Înțelesul "прицепить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИЦЕПИТЬ ÎN RUSĂ

прицепить  [pritsepitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЦЕПИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția прицепить în dicționarul Rusă

TRAIL, -seed, -a se vedea; -tseple-nny; soia. asta. 1. După atașare, atașare, atașare. Atașați mașina la tren. 2. Îndepărtați-vă sau închideți prin cuplare. Atașați insigna. Atașați arcul. || un fel de echipament imperfect, eu sunt ... tu esti ... || trailer de substanță, și ,. || adjectivul urmărit, -th, -ye. Remorcă Ya. P. Inventarul.

ПРИЦЕПИТЬ, -цеплю, -цепишь; -цепле-нный; сое. что. 1. Сцепив, присоединить, прикрепить. Прицепить вагон к поезду. 2. Приколоть или привесить, зацепив. Прицепить значок. Прицепить бант. || несовершенный вид прицеплять, -яю, -яешь. || существительное прицепка, -и, ж. || прилагательное прицепной, -ая, -ое. Я. вагончик. П. инвентарь.

TRADUCEREA ПРИЦЕПИТЬ

Găsește traducerea прицепить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile прицепить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прицепить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 拴住
• Traducător din Rusă - Spaniolă: enganche
• Traducător din Rusă - Engleză: hitch
• Traducător din Rusă - Hindi: अड़चन
• Traducător din Rusă - Arabă: عقبة
• Rusă: прицепить
• Traducător din Rusă - Portugheză: dificuldade
• Traducător din Rusă - Bengali: ঝিঁকা
• Traducător din Rusă - Franceză: attelage
• Traducător din Rusă - Malaeză: halangan
• Traducător din Rusă - Germană: Haken
• Traducător din Rusă - Japoneză: ヒッチ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 절름 거리기
• Traducător din Rusă - Javaneză: alangan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xô
• Traducător din Rusă - Tamilă: உறுத்தல்
• Traducător din Rusă - Marathi: संलग्न करा
• Traducător din Rusă - Turcă: aksama
• Traducător din Rusă - Italiană: intoppo
• Traducător din Rusă - Poloneză: zaczep
• Traducător din Rusă - Ucraineană: причепити
• Traducător din Rusă - Română: zgudui
• Traducător din Rusă - Greacă: αναποδιά
• Traducător din Rusă - Afrikaans: haakplek
• Traducător din Rusă - Suedeză: hitch
• Traducător din Rusă - Norvegiană: feste

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЦЕПИТЬ»

Descoperă întrebuințarea прицепить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прицепить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

... см. также: -цспйть(ся) С приставками на-, из-, пере- (количество) образуются глаголы сов. вида: нацеплять: 'прицепить в каком-л. количестве» исцеплять (Даль): «нацеплять, прицеплять или сцеплять во множестве» перецеплять: ...

Adriana Pols, 1993

Огненный мститель:

Осторожнее, — предупредил Проф. Я видел, как он идет по мосту в ту же сторону. — Миззи, можешь прицепить «мамочку» к опасному объекту? — Э... Да, наверное... «Мамочка» — от «мама» и «дочка». Бомба, которая остается в ...

Брендон Сандерсон, 2015

500 анекдотов про армию

Приходит к прапору и говорит: – Там «дух» траву косит, так вот есликкосе 3 лезвия прицепить, то он будет работать в 3 раза эффективнее. Отпустил его прапор. Приходит 2-й «дед» и говорит: –«Дух» работает неэффективно.

Сборник, 2015

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Один или несколько вагонов, отцепленных от состава. Прицепить — 1. Цепляя, присоединить. Прицепить вагон к поезду. Прицеп [прицеп(и-ть) → прицеп-ø] — 1. Действие по глаголу прицепить (в 1 знач.). Прицеп вагонов. 2. то, что ...

Валерий Мусатов, 2015

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 273

ПРИЦЕПИТЬ сов — 1. элэктеру, тагу; прицепить вагон — вагонны тагу; 2. разг. кадау, кадап кую; прицепить бант — бант кадап кую. ПРИЦЕПИТЬСЯ сое.— 1. ябышу; зелёные нити моху прицепились к его платью — анын кулмэгенэ ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Прицепившими. Прицепить, ся (rod.), f. unt. Прицеплять, ся. Прицепка, s. f. 1, ba« ïïnbafcn ; 2, ba« îînr^angfel ; 3, bie SRanfe (an aflamen); 4, fig. bie (Ebicane. Прицепление, s. .n. bat ílnl'jfíii. Прицеплять, прицепить, v. а. къ чему an« baten, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 112

Пижыктен пуаш 1) прицепить, нацепить; налепить, прилепить, приклеить что-л. Орденым пижыктен пуаш прицепить орден. □ Виян поран лоза лумым вургемыш, шургыш коп да коп пижыктен пуа. О. Тыныш. Сильная метель лепит ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 327

ПРЫЧАЛЩЬ сов. 1. в разн. знач. прицепить; п. дадатковы вагон да поезда прицепить добавочный вагон к поезду; п. на груд;п бант прицепить на грудь бант; 2. (прикрепить к чему-л., чтобы висело) прицепить, привесить; О п. ярлык ...

Кандрат Крапива, 1989

Глагол в агглютинативном языке: - Страница 114

Глаголы тина разлепить и отцепить называют обратными по отношению к глаголам типа слепить и прицепить'1 . Однако анализ естественно-языкового употребления слова обратный заставляет принять приблизительно ...

В. А. Плунгян, 1992

Фокусы языка: изменение убеждений с помощью НЛП : [пер. с ...

Участник 1: Почему вы позволили ему прицепить к вам эту штуку, если он чтото замышляет? Р.: Он же знает, что вы все сидите вокруг и смотрите. Если бы я попытался остановить его и не позволил прицепить к себе микрофон, ...

Роберт Дилтс, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЦЕПИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прицепить în contextul următoarelor știri.

Бизнесмен, скинувший пешехода-инвалида в Крюков канал …

Туда же его скинуть-только крышку от люка для надежности прицепить...Что бы наверняка...Быдлятина только так и понимает... Vladlen 16.10 10:52 [ + ... «ГАZЕТА.СПБ, Oct 15»

Case Logic Berkeley — практичный рюкзачок с интересными …

На обеих лямках хитрым образом пришиты полоски ткани. К ним можно что-нибудь прицепить или привязать на веревочке. Рюкзак Case Logic Berkeley «iXBT.com, Oct 15»

Американцы и без Volkswagen не любят дизель

Если вы на своем внедорожнике постоянно возите детей или собак, если вы хотите прицепить к машине фургон, то дизельный двигатель - для вас". «BBC Russian, Sep 15»

Воздушные бомбилы

Водолазы несколько раз нырнули в воду, чтобы прицепить к «Робинсону» надувные понтоны. Эти приспособления буквально вытолкнули махину на ... «Свободная пресса, Aug 15»

Что такое полуприцеп?

Прицеп представляет собой транспортное средство, которое можно прицепить к тягачу, у которого имеется стандартное устройство для сцепки. «Узнай Всё, Ian 15»

Тутберидзе: работа над четверным тулупом у Питкеева была …

Пока никак не получается прицепить тройной тулуп в первой половине произвольной программы, а ведь из-за этого приходится и транзишны менять. «РИА Новости, Dec 14»

Как выбрать и украсить лесную красавицу в год Деревянной Козы?

Замесите тесто и предложите своим малышам слепить колокольчики. У основания зафиксируйте крепление, за которое потом можно будет прицепить ... «UGRA-NEWS, Dec 14»

Motorola Keylink — брелок, который не позволит потеряться …

... кто постоянно забывает свои ключи. Хотя ничто не мешает прицепить брелок к мозгам какой-нибудь иной нужной вещи, имеющей свойство теряться. «iXBT.com, Nov 14»

Минтранс РФ предложит амурчанам беспересадочные вагоны …

Прицепить дополнительные вагоны, на которых амурчане смогут без пересадок добраться до Москвы и до Владивостока, к поездам, следующим из ... «Амурская правда, Mai 14»

К поездам дальнего следования хотят прицепить вагон-курилку

С 1 июня полностью вступает в силу закон «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления ... «Известия, Apr 14»