Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поубавить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОУБАВИТЬ ÎN RUSĂ

поубавить  [poubavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОУБАВИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поубавить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поубавить în dicționarul Rusă

ADĂUGĂȚI tipul perfect de pereh. colocvială Reduceți într-o oarecare măsură. ПОУБАВИТЬ совершенный вид перех. разговорное Убавить в какой-либо степени.

Apasă pentru a vedea definiția originală «поубавить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОУБАВИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОУБАВИТЬ

потянуться
поубавиться
поубивать
поубить
поубраться
поубыть
поугомониться
поудить
поуездно
поуездный
поужинать
поулечься
поумирать
поумнеть
поумничать
поумствовать
поуняться
поупорствовать
поуправлять
поупражняться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОУБАВИТЬ

добавить
доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить

Sinonimele și antonimele поубавить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «поубавить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОУБАВИТЬ

Găsește traducerea поубавить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile поубавить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поубавить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

一扫波
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

barrido de la ola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

swept away the wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

लहर बह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جرفت موجة
280 milioane de vorbitori

Rusă

поубавить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

varreu a onda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

দূরে তরঙ্গ মোটামুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

balayé la vague
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dihanyutkan gelombang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

die Welle weggefegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

波を一掃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

파를 휩쓸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kesapu adoh gelombang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cuốn trôi sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அலை அடித்துச் செல்லப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

लाट दूर धावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dalga süpürülüp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spazzato via l´onda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zmiotła fala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

збавити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

măturat val
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παρέσυρε το κύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

weggevee die golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

svepte bort vågen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

feid bort bølgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поубавить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОУБАВИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поубавить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre поубавить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОУБАВИТЬ»

Descoperă întrebuințarea поубавить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поубавить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русские богатыри - Страница 111
поубавить... — Принеси-ка нам, Илья, еще стопу браги. Пошел Илья опять в погреб; идет по саду, за какой дубок ни хватится, с корнем вон дубок летит; куда ногой ни ступит, нога в земле, что в болоте, вязнет. Спустился он в ...
Коллектив авторов, 2013
2
Франц Кафка
... которая явно вознамерилась поубавить число обитателей нашей планеты, причем поубавить в массовом порядке. Опыт, соответствующий опыту Кафки как частного лица, мог стать опытом масс лишь по случаю массового же их ...
Вальтер Беньямин, 2014
3
Словарь морского жаргона - Страница 253
чье-л. рвение, пыл; поубавить спеси. 3. Сократить потребности, затянуть потуже пояс. у у убавить паруса. « Прямые паруса — паруса трапециевидной формы; ставятся поперек судна перпендикулярно его диаметральной ...
Николай Каланов, 2015
4
Франц Кафка
... которая явно вознамерилась поубавить число обитателей нашей планеты, причем поубавить в массовом порядке. Опыт, соответствующий опыту Кафки как частного лица, мог стать опытом масс лишь по случаю массового же их ...
Беньямин, Вальтер, 2013
5
Лунный камень мадам Ленорман
Вот-вот,– отозвался Гришка. – Поубавить. Стаська вообще злом ходячимпочитает. Она как-топодмою дверь соли насыпала, чтоб моя негативная энергетика не распространялась. Авот Грета... она говорила, что слабые меняются ...
Екатерина Лесина, 2015
6
Исторические монографии - Страница 127
Ты хочешь здѣшніе обычаи исправить, Ты хочешь дураковъ въ Россіи поубавить И хочешь убавлять ты ихъ въ такіе дни, Когда со всѣхъ сторонъ стекаются они, Когда безъ твоего полезнаго совѣта Возами ихъ везутъ со всѣхъ ...
Бильбасов В. А., 2014
7
Времена и сроки: забережные повести - Страница 238
А сказал другое: — Слишком много гостей поразвелось. — Много, уж так много, что и не продохнуть! — с какой- то обидой согласился Юрий Кузьмич, будто гостей ему присватал не кто иной, как учитель. — Неплохо бы поубавить.
Аркадий Савеличев, 1986
8
Князь А.М. Курбскій: историко-библіографическія замѣтки по ...
прибавилъ Иванъ-пусть бы ваши паны поубавили мѣстъ, да пусть бы посмотрѣли за нимъ, чтобы онъ оттуда не отправился куда-нибудь“.... Эта рѣчь Ивана превосходно характеризуетъ его мелочной ненавистный характеръ, ...
Мемнон Петрович Петровский, 1873
9
Орлы над Сеной: роман
Наполеон побежден. Русский оккупационный корпус стоит во Франции. Вчерашние союзники не прочь отправить его домой раньше срока и ...
Ольга Игоревна Елисеева, 2012
10
Историческія монографіи - Том 2 - Страница 127
Ты хочешь здѣшніе обычаи исправить, Ты хочешь дураковъ въ Россіи поубавить, И хочешь убавлять ты ихъ въ такіе дни, Когда со всѣхъ сторонъ стекаются они, Когда безъ твоего полезнаго совѣта Возами ихъ везутъ со всѣхъ ...
Б. вон Билбассофф, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОУБАВИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поубавить în contextul următoarelor știri.
1
"Все – вон": Британия разворачивает беженцев обратно в Европу
Британские власти настоятельно советуют мигрантам поубавить свои аппетиты и довольствоваться малым. А именно – спальным местом и ... «РИА Новости, Oct 15»
2
Андрей Майборода, CEO GreenBusiness: Каким должен быть …
А для того чтобы понять реальные потребности клиента, пора поубавить количество рекламы в Youtube, форм захвата и контекстных объявлений ... «Roem.ru, Oct 15»
3
АТОР провела анализ греческого направления
В середине октября вступит в силу обязательная биометрия, которая может несколько поубавить пыл туристов. Для путешественников, которых не ... «Комсомольская правда, Oct 15»
4
Фактор последнего дня квартала помог инвесторам на мировых …
После двух дней уверенного роста инвесторы на глобальных рынках могут поубавить темпы покупок. К тому же завтра будет опубликован индекс PMI в ... «Финам.RU, Sep 15»
5
Торги на российском рынке акций завершились ростом …
После двух дней уверенного роста инвесторы на глобальных рынках могут поубавить темпы покупок. К тому же 1 октября будет опубликован индекс ... «РБК, Sep 15»
6
В центре Челябинска вырастет колесо обозрения с 19-этажный …
Правда, похоже, амбиции пришлось поубавить...(далее). Были и совсем футуристические проекты. Например, электростанция-облако, «космический» ... «Комсомольская правда, Sep 15»
7
На полном серьезе
Пыл следовало бы поубавить, хотя позитив налицо – результат сделали новички команды, Де Брюйне и Стерлинг, которым по силам снять часть ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»
8
Исследование: В повышении цен виновата макулатура
В условиях санкций, антисанкций, импотртозамещения и прочего экономического шума, нам приходится значительно поубавить свои гастрономические ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
9
Горбачев призвал Путина поубавить власть‏
Власти России для выхода страны из политического и экономического кризиса должны возродить демократические институты и отказаться от ... «Апостроф, Mai 15»
10
А не пора ли поубавить аппетиты? Зарплаты топ-менеджеров …
За прошлый год топ-менеджеры Сбербанка заработали по 209 млн рублей, «Газпрома» — по 150 млн, а группы ВТБ — по 145 млн. Такие данные ... «U74.ru, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поубавить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/poubavit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe