Înțelesul "посадница" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОСАДНИЦА ÎN RUSĂ

посадница  [posadnitsa]

CE ÎNSEAMNĂ ПОСАДНИЦА ÎN RUSĂ?

Soția Guvernatorului

Посадница

Posadnitsa este un sat din așezarea rurală Kolchanovo din districtul Volkhov din regiunea Leningrad.

Поса́дница — деревня в Колчановском сельском поселении Волховского района Ленинградской области.

Definiția посадница în dicționarul Rusă

RENTER, -y, f. Soția posadnikului. Martha p. .

ПОСАДНИЦА, -ы, ж. Жена посадника. Марфа-п. .

TRADUCEREA ПОСАДНИЦА

Găsește traducerea посадница în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile посадница din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «посадница» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 州长的妻子
• Traducător din Rusă - Spaniolă: esposa del Gobernador
• Traducător din Rusă - Engleză: Governor´s Wife
• Traducător din Rusă - Hindi: राज्यपाल की पत्नी
• Traducător din Rusă - Arabă: زوجه الحاكم
• Rusă: посадница
• Traducător din Rusă - Portugheză: A esposa do governador
• Traducător din Rusă - Bengali: গভর্নরের স্ত্রী
• Traducător din Rusă - Franceză: épouse du gouverneur
• Traducător din Rusă - Malaeză: Isteri Gabenor
• Traducător din Rusă - Germană: Gouverneursfrau
• Traducător din Rusă - Japoneză: 知事の妻
• Traducător din Rusă - Coreeană: 주지사 의 아내
• Traducător din Rusă - Javaneză: Gubernur dadi garwane
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Vợ đốc
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஆளுநர் மனைவி
• Traducător din Rusă - Marathi: राज्यपाल च्या पत्नी
• Traducător din Rusă - Turcă: Vali Eşi
• Traducător din Rusă - Italiană: Governatore della moglie
• Traducător din Rusă - Poloneză: Żona gubernatora
• Traducător din Rusă - Ucraineană: посадніца
• Traducător din Rusă - Română: Soția guvernatorului
• Traducător din Rusă - Greacă: Σύζυγος του Κυβερνήτη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Vrou goewerneur se
• Traducător din Rusă - Suedeză: guvernörens hustru
• Traducător din Rusă - Norvegiană: guvernørens kone

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОСАДНИЦА»

Descoperă întrebuințarea посадница în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu посадница și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Марфа-посадница, или покорение Новагорода

Скоро посадница ободрилась и велела отпереть врата Московские. Беглецы несмели явиться народу искрывались в домах. Колесница медленно приближалась к Великой площади. Вокругее шли, потупив глаза в землю–с ...

Карамзин Н.М., 2014

Марфа-посадница, или Покорение Новагорода: Историческая ...

Скоро посадница ободрилась и велела отпереть врата Московские. Беглецы не смели явиться народу и скрывались в домах. Колесница медленно приближалась к Великой площади. Вокруг ее шли, потупив глаза в землю — с ...

Николай Карамзин, 1803

Марфа, посадница новгородская: трагедія в пяти дѣйствіях. ...

трагедія в пяти дѣйствіях. В стихах Михаил Петрович Погодин. въ грядущей жизни и на эшомъ свѣшѣ, Сшенашь въ раскаяньѣ о Новѣградѣ, Какъ горько мы, объ немъ сшенаемъ нынѣ, ла , * . . . . . - 1I о А н н ъ. т , . ” . ч., 3 . 4 Чшо ...

Михаил Петрович Погодин, 1830

Марѳа, Посадница Новгородская: трагедія въ пяти ... - Страница 139

4 - " князь шуйск1й. - - - -- " надежда намъ осшалася на Князя. посадница! прогнѣвала шы Бога! (В м ѣ с m ѣ), . . . . " МАгаѳА. . . I Овинъ. ", Какъ? . . . - "IПойдши же " припасашь: даровъ на всшрѣчу. Князь Шуйск1й. «- Хорошо сначала ...

