Înțelesul "прокопать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРОКОПАТЬ ÎN RUSĂ

прокопать  [prokopatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОКОПАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția прокопать în dicționarul Rusă

PROKOPAT, da, ai făcut; - alamă; soia. asta. 1. Faceți o aprofundare, săpați în lungime, în profunzime. Să săpa un șanț. Pentru a săpați cursul mesajului. Săpați prin gaură. 2. Săpat, făcând o mișcare, gaură. Prokopat deal. 3. Petreceți ceva timp săpat. || nvsov. să săpați, tu, tu. || substantiv prokopka, și ,. și piercing-ul, cf.

ПРОКОПАТЬ, -аю, -аешь; -бпанный; сое. что. 1. Сделать углубление, копая в длину, в глубину. Прокопать канаву. Прокопать ход сообщения. Прокопать нору. 2. Копая, сделать в чём-нибудь ход, отверстие. Прокопать холм. 3. Провести какое-нибудь время, копая. || нвсов. прокапывать, -аю, -аешь. || существительное прокопка, -и, ж. и прокалывание, -я, ср.

TRADUCEREA ПРОКОПАТЬ

Găsește traducerea прокопать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile прокопать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прокопать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 挖通
• Traducător din Rusă - Spaniolă: cavar a través de
• Traducător din Rusă - Engleză: dig through
• Traducător din Rusă - Hindi: के जरिये खोदना
• Traducător din Rusă - Arabă: من خلال حفر
• Rusă: прокопать
• Traducător din Rusă - Portugheză: vasculhar
• Traducător din Rusă - Bengali: মাধ্যমে খনন
• Traducător din Rusă - Franceză: creuser à travers
• Traducător din Rusă - Malaeză: Menggali
• Traducător din Rusă - Germană: durch zu graben
• Traducător din Rusă - Japoneză: 掘り抜きます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 파나 가다
• Traducător din Rusă - Javaneză: dig liwat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: khai thác thông qua
• Traducător din Rusă - Tamilă: மூலம் தோண்டி
• Traducător din Rusă - Marathi: फोडतात
• Traducător din Rusă - Turcă: delmek
• Traducător din Rusă - Italiană: scavare attraverso
• Traducător din Rusă - Poloneză: przekopać się przez
• Traducător din Rusă - Ucraineană: прокопати
• Traducător din Rusă - Română: sape prin
• Traducător din Rusă - Greacă: σκάβουν μέσα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: grawe deur
• Traducător din Rusă - Suedeză: gräva igenom
• Traducător din Rusă - Norvegiană: grave gjennom

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОКОПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea прокопать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прокопать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 488

ПРокАПывАть , прокатать что , проронить каплями , пролить въ капляхъ . Несъ чернила да прокапалъ на - полѣ . Дождь прокатываетъ сквозь потолокъ , каплетъ , проникаетъ . Кровля прокатала , худа , пропускаетъ дождь .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Прокапывать, прокáшать что, проронить каплями, пролить въ капляхъ. Песъ чернила, да прокапалъ на-полъ. Дождь прокапываетъ сквозь потолокъ, каплетъ, проникаетъ. Кровля прокапала, худа, пропускаетъ дождь. Въ празднествѣ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Прокопать канаву, выкопать, провести.IIПрокопать тору, пройти насквозь, копая. —ся, быть прокопану;IIкопая проходить, выходить этимъ путемъ куда-либо. Арестанты прокопались, подкопались, прокопали подкопъ, для бѣгства, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 103

Если прокопать гору и прокопать тоннель разбиваются на два разных значения, то так же следует поступить и с глаголами прорубить стену и прорубить окно и др. под. Некорректно подавать одни из этих глаголов, в пределах ...

Юрий Апресян, 2014

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Черепок в изломе был темноватым. 2. Изгиб чего-л. Излом бровей. Прокопать — 1. Копая, проложить. Прокопать канал. Прокоп [прокоп(а-ть) → прокоп-ø] — 1. Действие по глаголу прокопать (в 1 знач.). 2. Прокопанное углубление.

