Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "препоясаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРЕПОЯСАТЬСЯ ÎN RUSĂ

препоясаться  [prepoyasatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРЕПОЯСАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «препоясаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția препоясаться în dicționarul Rusă

ÎMBUNĂTĂȚIREA este un tip perfect de lucru învechit. vezi brâul. ПРЕПОЯСАТЬСЯ совершенный вид устар. см. препоясываться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «препоясаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРЕПОЯСАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРЕПОЯСАТЬСЯ

препозитивный
препозиция
преполезно
преполезный
преполовение
препона
препонятливый
препоручать
препоручаться
препоручение
препоручить
препорядочно
препорядочный
препотешно
препотешный
препочтенно
препочтенный
препоясать
препоясывать
препоясываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРЕПОЯСАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele препоясаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «препоясаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРЕПОЯСАТЬСЯ

Găsește traducerea препоясаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile препоясаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «препоясаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

明天要死了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ceñir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

girding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

girding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

يستعد
280 milioane de vorbitori

Rusă

препоясаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cingindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

girding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ceignant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pingangnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

girding
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

girding
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

girding
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

girding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

girding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

घालतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

oyuncularından oluşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cingere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przepasania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оперезатись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

girding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

girding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

omgording
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

omgjordar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

girding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a препоясаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРЕПОЯСАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «препоясаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre препоясаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЕПОЯСАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea препоясаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu препоясаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Собраніе сочиненій и переводов - Том 11 - Страница 393
Я знаю, чшо препоясаться на брань, препоясаться силою, крѣпостію, есшь прекрасное иносказаніе; ибо въ немъ сила или крѣпость предсшавляешся въ видѣ меча, обыкновенно препоясуемаго; но чшобъ подпоясать улиб свой ...
Александр Семенович Шишков, 1827
2
Проблемы средневековой археологии Южной Сибири и ...
Слова "опоясаться поясом", "препоясаться" стали синонимами выражения "приготовиться к битве", к выступлению в поход против врага. Так, один из героев "Шах- Номе" Фирдоуси, Сухраб, готовясь к бою с иранцами, облачается в ...
Юлий Сергеевич Худяков, ‎С. Г Скобелев, 1991
3
Творения Святаго Исидора Пелусиота: Часть первая - Страница 6
Ибо препоясаться не иное что значитъ, какъ связать силу чреслъ. 10. првсвитвгзу ввсввлю. О томъ, что выше всего любовь, чему доказательствомъ служатъ братскія четы Апостоловъ. " Всего возлюбленнѣе Богу любовь, изъ любви ...
Исидорус Пелусиота, 1859
4
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Романи и повести ...
[Разве истина дана для того чтобы скрывать ее под спудом.15 Мы окружены народами пресмыкающимися 14 во мраке детских заблуждений 17 — и никто еще из нас не подумал 18 препоясаться 19 и идти с миром и крестом 90 к ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995
5
Сравнительная историческая грамматика германских языков: ...
Изредка встречаются многочленные корреляции с различными пространственными модификациями исходного рефлексива: sih gurten/-begurten/-anagurten/-umbigurten/- "препоясаться /препоясаться/ опоясаться/ надеть пояс на ...
В. В. Климов, 1983
6
Поединок чести: дуэль в истории России - Страница 70
А. К.) принудили нас препоясаться на брань. Я не положу оружия, доколе ни единого неприятельского воина не останется в царстве моем...» «Препоясаться на брань!» - это горделиво-старозаветное выражение (не без оттенка ...
Александр Кацура, 1999
7
Идеалий Пушкина - Страница 49
насъ и не думалъ препоясаться и идти съ миромъ и крестомъ къ бъднымъ братьямъ, лишеннымъ доныне свъта истиннаго. Такъ ли исполняемъ мы долгъ христианства? Кто изъ насъ мужъ вЕры и смирешя уподобится святымъ ...
Владимир Васильевич Никольскій, 1887
8
Поэтика. Стилистика. Язык и культура: памяти Татьяны ...
связанные с ней пластические представления (Стеной, как поясом узорным, I Препоясалась высота и узкие врата с непокорным замком), то прием лепки зримого образа предстанет во всей своей мощи. Лексика этого ...
Наталия Николаевна Розанова, ‎Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 1996
9
Симфония: А-Г - Страница 511
... твоих Господь Саваоф, призывает. ..препоясаться вретищем вретище делаю покровом их препояшьтесь вретищем опояшь себя вретищем у всех. ..на чреслах вретище кричите. ..опояшьтесь вретищем старцы. ..препоясались ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
10
Краткія записки адмирала А. Шишкова: веденныя им во время ...
»Оборона отечества, сохраненіе, независимости и »чести народной принудило Нлсъ препоясаться »на брань. Я не положу оружія, доколѣ ни еди»наго непріятельскаго воина не останется въ »Парствѣ Мокмъ. Пребываю къ вамъ ...
Александр Семенович Шишков, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЕПОЯСАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul препоясаться în contextul următoarelor știri.
1
Патриарх Кирилл: В основе любого кризиса — нравственное …
Наша нравственная природа не может быть разрушена. Препоясаться истиной, не многими, не тысячами и миллионами истин, которые проистекают ... «Православие.Ru, Ian 15»
2
Рождественское интервью Патриарха: О демократии, гречке …
Апостол Павел, отвечая на ваш вопрос, говорит: «Вы должны облечься в броню праведности и препоясаться истиной, и обуть ноги во благовествование ... «Православие и мир, Ian 15»
3
В Москве на улице Забелина Патриарх освятил собор …
Нам нужно препоясаться истиной, облечься в броню праведности, взять в руки ... "Препоясаться истиной — значит обрести очень твердые жизненные ... «Императорское Православное Палестинское Общество, Dec 14»
4
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …
Нам нужно препоясаться истиной. Какой потрясающий образ! Для чего человек препоясывается? Для того, чтобы одежда не спала, чтобы быть ... «Официальный портал Московской Патриархии, Dec 14»
5
Куда рок событий влечет мир?
Оборона Отечества, сохранение независимости и чести народной принудило НАС препоясаться на брань. Я не положу оружия, доколе ни единого ... «АПН, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Препоясаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/prepoyasat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe