Înțelesul "поклевка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОКЛЕВКА ÎN RUSĂ

поклевка  [poklevka]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКЛЕВКА ÎN RUSĂ?

Definiția поклевка în dicționarul Rusă

Buckle w. Conversație Momentul de mușcături de pește.

ПОКЛЕВКА ж. разговорное Момент клева рыбы.

TRADUCEREA ПОКЛЕВКА

Găsește traducerea поклевка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile поклевка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поклевка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 咬
• Traducător din Rusă - Spaniolă: morder
• Traducător din Rusă - Engleză: bite
• Traducător din Rusă - Hindi: काटना
• Traducător din Rusă - Arabă: عضة
• Rusă: поклевка
• Traducător din Rusă - Portugheză: morder
• Traducător din Rusă - Bengali: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Traducător din Rusă - Franceză: mordre
• Traducător din Rusă - Malaeză: menggigit
• Traducător din Rusă - Germană: beißen
• Traducător din Rusă - Japoneză: かみます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 깨물다
• Traducător din Rusă - Javaneză: cokotan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cắn
• Traducător din Rusă - Tamilă: கடிக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: हानी
• Traducător din Rusă - Turcă: ısırmak
• Traducător din Rusă - Italiană: morso
• Traducător din Rusă - Poloneză: gryźć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: клювання
• Traducător din Rusă - Română: mușca
• Traducător din Rusă - Greacă: δάγκωμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: byt
• Traducător din Rusă - Suedeză: bita
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bite

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКЛЕВКА»

Descoperă întrebuințarea поклевка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поклевка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Рыбалка на мормышку без насадок

Если в какой-то из этих лунок произошла поклевка, то бурить дальше лунки следует по прямой выше и ниже по течению. Ни в коем случае не следует отказываться от повторной проверки лунок, между прочим, немало рыболовов, ...

Юрий Юсупов, 2014

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

Типичная поклевка карпа следующая: поплавок сначала идет в сторону, с воз— растающей быстротой, и стремительно погружается в воду, так что рыболов не успевает взять удильник в руки, как рыба уже сама себя подсекла, ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 75

Несмотря на то, что налим может считаться самой жадной и прожорливой рыбой, поклевка его очень слаба и неэнергична. Поклевка налима выражается обыкновенно таким образом: сначала чувствуется в удильнике слабое ...

Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011

Удачливый рыболов

До 13 часов 15 минут я не видел ни одной поклевки, хотя лунок пробурил не меньше 30. Первым попался окуньграммов на 300 весом, после этого в этой желунке через пятнадцать минут произошла весьма своеобразная ...

Юрий Юсупов, 2014

Жизнь и ловля пресноводных рыб

а так как поклевка у налима весьма неэнергичная, то для большей чувствительности (если только не ветрено) прикреплять их не к кончику шестика, как обыкновенно, а к леске, на 4,5—9 см от верхушки, продевая ушко бубенчика в ...

Леонид Сабанеев, 2013

8000 рыбацких советов от знатока

В оттепели, когда плотва начинает активно кормиться, поклевка ее зачастую энергичная. Вначале поплавок или сторожок сигнализируют подход рыбы незначительными колебаниями, а затем первый всплывает, а второй ...

Алексей Горяйнов, 2015

Особенности ловли рыб семейства окуневых

Приправильно установленной снасти поклевка рыбы четко обозначается колебаниями сторожка, длинной протяжкой (поклевка крупных рыб), иногда резким рывком (поклевка голавля). Частые подергивания сторожка, как правило ...

Алексей Филипьечев, 2015

Ловим со льда. Все секреты зимней рыбалки

Нередко я добивался неплохих результатов, когда выше грузила (примерно в 10—15 см) ставил короткий поводок с крючком. Как мы уже сказали, у густеры полунижний рот, поэтому поклевка ее не всегда похожа на лещовую.

Владимир Казанцев, 2014

Собеседник 16-17/2013 - Страница 38

/поклёвка. Ловись,. карикатурка,. большаяи. маленькая. Года полтора ... присылайте, мол, мужики, свои работы на конкурс «поклёвка»! а сам тем временем сел лепить, точить, вырезать награды для будущих победителей.

Редакция газеты Собеседник, 2015

Без права на защиту - Страница 162

Только успел отойти, поклевка у Глеба. — Тяни! — крикнул я, он не отреагировал, потом поклевка у Илюши, результат тот же. Я понял, нужен личный пример. Сменил насадку на Илюшиной, присел рядом, стал ждать. — Смотрите ...

Александр Южанов, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКЛЕВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поклевка în contextul următoarelor știri.

Осенние капризы

Правда, пока, по имеющейся информации, клев еще не устойчивый, то хороший, а то за день всего одна поклевка, но это ничего не меняет. Ведь любой ... «Рыбак Рыбака, Oct 14»

Особенности ловли «огуречного» рипуса

Поэтому, подсекая даже на очень слабом тычке, можете быть уверены, что это не просто рыбешка в насадку ткнулась нехотя, а поклевка, когда рыба ... «Южноуральская панорама, Ian 14»

Теория спонтанной рыбалки

Первый заброс на выход из ямы с тихой разряженной зоной без течения –и сразу жесткая поклевка. И как тут не верить в предвидение! В пасти у щуки ... «Рыбак Рыбака, Dec 13»

Осенний джиг по-фински

У Юхи поклевка, вытягивает судачка под кило. К моему удивлению, не выпускает, а сажает его в аэратор, находящийся под сиденьем. Оказывается ... «Рыбак Рыбака, Nov 13»

Поклевка на 100 рублей

Руководитель Росрыболовства Андрей Крайний провел в минувшую пятницу "горячую телефонную линию" с читателями "Российской газеты". Разговор ... «Российская Газета, Apr 11»

Арбалет для леща

Если снасть грамотно отлажена, то такая поклевка хорошо заметна и у рыболова есть все шансы на результативную подсечку. Правда, имеется одно ... «Рыбак Рыбака, Ian 10»