Валерий Мусатов, 2015

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Рассказать что-н. смешное. Она им про- комёдила, и нам не прокомёдить так. Кирил. ПРОКОНЮШЙТЬ, сов. Проработать какое-н. время конюхом. Пять годов проконюшйла, пропасла лошадей. Карг. ПРОКОПАТЬ, сов. 1. Проткнуть ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

П - Страница 488

Прока- панъе ср. прокйпъ к. дъйст. по гл. ПРОКАПЫВАТЬ, прокопать что, прорыть. Прокопать канаву, выкопать, провести. || Прокопать гору, пройти насквозь, копая. — ся, быть прокопану; |Г копая проходить, выходить этимъ путемъ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Из Чикаго

Прокопать канал от озера до реки. Идея города состояла в производстве водного пути. Потому что если прокопать канал, то озеро Мичиган соединится с водной системой Миссисипи и появится путь к Мексиканскому заливу.

Андрей Левкин, 2014

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Невеста! Ради Христа подобрал!; Это что такое?! Будь проклятой (о чужой собаке)! Всё тут!; Сволочь красношарая! Будь он проклятым!; Будь ты тридцать три раза проклятый! Только леденеть начинает! ПРОКОПаТЬ, сов. перех.

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1999

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 556

... улалгдх. прокалывать несов. см. проколоть. прокапывать несов. см. прокопать. прокармливать(ся) несов. см. прокормиться). прокат I м. тех. прокат, металл болвсруллЬн; прокат металла металл болвсруллЬн. прокат II м. келслж.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОКОПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прокопать în contextul următoarelor știri.

До села Пильво Смирныховского района добралась первая …

Надо прокопать канаву до реки и тогда вода уйдет в нее из домов, - говорит он чиновникам мэрии. – Также следует тщательно очистить русло реки от ... «АСТВ, Oct 15»

Семейка «носатиков». Могут ли землеройки навредить вашему …

... деятельностью – также не выдерживает никакой критики: лапки у них так слабы, что прокопать свой собственный лаз в земле им просто не под силу. «Аргументы и факты, Oct 15»

ЦЕРН изнутри. Документальный фильм

В своё время США хотели прокопать канаву побольше ( раз в пять). SSC назывался.Цель была - умереть нос советам. Советы самоутерлись. Проект ... «Новая газета, Aug 15»

Зюганов: В смерти Немцова виноваты враги России

Преступление выгодно самым злостным недругам России. Американцы спят и видят прокопать мост между Россией и Европой», - сказал он. Зюганов ... «Русская Служба Новостей, Feb 15»

Российский прибор спасет израильтян от подземного террора?

На основании анализа полученных им "карт" можно выявлять зоны, где наиболее высока вероятность подкопов и туннелей, а где их вообще прокопать ... «IzRus, Feb 15»

Под дендропарком придумали прокопать скоростную магистраль

В проект планировки территории Заельцовского бора в Новосибирске попала подземная магистраль под дендропарком, которая будет начинаться от ... «НГС.НОВОСТИ, Dec 14»

"Моя стройка": Стандартная ситуация – положить асфальт, а …

Мне нужно прокопать траншею с противоположной стороны улицы, где проходит центральная водяная труба, сделать колодец для врезки моей трубы ... «TUT.BY, Dec 14»

Вечный огонь не потухнет ни во время ремонта, ни до переноса …

И, возможно, там даже вручную прокопать траншеи, и потом снова установить эту плитку, чтобы можно было потом там спокойно заниматься работой. «UlanMedia, Oct 14»

Египет за восемь дней собрал с граждан деньги на расширение …

В течение одного года планируется прокопать 35 км нового русла и расширить и углубить действующий канал еще на протяжении 37 км. «NEWSru.com, Sep 14»

«Слоёный пирог» Дона

Если сегодня не заняться малыми реками и протоками дельты Дона, не прокопать их глубже и не очистить от ила, с ними скоро можно будет навсегда ... «Наука и Жизнь, Aug 14»