CE ÎNSEAMNĂ РВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рвать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рвать în dicționarul Rusă
RUTA1, gemete, rupte; rupt, rupt, vărsat; tipul imperfect 1. ce. Pentru a scoate cu o mișcare ascuțită, cu o forță care se separă de ceva, înlăturați ceva din mâinile cuiva. 2. ce. Luați, separați-vă de rădăcină, rupând tulpina, ramură. Pentru a rupe florile. Tăiați merele. 3. cineva. Porțiți de mișcare ascuțită. Lacrimi de lacrimi. Tear apart. Tăiați inelul blocadei. 4. ce. Faceți o explozie de orice. Lacrimile minelor. 5. trans. ca și cu kvm-mult. Pentru a opri, pauză. A rupe atitudinile sau relațiile. Lacrimi cu trecutul tău. 6. De obicei impersonal Pe sentimentul de durere acută, lacrimă. Lăstarile rănilor. 7. Despre vânt: suflă puternic, cu rafale. Vântul este atât de irascibil. • Tăiați și aruncați-vă într-o furie puternică, iritare. || odnokr. - Ești afară. || substantiv șanț, -y, sr.RVAT2, rupere; au vărsat și au vomitat; impersonală; aspect imperfect, cine. Despre vărsături. Pacientul lacrima. || soia. pentru a scoate, lumina. РВАТЬ1, рву, рвёшь; рвал, рвала, рвало; несовершенный вид 1. что. Выдёргивать резким движением, с силой отделяя от чего-нибудь Рвать из рук что-нибудь у кого-нибудь Рвать зубы. 2. что. Брать, отделяя от корня, обламывая стебель, ветку. Рвать цветы. Рвать яблоки. 3. кого-что. Разделять на части резким движением. Рвать письма. Рвать на части. Рвать кольцо блокады. 4. что. Производить взрыв чего-нибудь Рвать динамитом. Рвать мины. 5. перен. что и с квм-чем. Прекращать, порывать. Рвать отношения. Рвать со своим прошлым. 6. обычно безличное О чувстве острой, дёргающей боли. Рану рвёт. 7. О ветре: дуть резко, с порывами. Ветер так ирвёт. т Рвать и метать — находиться в сильном гневе, раздражении. || однокр. рвануть, -ну, -нёшь. || существительное рваньё, -я, ср.
РВАТЬ2, рвёт; рвало и рвало; безличное; несовершенный вид, кого . О рвоте. Больного рвёт. || сое. вырвать, -вет.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рвать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
рвать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рвать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большая книга развивающих игр: от рождения до 3 лет
Нередко высказывается мнение, что не стоит разрешать ребенку рвать бумагу. Привыкнув к этому, он будет потом рвать книги. То есть если полуторагодовалый малыш рвет лист бумаги, то годам к семи он начнет рвать в клочья ...
Вашкевич Э В, Эльвира Викторовна Вашкевич, 2013
2
О мифическом значении некоторых обрядов и поверий
Пол. traріé, мучить, ср. съ обл. Вр. трó пать, тяжело стушать, бить объ землю ногами (рвать землю; см. О нѣкотор. симв. въ Слав. нар. поэз. 147), Лит. trерstu, trер-ti, топать, truр-t, truр-éti, крошиться, ломаться, traрtis, хрупкій, ломкій.
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 405
РВАЦЬ I несов. 1. в разн. знач. рвать; р. квётю рвать цветы; р. зубы рвать зубы; 2. (изнашивать до дыр) рвать, трепать; 3. (производить взрыв чего-л.) рвать, взрывать; р. лёд рвать (взрывать) лёд; 4. (лён, коноплю) теребить; 5.
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 83
Рвать гвозди. Не рви из рук. Буря с корнем рвет деревья. |[ Брать, обламывая стебель, срывать. Рвать малину. Рвать цветы. Рвать траву. 2. Разделять на части резким движением. Рвать платье. Машина рвет нитку. Ветер рвет ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Five hundred one Russian verbs - Страница 421
(о риП, 1еаг оШ, Ьгеак о]}' 1МРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ рвать что у кого, с кем - чем Апотег ипрегг'есйуе уегЬ \у11п те Иеппса! теапт§ 18 порывать (ся). Зачем меня на части рвете? У нее порвались колготки?
