Înțelesul "приоткрывать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИОТКРЫВАТЬ ÎN RUSĂ

приоткрывать  [priotkryvatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИОТКРЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția приоткрывать în dicționarul Rusă

Aplicați aspectul imperfecțiunii. Deschide un pic, nu până la sfârșit.

ПРИОТКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. Открывать немного, не до конца.

TRADUCEREA ПРИОТКРЫВАТЬ

Găsește traducerea приоткрывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile приоткрывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приоткрывать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 微张
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ligeramente abierta
• Traducător din Rusă - Engleză: slightly open
• Traducător din Rusă - Hindi: थोड़ा खुला
• Traducător din Rusă - Arabă: مفتوحة قليلا
• Rusă: приоткрывать
• Traducător din Rusă - Portugheză: ligeiramente aberta
• Traducător din Rusă - Bengali: সামান্য খোলা
• Traducător din Rusă - Franceză: légèrement ouverte
• Traducător din Rusă - Malaeză: sedikit terbuka
• Traducător din Rusă - Germană: leicht geöffnet
• Traducător din Rusă - Japoneză: わずかに開いた
• Traducător din Rusă - Coreeană: 약간 오픈
• Traducător din Rusă - Javaneză: rada mbukak
• Traducător din Rusă - Vietnameză: hơi mở
• Traducător din Rusă - Tamilă: சற்று திறந்த
• Traducător din Rusă - Marathi: किंचित उघडा
• Traducător din Rusă - Turcă: hafif açık
• Traducător din Rusă - Italiană: leggermente aperta
• Traducător din Rusă - Poloneză: lekko otwarte
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відкривати
• Traducător din Rusă - Română: ușor deschisă
• Traducător din Rusă - Greacă: ελαφρώς ανοιχτό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: effens oop
• Traducător din Rusă - Suedeză: glänt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gløtt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИОТКРЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea приоткрывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приоткрывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 337

прИосанива/вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. приосанива/я/сь ПРИОТКРЫВАТЬ см. Приоткрыть ПРИОТКРЫТЬ, перех, ее: буд. приоткрб/ю, приоткрб/ешь, мн приоткрб/ют; прош. приоткрЫ/л, -а, -о, мн -и; повел. приоткрбй, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 242

8а1иШюп8 рЫге 1рори1а1ге) агп\ег пгапхрсш) V приезжать V. приходить ехетр1е а реи ргёх V. приносить ргепихе, гесеуо1г арроПег V. принимать м^репите, т1егготрге, агтё1ег V. приостанавливать етгоиупг V. приоткрывать хегтег.

Marina Koch-Lubouchkine, 2004

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 118

... nous soit dit между нами будь сказано; ~autres между прочим entrebâillement m приоткрывание entre-bâillervt приоткрывать entre-choquer: s'~ сталкиваться entrecôte m антрекот entrecouper vt 1 перерезывать; 2 перен. прерывать ...

Александр Лапицкий, 2015

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 52

... ангагад гэхэ приоткрывать(ся); амаа ангайха раскрывать рот (или пасть); амаа ангагад гуулэхэ приоткрывать рот (или пасть). ангайхадаха уменьш. от ангайха; амаяа ангайхадаха приоткрывать (или немного открывать) свой рот.

К. М Черемисов, 1973

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 407

I 1. см. приотвориться: 2. страд. к приотворять приоткрывать н. I см. приоткрыть приоткрываться н. I 1. см. приоткрыться; 2. страд. к приоткрывать приоткрыть с. I рауёп; п. дверь рауёп с!игу15; п. глаза рауёп уа|а (атуёп) ааз; п. рот ...

A. Gūtmanis, 1988

Просто о каббале - Страница 112

Надо приоткрывать и закрывать, приоткрывать и закрывать – таким образом в человеке создается желание, иначе ничего не будет. Так мы устроены. Поэтому таков стиль всех каббалистических книг. Даже когда нам кажется,.

Михаэль Лайтман, 2008

Как правильно целоваться. Лучшее руководство по искусству ...

Высуньте кончик языка и слегка приоткройте им губы партнера, в самом уголке. Этап седьмой. Продолжайте приоткрывать губы любимого (любимой) кончиком языка; проведите им между нижней и верхней губой. Этап восьмой.

Дарья Нестерова, 2015

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 420

... приоткрытый; ~ кардан, ~ мондан полуоткрывать, приоткрывать; ~ шудан полуоткрываться, приоткрываться НИМКОРА 1. сделанный наполовину; незавершённый, незаконченный; с изъяном; 2. частично, наполовину, вчерне; ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... этмек приоткрывать, приоткрыть | прочиняти, прочините; 2. переулок | провулок; чыкъмаз - тупик | глухий кут аралыкъ2 декабрь | грудень; ср. ильк къыш аралыкълатмакъ приоткрывать, приоткрыть | прочиняти, прочините арам 1.

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 325

ПРИОТВОРЯТЬ. ПРИОТВОР|ЯТЬ !рГ.; ггг.; рг. приотворяю, -яешь; гг. приотворял; 1шр. приотворяй, ~те; раг4. 1 приотворяющий 2 приотворявший 4 приотворяемый; §Г2. приотворяя || рг". ПРИОТВОРИТЬ. ПРИОТКРЫВАТЬ 1рГ.; 1гг.

Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИОТКРЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приоткрывать în contextul următoarelor știri.

Золото получило приятное известие

В свете ожидаемого пополнения в полку резервных валют за счет юаня Народный Банк Китая начал потихоньку приоткрывать завесу тайны над ... «FxTeam, Oct 15»

«Утиные губы» не в тренде. Новая селфи-мода у российских …

... новый тренд позирования. Вытянутые губы в трубочку, так называемый «дакфейс», уже в прошлом. Теперь модно сексуально приоткрывать рот. «Наша Газета Тюмень, Oct 15»

Похвала глупости, или Беженцы и ЕС. Дмитрий Седов

Хотя реальность заставляет участников этой великолепной говорильни приоткрывать глаза и постепенно освобождаться от евронарциссизма. Уж коли ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Блог Наталии Четвериной от 15 сентября. Продолжение …

Я еще раз напомнила о том, как важно и полезно нам приоткрывать свою внутреннюю жизнь для наших детей, наших близких. Рассказывать детям, как ... «Радио Теос, Sep 15»

Алина Гросу показала своего возлюбленного

Что ж, не исключено, что звезда начала постепенно приоткрывать тайны своей личной жизни. Алина Гросу - украинская эстрадная певица. Работает на ... «Телеграф, Sep 15»

Нелегалы штурмуют границы ЕС

Но под натиском границы приходится приоткрывать все чаще. После ожесточенных столкновений последних дней Македония решила впустить ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Aug 15»

В Томской писанице нашли отлитого из бронзы кулана …

«Таким образом, Томская писаница, несмотря на многовековую историю изучения, продолжает постепенно приоткрывать учёным свои тайны», ... «Сибирский Деловой Портал, Aug 15»

Блогер сравнил поведение латышей, эстоноцев и россиян в …

Русские требуют при любой температуре вынимать спящих детей из машины и (цитата) приоткрывать им глазки, а эстонцы, осматривая машину, ... «Город-812, Mai 15»

KIA представляет 1-литровый двигатель мощностью 120 л.с

... этот электродвигатель способен приоткрывать в то же время перепускной клапан, чтобы оптимизировать давление наддува воздуха. Читать далее. «Популярная Механика, Feb 15»

Skoda начала представлять новый Superb частями

Компания Skoda начала постепенно приоткрывать завесу над новым, третьим поколением своей флагманской модели Superb. Но внешность новинки ... «Вести.Ru, Feb 15»