Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поиздеваться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОИЗДЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

поиздеваться  [poizdevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОИЗДЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поиздеваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поиздеваться în dicționarul Rusă

REALIZAȚI o vizualizare perfectă De ceva timp, efectuați o acțiune, numită verbul adecvat neconfirmat. ПОИЗДЕВАТЬСЯ совершенный вид В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Apasă pentru a vedea definiția originală «поиздеваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОИЗДЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОИЗДЕВАТЬСЯ

поиграть
поиграться
поигрывать
поизветшать
поиздержать
поиздержаться
поизлениться
поизломать
поизменить
поизмениться
поизмываться
поизмять
поизмяться
поизносить
поизноситься
поизорвать
поизорваться
поикать
поикивать
поилец

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОИЗДЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele поиздеваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «поиздеваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОИЗДЕВАТЬСЯ

Găsește traducerea поиздеваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile поиздеваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поиздеваться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

模仿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

simulado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

mock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दिखावटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قلد
280 milioane de vorbitori

Rusă

поиздеваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zombaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মজা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengejek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schein-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

モック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

모의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nggawe nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chế nhạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கேலி செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मजा करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

alay etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

finto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

drwić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

познущатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

mock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

mock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

mock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поиздеваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОИЗДЕВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поиздеваться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre поиздеваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОИЗДЕВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea поиздеваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поиздеваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Герцог де Гарнье: Бирюзовое платье - Страница 76
Вы всегда отвечаете так, чтобы сильнее поиздеваться надо мною? – Поиздеваться над вами? – удивился Антонио, – помилуй Бог, моя милая, я бы ни за что не стал издеваться над вами. – Но, тем не менее, у вас это отлично ...
Helene P. Scheglova, 2014
2
Бизнес-журнал, 2002/09: - Страница 58
Все, что потерял бы Балда, — это возможность поиздеваться над нанимателем, причем совершенно иррационально и даже с уголовными наклонностями. Но Балда не ушел искать новое дело и новое место, хотя ему НИЧЕГО не ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
3
"Нам не дано предугадать-- ": размышления о либретто оперы ...
ЛЬВ. ...рады над бабой поиздеваться. СЕРГ. Да над кем же смеяться-то нам? к. Этот текст, по-видимому, уже в ПАРТ — не слишком удачная подтекстовка, смущавшая каждого нового редактора. Возможная замена: "Что уж нам ...
Дмитрий Дмитриевич Шостакович, ‎А. Прейс, 1997
4
Дораэмон: Дораэмон. Том 2
Четверокласснику Нобите совсем не везет в жизни. В школе его обижают, дома ругают, даже друзья любят над ним поиздеваться. Девочка, ...
Фудзио. Ф. Фудзико, 2012
5
Голова мамлюка Джабера и другие пьесы - Страница 81
Всего-навсего над кем-нибудь поиздеваться жестоко и беспощадно. Везир. Ваш верный везир готов принять любые издевательства великого султана с поклоном и удовольствием. Султан. Ты-то? Нет. Поиздеваться над тобой ...
С Ваннус, 1984
6
Нелюдь : роман - Страница 347
Каким извращенным умом надо обладать, как надо хотеть безжалостно поиздеваться надо мной? А Лева... О нем я вообще не могу говорить. Изменять мне с моей подругой, а потом развлекаться вместе с ней ее рассказами, как ...
Дмитрий Петров, 1996
7
Борис Васильевич Щукин: статьи, воспоминания, материалы
Булычев прекрасно понимает истинные причины визита Меланин. Его охватывает озорное желание позлить ее, всласть поиздеваться над нею. — А-а, ты — здесь? Ой, Егор, как тебя перевернуло, помилуй бог! — говорит ...
Борис Васильевич Щукин, ‎А. А Амчиславская, ‎Анетта Михайловна Сандлер, 1965
8
Пурга: - Страница 98
Над таким чудаком 'не грех и подшутить и даже слегка поиздеваться: ничего-то он не знает, ничего не подмечает, ни во что не верит, ни и таежные приметы, ни в леших, '•может заблудиться в трех соснах, Может ни за нюх ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1931
9
Антология лесбийской прозы: - Страница 148
А ты, такой здоровый и всесильный, можешь немного поиздеваться. Эрик молчал, глядя сперва на Сета, потом на монстеру в углу. - Отчасти, - сказал он наконец. - Последние два года я не видел мучений, только старость и, как ...
Е Гусятинская, 2006
10
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Поиздеваться, поглумиться. Погалйть, ну посмеяться, издевляться над ким-то. Люб. ПОГАЛЙТЬСЯ, сов. 1. Поиздеваться, понасмешничать. Много над нами ногалйлись. Чер. 2. Позавидовать. Начало косоротить поросенка, Паша ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОИЗДЕВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поиздеваться în contextul următoarelor știri.
1
На Полтавщине одна из политических партий успела …
Одна из политических партий успела поиздеваться из представителей областной избирательной комиссии - пообещали принести документы, а сами ... «ВПолтаве инфо, Oct 15»
2
Подростки из Пскова опубликовали фотографии издевательства …
Трое мальчиков и Алина решили поиздеваться над Викой, напоив ее водкой низкого качества. Откуда у подростков взялось спиртное – отдельный ... «Последние новости - Главлист, Sep 15»
3
Природа решила «поиздеваться» над этими животными. Фото
Удивительно, насколько некрасивыми и пугающими могут быть некоторые существа. Глядя на них кажется, что природа решила просто поиздеваться ... «Хроника мировых событий, Sep 15»
4
Природа решила поиздеваться над украинцами
В ближайшие сутки погоду в Украине будет определять очень жаркая и преимущественно сухая воздушная масса. Ожидается погода без осадков, лишь ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»
5
Президент «Дженоа» нанял самолет, чтобы поиздеваться над …
Весной УЕФА лишил «Дженоа» лицензии на участие в еврокубках, в результате чего место «грифонов» в Лиге Европы досталось их землякам. После ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
6
Сериал «Симпсоны» продлили на два сезоны: герои успеют …
Сериал «Симпсоны» продлили на два сезоны: герои успеют поиздеваться над выборами в США. 5 мая 2015 - 11:46. Сериал «Симпсоны» продлили на ... «Новости Регинов России, Mai 15»
7
Дэвид Бекхэм поиздевался над сыном
Однако стоило ему раскрыть рот и сообщить об этом, как в кадре появился сам Дэвид Бекхэм, который решил поиздеваться над ребенком. «Дни.Ру, Apr 15»
8
Болельщики «Селтика» выкупили страницу в газете, чтобы …
Болельщики «Селтика» выкупили страницу в газете, чтобы поиздеваться над «Рейнджерс». Болельщики «Селтика» выкупили страницу в газете, чтобы ... «Eurosport.com RU, Ian 15»
9
23 и 1 способ как поиздеваться над свадебным платьем своей …
Развод это довольно горькое событие в жизни любого человека. Как правило, после развода люди редко сохраняют хорошие отношения, гораздо чаще ... «Телеграф, Nov 14»
10
Террорист Захарченко похвастался, как сам придумал …
Террорист Захарченко похвастался, как сам придумал поиздеваться над украинскими пленными. А потом напился. Автор: «фрАза» ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поиздеваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/poizdevat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe