Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прижучить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЖУЧИТЬ ÎN RUSĂ

прижучить  [prizhuchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЖУЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прижучить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прижучить în dicționarul Rusă

A arde, -chu, -chish; -chenny; bufnițe. cineva. Îndepărtați ocazia de a rezista; să asupri. El a blestemat pe toți, astfel încât nu au îndrăznit să strige. || stil imperfect de escroc, - tu, tu. ПРИЖУЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов. кого . Лишить возможности сопротивляться; притеснить. Так всех прижучил, что и пикнуть не смеют. || несовершенный вид прижучивать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «прижучить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЖУЧИТЬ


бучить
buchitʹ
жучить
zhuchitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЖУЧИТЬ

прижимание
прижимать
прижиматься
прижимисто
прижимистость
прижимистый
прижимка
прижимный
прижимочный
прижимщик
прижимщица
прижить
прижиться
прижмуривание
прижмуривать
прижмуриваться
прижмурить
прижмуриться
прижухнуть
приз

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЖУЧИТЬ

засучить
заучить
защучить
излучить
измучить
изучить
лучить
мундштучить
мучить
мяучить
набучить
надокучить
нажучить
намучить
напучить
наскучить
насургучить
насучить
научить
нахлобучить

Sinonimele și antonimele прижучить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «прижучить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЖУЧИТЬ

Găsește traducerea прижучить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile прижучить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прижучить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

prizhuchit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

prizhuchit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

prizhuchit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

prizhuchit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

prizhuchit
280 milioane de vorbitori

Rusă

прижучить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prizhuchit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

