Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подварить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДВАРИТЬ ÎN RUSĂ

подварить  [podvaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДВАРИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подварить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подварить în dicționarul Rusă

Pentru a găti, -aru, -arish; -arenny; aspectul perfect. 1. Ce? Se fierbe sau bea în plus față de gătit, preparat. Gătiți gemul. Se fierbe ceaiul. 2. ce. Încă o dată, gătești. || tipul de gătire imperfectă, - tu, - tu. ПОДВАРИТЬ, -арю, -аришь; -аренный; совершенный вид. 1. чего. Сварить или заварить в дополнение к сваренному, заваренному. Подварить варенья. Подварить чаю. 2. что. Ещё раз подвергнуть варке. || несовершенный вид подваривать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «подварить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДВАРИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДВАРИТЬ

подваксить
подвал
подваливание
подваливать
подваливаться
подвалить
подвалиться
подвалка
подвальный
подвальчик
подваривание
подваривать
подвариваться
подвариться
подварка
подвахтенный
подващивание
подващивать
подващиваться
подвевание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДВАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Sinonimele și antonimele подварить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подварить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДВАРИТЬ

Găsește traducerea подварить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подварить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подварить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

podvarit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

podvarit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

podvarit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

podvarit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

podvarit
280 milioane de vorbitori

Rusă

подварить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

podvarit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

podvarit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

podvarit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

podvarit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

podvarit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

podvarit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

podvarit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

podvarit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

podvarit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

podvarit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

podvarit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

podvarit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

podvarit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

podvarit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

підварити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

podvarit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

podvarit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

podvarit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

podvarit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

podvarit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подварить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДВАРИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подварить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подварить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДВАРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea подварить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подварить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подваривать, подварить что, подогрѣть, подкипятить; у него, прибавивъ припасовъ ко свареному, сварить снова; прибавить варкою. I О желѣзѣ, приварить, прибавить или надѣлать наваркою. Подвари сандалъ, да положи яйца, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Герценовские чтения: - Том 24 - Страница 14
Для остальной массы глаголов ситуация, отражаемая обоими элементами конверсии, разная (подварить, т. е. изготовить, варенье не то же самое, что подварить ягоды в варенье, т. е. добавить в варенье новую порцию ягод), ...
Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971
3
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 437
Podwieeznrck, rku, т. полдникЪ, душка, подушечка, `íîiffen, n. Pudwaiaé, s. nd. родного, S. d. двоить, усугубить, (propr. et fg). ntl. полдниподваривать, подварить, (ein Smalle; Haasanïc улицы вЪ Варuntfl': под'пирать , подпереть › fchau.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
4
П - Страница 163
Подвалана ж. юж. колода, большое и толстое бревно. Подволок», пень, нижняя часть дуба, подгладываемая подъ углы сельскихъ строений (Наум.). ПОДВАНИВАТЬ, подвонЛть, подпустить вони. ПОДВАРИВАТЬ, подварить что ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
У меня чистая мука, а ему недолго и песку в квашню подвалить (Гайдар). подварить (сварить или заварить дополнительно) что и ч е г о. 1 . ч т о (при указании на определенную меру или количество). Подварить половину чашки ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
6
Русская глагольная лексика: денотативное пространство : ...
интенсивность деиствия, которая выражается наличием в толковании глаголов-дериватов компонентов типа «интенсивно» (взварить/ ся/, взваривать/ 'ся/ ', выварить/ ся/, вываривать/ ся/) или слегка (подваривать/ся/); ...
Л. Г. Бабенко, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького. Проблемная группа "Русский глагол"., 1999
7
Краткое техническое описание и руководство по ремонту ...
Трещины, идущие по сварному шву, МОЖНО подварить, предварительно удалив дефектный участок шва. Трещины, Идущие по целому материалу или находящиеся в переходной зоне сварного шва, также можно подварить ...
В.Б. Шавров, 2013
8
Сварка, резка и пайка металлов - Страница 81
Подварка состоит в нало- _ женин дополнительного валика уменвшённого сечения с обратной стороны шва (фиг, 64). Педварка является надёжным методом устранения непровара. Недостатком подварки является значительное ...
К.К. Хренов, 2013
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОДВарИТЬ яш/А« **рЩЛ Ьфи[шА , ¡pujtjnt fff*i Ьф^ша, Ifptfjib ... typttj~ ffpi[utà, lfufffpui& (bn ujgbh/nt[) , hnuiífgtfw&f hau/tfguiót ПОДВА'РИВАТЬ, аю, аешь (р">чв-)' и-6чшш- подварить рш/А» ПОДВА'РИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЕЧшт.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Тыи мужики \на которых напали Вольга и Микула] . . поделали мосточки поддельные . . Мосточки все подломали- ся. Тая сила вся в реченьке подваля- лася, Начала силушка тонуть. Пу- дож. Олон., Рыбников. Подваривать, несов.; ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДВАРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подварить în contextul următoarelor știri.
1
Нелегальный спа-центр и 450 тонн мусора: на что наткнулись …
Кстати, леера на крыше бастиона сохранились практически полностью - мотоциклистам надо будет только подварить ковку в нескольких местах. «klops.ru, Oct 15»
2
Как объезжать проспект Победы, который будет перекрыт двое …
Замена нужна срочная, чтобы не возникло взрыва или газового хлопка. Работы очень сложные — нужно подварить трубу, заменить старые задвижки. «СЕГОДНЯ, Sep 15»
3
Чем живут спецвойска: "Мочи сначала "крота", с БТР потом …
Просто у нас хватило ума (как чувствовали, что будут бои) в 2012 году провести с этим мостом учения, а перед тем всю технику подварить, ошкурить, ... «СЕГОДНЯ, Nov 14»
4
Аукцион. Автогуру выкупает Renault Sandero
... механической коробкой, 1992 года выпуска, самый настоящий внедорожник. У него уже восстановлена вся ходовая, осталось подварить и покрасить. «За рулем, Aug 14»
5
Владимир СЕЛЮК: «Омск стремительно превращается в …
Сначала ее на открытом огне можно подварить, а затем томить в духовке. Так получается эффект русской печи. Обязательно попробуйте! Беседовала ... «РИА Омск-Информ, Mai 14»
6
Отзыв владельца BMW 3 Series (БМВ 3-Серия) 1998 г.
... машины: нужно было менять только рулевой наконечник, стойки стабилизатора, стекло правой передней фары и немножко подварить правый порог! «Autonavigator.ru, Ian 14»
7
Range Rover 1970: второе рождение
Энтони говорит, что потребуется подварить корму в районе заднего моста, где у «рейнджа» традиционно слабое место. Найти запчасти для модели ... «Новости спорта на Auto.ru, Dec 13»
8
Авария в Прислонихе стала причиной смерти человека и порчи …
Монумент серьезно не пострадал: нужно будет кое-что «подварить», а в общем он цел. Сейчас монумент лежит на территории музея, мы уже ... «КП Ульяновск, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подварить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podvarit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe