Înțelesul "пропитать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРОПИТАТЬ ÎN RUSĂ

пропитать  [propitatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОПИТАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția пропитать în dicționarul Rusă

PROPYT, da, ai făcut-o; -ytanny; soia. asta. Umeziti ceva cu ceva sau saturati ceva. Saturați cu ulei. || kesoe. impregnați-vă, mâncați. || substanțială impregnare, -y, cf. și impregnarea, și, P. din lemn. || adjectivul impregnat, -th, -ye. P. compoziție. PROPITA2, da, ai; soia. cineva. La fel ca și hrănirea. Familia P. || nutriție substanțială, -y, cf.

ПРОПИТАТЬ, -аю, -аешь; -йтанный; сое. что. Смочить чем-нибудь насквозь или насытить чем-нибудь. Пропитать маслом. || кесое. пропитывать, -аю, -аешь. || существительное пропитывание, -я, ср. и пропитка, -и, ж. П. древесины. || прилагательное пропиточный, -ая, -ое. П. состав. ПРОПИТАТЬ2, -аю, -аешь; сое. кого . То же, что прокормить. П. семью. || существительное пропитание, -я, ср.

TRADUCEREA ПРОПИТАТЬ

Găsește traducerea пропитать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пропитать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пропитать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 注入
• Traducător din Rusă - Spaniolă: impregnar
• Traducător din Rusă - Engleză: impregnate
• Traducător din Rusă - Hindi: भरना
• Traducător din Rusă - Arabă: نقع
• Rusă: пропитать
• Traducător din Rusă - Portugheză: impregnar
• Traducător din Rusă - Bengali: গর্ভবতী
• Traducător din Rusă - Franceză: imprégner
• Traducător din Rusă - Malaeză: menghamilkan
• Traducător din Rusă - Germană: imprägnieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 含浸させます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 스며들게하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: impregnate
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xâm nhập vào
• Traducător din Rusă - Tamilă: கருவுற
• Traducător din Rusă - Marathi: गाभण
• Traducător din Rusă - Turcă: hamile
• Traducător din Rusă - Italiană: impregnare
• Traducător din Rusă - Poloneză: impregnować
• Traducător din Rusă - Ucraineană: просочити
• Traducător din Rusă - Română: fertiliza
• Traducător din Rusă - Greacă: εμποτισμό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bevrug
• Traducător din Rusă - Suedeză: impregnera
• Traducător din Rusă - Norvegiană: impregnere

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПИТАТЬ»

Descoperă întrebuințarea пропитать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пропитать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь омонимов русского языка - Страница 455

ПРОПИТАТЬ 1. Пропитать- прокормить; обеспечить питанием. Н е с о в. пропитывать (разг.). 2. Пропитать- Смочить насквозь какой-либо жидкостью; наполнить, насытить чем-либо Iзапахом,дымом и т.п.). Н е с о в. пропитывать.

Николай Павлович Колесников, 1978

Отложение солей: профилактика и лечение - Страница 31

Для лечения отложения солей нужно использовать уксусные компрессы. Для этого марлю следует пропитать 100 мл уксуса, обернуть ею больные суставы, укутав их сверху махровым полотенцем. Компресс рекомендуется снять ...

Дарья Владимировна Нестерова, 2010

Праздничные торты и пирожные - Страница 29

Один корж пропитать сахарным сиропом, выложить заварной крем, разровнять, накрыть вторым бисквитным пластом, пропитать его сахарным сиропом, выложить сверху клубничное варенье, накрыть третьим коржом, пропитать ...

A. A. Vorontsov, ‎Коллектив авторов, 2007

Сладкая фантазия. Торты и пирожные: лучшие рецепты

Для пропитки: 100 мл клубничного сиропа, 100 г сахарного сиропа. Для украшения: 1 грейпфрут, 1 столовая ложка сахарной пудры. Способ приготовления Аккуратно отделить белки от желтков. Белки взбить с помощью миксера.

Юлия Сергеевна Колганова, 2010

Російсько-український словник: про-Я - Страница 37

кусок хлеба) шматок (-тка) хл1ба. пропитанный просбчений; промбчений; наси- чений; напаханий; прбйнят'ий; прося кну- тнй, просяклий. Ср. пропитывать, пропитываться. пропитать 1 сов. разг. см. прокармливать 1. пропитать г см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 307

ПРОПИТА'НИЕ ср. мн. нет, устар. офиц.— I. (действие) к. пропитать I; 2. (пи- -ща) азык. ПРОПИТАТЬ I сов. устар.— туендыру, азык биру. ПРОПИТА 'ТЬ II сов.— 1. сендеру; пропитать тряпку маслом — чупрэккэ май •сендеру; 2. сену; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 45

Ср. пропитывать. пропитой пропитии. пропиточный спец. просочувальний. пропитывание проебчування; промб- чування; иаейчування; просякаи- и*. Ср. пропитывать, пропитываться. пропитывать, пропитать проебчу- вати, -чую.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Пентахлорфенол и его применение для защиты древесины

Так, древесину влажностью 20% при 20° С за 10 дней можно пропитать 5%-ным раствором на глубину 3 — 5 мм; за тот же срок при 60° С глубина пропитки достигает 7 — 8 мм. Таким образом, влажность древесины, концентрация ...

Сергей Николаевич Горшин, ‎Бетя Израилевна Телятникова, 1962

Болезни ног и их лечение традиционными и нетрадиционными ...

Отваром пропитать марлю и приложить ее к пораженным суставам на 20 минут. Процедуру проводить 2 раза в день. Курс лечения — 7-10 дней. Рекомендуется при ревматизме. Рецепт 2 1 столовую ложку травы зверобоя ...

Нестерова А., 2009

Аллергия: предупреждение, диагностика и лечение традиц. и ...

Настоем пропитать марлю И приложить ее к больным суставам на 15 минут. Процедуру проводить 2 раза в день в течение 7 дней. Аистья мать-и-мачехи обдать кипятком И приложить к больным суставам на 20 минут. Процедуру ...

Ольга Ивановна Сорокина, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОПИТАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пропитать în contextul următoarelor știri.

Необычный рецепт: манник в микроволновой печи

Все манник готов! 8. Можно пропитать взбитой сметаной с сахаром, либо по своему вкусу чем угодно пропитать и украсить. Приятного аппетита! «Postimees, Sep 15»

Как быстро избавиться от герпеса?

Попробуй марлю своей мочей пропитать и прикладывай к воспаленному месту. Поможе бысро. Ответить; Ссылка. валерка 8. валерка | 29.05.2015, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»

Куклы с ароматом кофе, корицы и ванили

Знали ли вы, что есть игрушки, которые мало просто сшить и раскрасить? Их нужно еще запечь и пропитать чарующими ароматами кофе. «Главные Новости Ульяновска, Mai 15»

Восемь нежных весенних парфюмов

Не зря в Древней Греции женщины перед свиданием принимали ванну с розовыми лепестками, чтобы пропитать кожу цветочным ароматом. Ведь он не ... «Cosmo.Ru, Apr 14»

Как надолго сохранить кулич свежим и мягким? Памятка

Еще один способ: пропитать ромом или коньяком марлю, в несколько слоев завернуть кулич и положить в полиэтиленовый пакет – и в прохладное ... «Аргументы и факты, Apr 14»

Модные рецепты приготовления куличей

Пропитать полученным сиропом поверхность остывшей бабки, поливая аккуратно кулич со всех сторон. Оставить на 30 минут и украсить бабку ... «Портал, Apr 14»

Творожная запеканка получилась сухой, можно спасти?

Можно ее чем-то пропитать или какой-то..соус или крем сделать? ... Я думаю, можно ее подогреть и в теплом виде пропитать каким-нибудь сиропом, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 14»

Юрий Лоза: «Предлагаю пропитать паспорта ароматизатором …

Юрий Лоза: «Предлагаю пропитать паспорта ароматизатором «Запах Родины». 02.11.13 12:52 Раздел: Музыка Рубрика: Дайджест Стили: Рок, ... «intermedia.ru, Nov 13»

Цап-царап

Чтобы кошка быстрее привыкла к новой когтеточке, можно немного пропитать поверхность жидкостью, содержащей валериану или кошачью мяту. «Московский комсомолец, Apr 13»

Наркокурьер додумалась пропитать героином картины, детскую …

Служба безопасности Украины совместно с Государственной таможенной службой, МВД и пограничниками разоблачила и пресекла противоправную ... «УНИАН, Oct 12»