Înțelesul "призанять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИЗАНЯТЬ ÎN RUSĂ

призанять  [prizanyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЗАНЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția призанять în dicționarul Rusă

RECUNOAȚI-VĂ, pentru voi; Am luat-o, am luat-o, am luat-o, am luat-o și am luat-o; Ocupat; bufnițe. ce și ce. Pentru a împrumuta, împrumuta puțin. Împrumut banii. || stil de lucru imperfect, - tu, - tu.

ПРИЗАНЯТЬ, -займу, -займёшь; -занял м -занял, -заняла, -заняло и -заняло; -занятый; сов. что и чего . Занять, взять в долг немного. Призанять денег. || несовершенный вид призанимать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ПРИЗАНЯТЬ

Găsește traducerea призанять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile призанять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «призанять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 借
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pedir prestado
• Traducător din Rusă - Engleză: to borrow
• Traducător din Rusă - Hindi: उधार लेना
• Traducător din Rusă - Arabă: يستلف
• Rusă: призанять
• Traducător din Rusă - Portugheză: emprestar
• Traducător din Rusă - Bengali: ধার করতে
• Traducător din Rusă - Franceză: emprunter
• Traducător din Rusă - Malaeză: untuk meminjam
• Traducător din Rusă - Germană: leihen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 借用する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 빌리다
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngampil
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vay
• Traducător din Rusă - Tamilă: இரவல்
• Traducător din Rusă - Marathi: काढणे
• Traducător din Rusă - Turcă: ödünç
• Traducător din Rusă - Italiană: prestare
• Traducător din Rusă - Poloneză: pożyczyć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: прізанять
• Traducător din Rusă - Română: a împrumuta
• Traducător din Rusă - Greacă: να δανειστω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: leen
• Traducător din Rusă - Suedeză: att låna
• Traducător din Rusă - Norvegiană: å låne

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЗАНЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea призанять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu призанять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Призаимствовать что, откуда, призанять, позанять. - Призакрасить пятна. Призакрасить товаръ. [Призакрыть молочные горшки. Призакрыть ставни... Призаманиваетъ онъ ихъ довольно ловко. «и Призамерли на зиму всѣ лады, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Разбойничій атаман Беркут. Груня, атаман разбойников. Один ...

Не призанять ли намъ, братцы, хлѣба-соли на сосѣдской ватагѣ? — Инъ призанять, коли твоя милость будетъ. „И пошли мы это въ ночь на ватагу, и ни одной души человѣческой не погубили на ватагѣ; взяли хлѣбъ-соль, ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1871

Политическия движения русскаго народа: Историческия монографии

Не призанять ли намъ, братцы, хлѣба-соли на сосѣдской ватагѣ? — Инъ призанять, коли твоя милость будетъ. „И пошли мы это въ ночь на ватагу, и ни одной души человѣческой не погубили на ватагѣ: взяли хлѣбъ-соль, ...

Даныло Лукыч Мордовец, 1871

Орлы над Хинганом: Солдат пехоты

Его можно было выпросить у кого-нибудь из соседей или, наконец, призанять у железнодорожного начальства на ближайшей станции. С тросом дело обстояло гораздо сложнее. Ни призанять,ни выпросить, ни просто получить ...

Георгий Марков, 2014

Сын колодца: (Из жизни каменоломщиков)

В этом переулке он жил семнадцать лет и знал всех наперечет. Знал, кто чем занимается, сколько у кого детей, кто сколько зарабатывает. «Призанять бы у когонибудь?» — мелькнуло у него, но ему тотчас же сделалось досадно ...

Лазарь Кармен, 1909

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Прижмуривать, прижмурить глаза, жмурить нѣсколько приПризаманиваетъ онъ ихъ довольно ловко. Призамерли на зиму всѣ лады, а весной очутся. Призамяли дѣло это, а оно бы далеко зашло. Призанимать, призанять чего ...

Владимир И. Даль, 1865

Идут корабли : роман - Страница 47

Но именно тогда, когда понял Глотов, что ему никак не обернуться до конца месяца и что он проиграл всю получку, — он подумал вдруг необыкновенно легкой и просветленной мыслью, что нет ничего легче, как призанять у этого ...

Владимир Германович Лидин, 1928

Поселок: роман ; Город : роман - Том 4 - Страница 49

Плуг — распашник двухотвальный — так и торчал в борозде на дальнем поле; дальше-то пахать все одно тягла нет, разве что отправиться к старому Эвсу призанять у него упряжку мулов, но это легче к гремучей змее идти ...

Виллиам Фаулкнер, 1987

Лабиринт Минотавра (сборник)

Минотавр отправился на аудиенцию к Мидасу, надеясь призанять деньжат на рогоэктомию.Дворец Мидасабыл великолепен. Минотавр проскакал мимо благоустроенных лужаек и искусственных озер, мимо статуй героев,беседок ...

Роберт Шекли, 2015

Пещера невольницы-колдуньи:

Урии удалосьпродать лошадейиеще призанять денег усвоегодруга, серебряных делмастера. Девушке купили простую одежду и черное покрывало в надежде, что ей удастся затеряться средибедуинов. До базара оставались ...

Шахразада, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЗАНЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul призанять în contextul următoarelor știri.

Сергей Есенин: тридцать лет жизни в жанре мелодрамы

... движении, отражающем движение стиха. Гибкий, буйный, как ветер, с которым он говорит, да нет, что ветер, ветру бы у Есенина призанять удали…" ... «РИА Новости, Oct 15»

На Дальнем Востоке стартовала посевная кампания

Призанять земли у соседей якутян побудило то обстоятельство, что в родных краях на вечной мерзлоте зерновые часто не успевают созреть. В Якутии ... «Российская Газета, Apr 12»