Mikhail Petrovich POGODIN, 1830

Марфа-посадница: - Страница 544

МАРФА-ПОСАДНИЦА. роман Ответственный за выпуск С. Потапенко Технический редактор Н. Кленова Сдано в набор 23.02.94. Подписано к печати 11.04.94. Формат 84х108/32. Бумага типографская No 2 Сыктывкарского ЛПК.

Дмитрий Балашов, 1994

Известие о Марфе-посаднице, взятое из жития св. Зосимы

Николай Карамзин. Женщины во все времена и во всех землях жили более для семейственного счастия, нежели для славы: мудрено ли, что их имена редки в истории? Чем ближе народ к простоте естественной, тем менее ...

Николай Карамзин, 2013

Знак эры (сборник)

Марфа-Посадница По Мсте, красивой, стоят городища. На Тверской стороне во Млеве был монастырь. Слышно, в нем скрывалась посадница Марфа. В нем жила четырнадцать лет. В нем и кончилась. Есть могила Марфы во ...

Николай Рерих, 2015

Легенды Азии (сборник)

Марфа Посадница По Мсте, красивой, стоят городища. На Тверской стороне во Млеве был монастырь. Слышно, в нем скрывалась посадница Марфа. В нем жила четырнадцать лет. В нем и кончилась. Есть могила Марфы во ...

Николай Рерих, 2014

Врата в будущее. Эссе, рассказы, очерки

Марфа Посадница По Мсте, красивой, стоят городища. На Тверской стороне во Млеве был монастырь. Слышно, в нем скрывалась посадница Марфа. В нем жила четырнадцать лет. В нем и кончилась. Есть могила Марфы во ...

Николай Рерих, 2014

Шамбала Сияющая. Мифы, легенды, афоризмы

Марфа-посадница По Мете, красивой, стоят городища. На Тверской стороне во Млеве был монастырь. Слышно, в нем скрывалась посадница Марфа. В нем жила четырнадцать лет. В нем и кончилась. Есть могила Марфы во ...

Николай Рерих, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОСАДНИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul посадница în contextul următoarelor știri.

Любимые стихи и непредвиденные совпадения — Юбилей …

После этого книги «Голубень», «Русь», «Марфа Посадница» и остальные. Тольяттинцам скажут о том, какую РФ любил известный поэт. Завтра на мой ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Oct 15»

Певец крестьянской Руси. 120-летие Сергея Есенина

Затем книги «Голубень», «Русь», «Марфа Посадница» и другие. Личная жизнь поэта была бурной. Корректор в типографии Анна Изряднова, актриса и ... «vesti-yamal.ru, Oct 15»

Юрий ВИЛИНОВ. "К юбилею Есенина: а сегодня он был бы на …

А вот эта самая душа в лице Есенина в сентябре 1914 отозвалась на события стихотворением «Марфа Посадница». Полный текст нетрудно найти. «Газета МИГ, Sep 15»

Неизвестное письмо Карамзина найдено в Пензе

... конференции «Карамзинские чтения», которые пройдут к началу зимы этого года в Ульяновске. Автор повестей «Бедная Лиза», «Марфа- посадница, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Aug 15»

В мурманской библиотеке пройдет встреча с вдовой писателя …

«Святая Русь», «Господин Великий Новгород», «Марфа-посадница» - эти произведения хорошо знакомы северянам. Однако помимо прозаических ... «Северпост, Aug 15»

Матрица русского менталитета

Между тем это выражение принадлежит историку Николаю Михайловичу Карамзину в его повести «Марфа-Посадница, или Покорение Новгорода» ... «Свободная пресса, Mai 15»

Иван Васильевич меняет эпоху

К.В. Лебедев. «Марфа Посадница. Уничтожение новгородского веча» К.В. Лебедев. «Марфа Посадница. Уничтожение новгородского веча» 1477‑й — в ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Ian 15»

Город Кемь

В 1450-м посадница Великого Новгорода Марфа Борецкая сделала Кемь подворьем Соловецкого монастыря. Это способствовало процветанию Кеми: ... «Эксперт Online, Aug 14»

Три цвета времени

... когда против Москвы сражался и погибал Великий Новгород, Марфа-Посадница успела послать за защитой к киевскому князю, Михаилу Олельковичу, ... «Грани.Ру, Nov 12»