Înțelesul "посылаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОСЫЛАТЬСЯ ÎN RUSĂ

посылаться  [posylatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОСЫЛАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția посылаться în dicționarul Rusă

TRIMITEȚI un aspect imperfect 1) Fi expus la o colet. 2) este depășită. Pentru a face referire la oricine, orice, pentru a apela martori la cineva

ПОСЫЛАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подвергаться посылке. 2) устар. Ссылаться на кого-либо, что-либо, призывать в свидетели кого-либо

TRADUCEREA ПОСЫЛАТЬСЯ

Găsește traducerea посылаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile посылаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «посылаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 发送
• Traducător din Rusă - Spaniolă: enviado
• Traducător din Rusă - Engleză: sent
• Traducător din Rusă - Hindi: भेजा
• Traducător din Rusă - Arabă: أرسلت
• Rusă: посылаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: enviado
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রেরিত
• Traducător din Rusă - Franceză: envoyé
• Traducător din Rusă - Malaeză: menghantar
• Traducător din Rusă - Germană: geschickt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 送信された
• Traducător din Rusă - Coreeană: 전송
• Traducător din Rusă - Javaneză: dikirim
• Traducător din Rusă - Vietnameză: gởi
• Traducător din Rusă - Tamilă: அனுப்பிய
• Traducător din Rusă - Marathi: पाठविले
• Traducător din Rusă - Turcă: gönderilen
• Traducător din Rusă - Italiană: inviato
• Traducător din Rusă - Poloneză: wysłany
• Traducător din Rusă - Ucraineană: надсилатися
• Traducător din Rusă - Română: trimis
• Traducător din Rusă - Greacă: αποστέλλονται
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gestuur
• Traducător din Rusă - Suedeză: skickat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sendt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОСЫЛАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea посылаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu посылаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Компьютер на любительской радиостанции: - Страница 219

NUcr ON/OFF • ON — после символа <CR> на компьютер будут посылаться символы <NULL> (ASCII-код 00), требующиеся в некоторых типах компьютеров для осуществления временной задержки. Применение команды ...

Тяпичев Г.А., 2002

Linux - Страница 429

Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: () имя сайта получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Раth:, то статья на него не посылается; для ...

Стахнов Алексей Александрович, 2004

Сетевое администрирование Linux (+ прил. на CD) - Страница 192

Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: 9 «Имя сайга» получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Раth:, то статья на него не посылается; ...

Стахнов Алексей Александрович, 2004

Linux, 4 изд. - Страница 372

Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: <Имя_сайта> получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Path:, то статья на него не посылается; ...

Стахнов Алексей Александрович, 2011

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

Срезн.: ПОНЯТИ. 2; Даль: ПОНИМаТЬ, понять. 3. ПОСЫЛАТЬСЯ. Подвергаться посылке, направляться. «Ясачные зборщики тунгускому языку говорить не умЪют, а по- сылаюца розные по годом, по перемънам». — Кн. 46, л. 543, г.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Из истории утверждения в России диктатуры большевиков: (по ...

Агенты могут посылаться как секретные, так и открыто. Они состоят на учёте в оперативно-розыскной части комдезертир. 22) Средствами для обнаружения и задержания дезертиров служат: а) контрольные пункты; б) облавы; ...

Евгений Александрович Сикорский, 2008

Библия Delphi (3-е издание) - Страница 225

После этого в ней появляется курсор для ввода текста, и все события от клавиатуры будут посылаться именно этому компоненту. Точно также с кнопкой. Если вы щелкнули по ней, то все нажатия на клавиатуре будут посылаться ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 566

Мэктуб золламаг посылать письмо, адам золламаг посылать кого-л. ку- да-л., пул золламаг посылать деньги, охумага золламаг посылать учиться, иш далынча золламаг посылать по делу, далынча з'олламаг кимин, н э } и н ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 566

1. посылаться, быть посланным, отправляться , быть отправленным кем-л. Мэк- гпублар ]олланды письма отправлены, сэнэдлэр ]олланды документы посланы; 2. направляться, направиться к у дал. пускаться, пуститься в путь.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Законодательство Екатерины II: - Том 2 - Страница 626

... с посылаемых из коллегий, канцелярий и губерний указов, доноше- ний и других приказных дел по разным прошениям, яко с партикулярных писем, весовые деньги брать против партикулярных писем, а за посылки за фунт по 5 ...

Олег Иванович Чистяков, ‎Татьяна Евгеньевна Новицкая, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОСЫЛАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul посылаться în contextul următoarelor știri.

Свежие седаны Tesla Model S обзаводятся элементами …

... данные автоматически будут посылаться в "облако", и автопилот постепенно будет становиться "умнее" по мере накопления "коллективного опыта". «Overclockers.ru, Oct 15»

Выступление Дмитрия Пумпянского на инвестиционном форуме

... не должны выбрасываться, а должны продолжаться, должен посылаться – посылаться через новые требования к экологии, к энергоэффективности, ... «www.derrick.ru, Oct 15»

Из уст в уста от 2 сентября 2015 года

... что Д.Медведев и В.Якунин несовместимы. 8. Чтобы Д.Медведев не затягивал с решением о добровольной отставке, ему будут посылаться сигналы. «Устав, Oct 15»

Вступил в силу Закон об электронной коммерции

Коммерческое электронное сообщение может посылаться лицу без согласия только при условии, что лицо может отказаться от дальнейшего ... «ЮРЛИГА, Sep 15»

Ученые установили: люди лучше всего врут, когда хотят в туалет

... одну из своих функции, в мозге человека при активации тормозного контроля, эти достоинства способным посылаться и остальным зонам. То есть ... «Женский интернет-журнал РАУТ, Sep 15»

Тарас Березовец: Путин принял решение по Донбассу и пойдет …

Сегодня в Крыму будет посылаться месседж Западу по поводу условий вывода оккупационных войск с Донбасса. 0. Так считает директор компании ... «Хартия'97, Aug 15»

«Умные» плюшевые игрушки с доступом к домашней …

По задумке Google, игрушки смогут отслеживать действия и фразы детей и распознавать соответствующие команды, которые будут посылаться на ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Mai 15»

Минобороны показало план закупок вещевого обеспечения на …

Будете жестко посылаться, с публикацией записей разговоров в ФБ. 4) Про предложение взяток и откатов рассказать? Или сразу нахер пойдете? «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Feb 15»

Предсказания: В 2015 году есть шанс найти работу своей мечты

В наступающем 2015 году каждому человеку будет дан шанс стать на истинный путь своего предназначения, будет посылаться масса возможностей, ... «MIGnews.com.ua, Dec 14»

Хакера-гения обвинили в крушении Boeing

"Тем не менее с борта самолета продолжали посылаться электронные сообщения на спутники Inmarsat. Согласно докладу Австралийского бюро ... «Дни.Ру, Nov 14»