6
О некоторых символах в народной поэзии - Страница 141
Прнсл. хлопокъ находимъ Пол. starраé, рвать, дергать и Влад. Костр. харпай, Тул. харапай, шерстяной кафтанъ, халатъ. Какъ Русс. кудри, Пол. Кeldziorу, Чеш. lkadettе и др. переходитъ въ сл. кудды къ зшаченіподлинной, мохнатой ...
7
Карманный фразеологический словарь: - Страница 178
Рвать и метать (разг., экспр.) — находиться в состоянии крайнего раздражения. Рвать когти (разг., экспр.) — быстро убегать. Рвать на голове (себе) волосы (разг., экспр.) — быть в состоянии отчаяния, досадовать. Рвать на части ...
8
Наш первый год: дневник мамы - Страница 362
Еда 12 О .'1 Что мы делали: □ □ □ □ □ Сон 12 6 а I Малыш рвет книжки? Что делать? Во-первых, подойдите к ребенку, спокойно отберите у него книжку и строго скажите: «Нельзя!» Во-вторых, дайте крохе старую газету или ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008
9
От мыльного пузыря до фантика: 100 и 1 сказка
и Маленький Муравей со всех ножек пополз вон с поляны, а через несколько часов вернулся, таща за собой целый поездмуравьёв. — Это чтобыменя рвать? — обрадовался Ландыш. — Чтобы рвать, — кивнул Маленький Муравей ...
10
201 Russian verbs: fully conjugated in all the tenses, ... - Страница 153
fully conjugated in all the tenses, alphabetically arranged Patricia Anne Davis. ШРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ ЮТ. рвать РВЕ8. рву рвём рвёшь рвёте рвёт рвут разт рвал рвала рвало рвали гит. буду рвать будем рвать ...
Patricia Anne Davis, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
рвать în contextul următoarelor știri.
Александр Бубнов: Черногорцы будут рвать жилы
Постоянный эксперт Sportbox.ru Александр Бубнов в ходе видеоконференции разобрал матч 9-го тура отборочного цикла Евро-2016 Молдавия ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
Сергей Кирьяков: Дзюба в матче со «Спартаком» будет рвать и …
Дзюба будет рвать и метать, чтобы доказать руководителям своего бывшего клуба, что зря они в свое время на него не делали ставку. Сейчас много ... «Советский спорт, Sep 15»
Валерий Кичин: "Тосно" будет рвать и метать"
"Тосно" приедет и будет рвать и метать на поле "Геолога", – цитирует "Тюменская арена" Кичина. – Этой команде нужно исправлять турнирную ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
Рвать струны на невидимой гитаре — чемпионат для людей с …
Триумфом российского участника завершился в Финляндии чемпионат мира по игре на воображаемой гитаре. Это первая победа россиян за 20 лет ... «Первый канал, Aug 15»
Глава Луганской области Тука понял, что рвать связи с …
"Я понял, что нельзя рвать отношения с оккупированными территориями, поскольку это приведет к катастрофическим последствиям для всего региона", ... «РИА Новости, Aug 15»
Микробиологи научились «рвать» биопленки до их …
Микробиологи из Мэрилендского университета в Колледж-Парке обнаружили, что фермент олигорибонуклеаза эффективно подавляет обмен ... «N+1, Aug 15»
"Начали рвать, как игрушку". Два американских бульдога напали …
По данным корреспондентов телекомпании, ребенка рвали, как игрушку. «Ребенок поступил в состоянии средней тяжести. У мальчика пострадало ... «NEWS.NN.RU, Aug 15»
"Рвать надо Дениске из этого "королевства"!
Самые обсуждаемые темы субботы – победы "Спартака" и ЦСКА в 6-м туре премьер-лиги и непопадание Дениса Черышева в заявку "Реала" на матч со ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
«В духе конституции». Суд Латвии разрешил рвать флаги России
Напасть на участника демонстрации — это хулиганство или нет? В Латвии ответ на этот вопрос зависит от конкретики. Если, скажем, пострадавший ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Лавров: двигаясь в Евросоюз, Сербия не хочет рвать связи с …
Глава российского МИД Сергей Лавров приветствовал позицию Сербии в отношениях с Россией и назвал ее подлинно общеевропейской. Об этом он ... «Вести.Ru, Mai 15»
