супонятъ. || Что ты супонишься, бол. говор, насупонился, хмуришься, насупился; но это не отъ супонь, а отъ супиться.
2
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 406
1. prisunúl sa, pri- íuchnút sa, pritiahnut sa k niekomu; 2. preñes, natisniit sa, vnútit sa: п. с советом vnútit sa s radou; п. с просьбой vnútit sa s prosbou подсупонивать -аю -ает nedok. (k подсупонить) 1. pritahovat al. zaïahovat chomútovy ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., M. Filkusová, Viktória Dorotjaková, 1965
3
Расписной узор: сказы - Страница 227
трясет шашкой Чесноков. И что за возница, что за путаник такой, совсем закружился около лошади: то овса в торбу насыплет, то подсупонивать станет, подсупонит да снова-здорова. — Пошел отсюда! — Чесноков кричит.
[Ср. сутолица]. 1. Супóнить лошадь, подсупонивать, засушоншвать, затянуть и закрѣпить обмотомъ супонь. Коренная супбнится, ее супонятъ. [Ср. 1. супонь). 12. Супбнить, супбрить, ѣсть въ тихомолку. иск. пер. Опд.]. [Суп6ниться].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 640
[Ср. сутолица]. 1. Супóнить лошадь, подсупонивать, засушоншвать, затянуть и закрѣпить обмотомъ супонь. Коренная супбнится, ее супонятъ. [Ср. 1. сутонь). 12. Супóнить, супбрить, ѣсть въ тихомолку. пск. пер. Опд.]. [Суп6ниться].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
трясет шашкой Чесноков. И что за возница, что за путаник такой, совсем закружился около лошади: то овса в торбу насыплет, то подсупонивать станет, подсупонит да снова-здорова. — Пошел отсюда! — Чесноков кричит.
7
Учение записки - Том 163 - Страница 343
(Шишков, Краля). г) присоединения чего-нибудь вплотную к чему-нибудь: пригвазживать — подгвазживать; привертывать — подвертывать (вращая что-либо, закреплять); приколоть — подколоть; присупонивать — подсупонивать; ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московский областной педагогический институт, 1966
ПОДСУПОНИВАТЬ, подсупонить лошадь, засупонить, затянуть клешни супонью; — ся, стрд. || Влгд. яре. шуточн. подпоясаться. || *Подсупонить кого, обмануть, оплести, поддеть при продаже. ПОДСУРМЛЯТЬ, подсурмйть брови ...
Дал使Владимир Иванович, 1999