prizhuchit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

prizhuchit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

prizhuchit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

prizhuchit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

prizhuchit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

prizhuchit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

prizhuchit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

prizhuchit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

prizhuchit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

prizhuchit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

prizhuchit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

prizhuchit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

prizhuchit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

прижучити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

prizhuchit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

prizhuchit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

prizhuchit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

prizhuchit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

prizhuchit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прижучить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЖУЧИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прижучить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre прижучить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЖУЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea прижучить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прижучить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Умри, моя невеста
Ты, кажется, готов прижучить любого преуспевающего жителя города, – улыбнулась я. – Не прижучить, а про-ве-рить! – назидательно поправил меня Максим. – Между прочим, здравый подход! Если честный – я спокоен. Если же ...
Марина Серова, 2015
2
Красная рыба: повести - Страница 212
Где-то в глубине сознания мелькнула мысль, что его самого могут прижучить, как брата, как его брата Алексея пять лет назад здесь же в тальниках прижучили, полным зарядом — крупной дробью саданули в голову из обоих ...
Владимир Коренев, 1983
3
Загадка Веры Холодной
Но лучше, если справитесь. Очень уж хочется прижучить Спаннокки... – А разве больше никак нельзя его... прижучить? – спросила Вера, она об этом тоже думала. – Арестовать, например, и обыскать... – Иностранного дипломата ...
Виктор Полонский, 2015
4
Клиника С...
«Прижучить» хотелось капитально,основательно, так, чтобы с написанием объяснительной. Тогда поймет.Повод? Да пустьеще раз попробуютвместе уйти с поста, хоть наперекур, хоть в туалет! К трем часамдня Моршанцев ...
Андрей Шляхов, 2015
5
Дорога в сосновый бор: повести - Страница 191
Выходит, на берегу его только и можно прижучить. Пустыми руками прижучить вооруженного». Где-то в глубине сознания мелькнула мысль, что его самого могут прижучить, как брата, как его брата Алексея лет пять назад здесь ...
Владимир Коренев, 1981
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Прион. ПРИЖУЛИТЬСЯ см. прижучить- ся. ПРИЖУНИТЬСЯ, сов. Притаиться. Я прижунився, — [медведица] проскоцила, меня не сшибла. Плес. ПРИЖУНУТЬ, сов. То же. что прижучиться 1. Прижунул к краечке, где ж мне тебя, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Русские говоры Сибири: - Страница 40
Жабы- то никого не трогают"; Подобные лексические единицы могут служить для обозначения сразу нескольких смыслов. Так, слово прижучить означает; I) 'прикрепить к чему-либо*; 2) 'заставить кого-либо делать что-либо'; ...
Геннадий Александрович Раков, ‎Томский государственный университет, 1995
8
Удача или МИФ: МИФические личности ; Маленький МИФОзаклад
Хотите, я прижучу вашего дракона? Логика моих телохранителей иногда совершенно до меня не доходит. — Нет. Я имею в виду, зачем тебе прижучивать Глипа? Он же ящер, а не насекомое. Нунцио закатил глаза. — Я не имею в ...
Robert Asprin, 2002
9
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 589
несов. приживаться, -аюсь, -аешься. ПРИЖУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чен- ный; сов., кого (что) (прост.). Лишить возможности сопротивляться; притеснить. Так всех прижучил, что и пикнуть не смеют. \\ несов. прижучивать, -аю, -аешь. ПРИЗ ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
10
В духе времени
Прижучить бы этого очкарика. Да ладно, не стоит. Лучше дать очкарику охрану. Только ведь он на какую угодно не согласится. Если поручить дело Кабаргину, начальнику охраны, то от очкарика останутся рожки да ножки.
Марина Серова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЖУЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прижучить în contextul următoarelor știri.
1
Швейцарские банки издеваются над россиянами
... такие коленца в отношении стран, попадавших под санкции, в частности, Анголы, Туркмении, Белоруссии. А теперь и Россию решили прижучить. «Обозреватель, Oct 15»
2
Ничего не знаю о русской авиабазе в республики Белоруссии …
... текущий момент не разгоняются, чтобы не портить картину «оттепели» для наблюдателей ОБСЕ) могут просто прижучить. «Будьте очень аккуратны. «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Oct 15»
3
Геннадий Кернес: Сегодня в центральной власти есть люди …
Еще раз: власти есть за что Кернеса «прижучить», но ему не мешают. Более того – негласно поддерживают. А все потому, что Кернес реализовывает ... «Левый берег, Sep 15»
4
Соло для двоих с Генассамблеей
«Встретиться с Путиным, чтобы прижучить, а не вознаградить», — советовали они. Именно так и преподносит идею Белый дом. Скептики, впрочем, не ... «The New Times, Sep 15»
5
Эстония: охота на Носорога
Эдгара Сависаара уже не раз за последние два десятилетия пытались ╚прижучить╩. И каждый раз безуспешно: дело затевали, но через некоторое ... «RIW.ru, Sep 15»
6
Тройной ход Путина. Инвентаризация мировых проблем
Что ИГ слишком уж набрал обороты и его уже пора прижучить совместными усилиями. Жаль вот только, что кроме нашего В.В. особо никто этого ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
В обнуленном мире
Политику, которая непрерывно меняет свои формы и подобья, невозможно прижучить, потому что ее вообще нельзя определить". Именно это ... «Радио Свобода, Apr 15»
8
Журналист Артём Пироговский пытается понять, чем надуто …
У меня до сих пор не укладывается в голове, почему о сиротах на государственном уровне вспоминают, лишь когда надо прижучить «зарвавшийся» ... «Псковская губерния, Feb 15»
9
Всегда хотели прижучить коррупционера? Настало время!
Дочитайте этот пост до конца, чтобы помочь привлечь деньги из-за рубежа в Кыргызстан и узнать способ профинансировать свое антикоррупционное ... «Kloop, Dec 14»
10
Флаги на башнях. Харьков вошел в семью украинских городов
Если уж прижучить, то по закону, а так – цирк и показуха. Доля правды тут есть. Антигерой из бака вылезет, костюмчик сменит и будет дальше свои ... «ФОКУС, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прижучить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/prizhuchit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe