Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рябая" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЯБАЯ ÎN RUSĂ

рябая  [ryabaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЯБАЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рябая» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рябая în dicționarul Rusă

FANUL FEMEILOR. a se vedea marcajul cu pungă. РЯБАЯ ж. см. рябой.

Apasă pentru a vedea definiția originală «рябая» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЯБАЯ


жерёбая
zherëbaya
любая
lyubaya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЯБАЯ

рюшный
рябенький
рябеть
рябец
рябизна
рябик
рябина
рябинка
рябинник
рябинный
рябиновая
рябиновка
рябиновочка
рябиновый
рябинолистный
рябинушка
рябить
рябки
рябкование
рябковать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЯБАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
аппаратная
арестантская
арестованная
артистическая
ассистентская
багажная
балетная
балконная
бастующая
беглая
бедная
безвестная
безвинная
безглазая
безграмотная
бездомная

Sinonimele și antonimele рябая în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «рябая» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЯБАЯ

Găsește traducerea рябая în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile рябая din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рябая» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

斑点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

moteado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

speckled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

धब्बेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أرقط
280 milioane de vorbitori

Rusă

рябая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

salpicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

দাগযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tacheté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kurik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gesprenkelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

얼룩덜룩 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

blentongé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm có đốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஸ்பெக்கிள்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

फक्त ठिबकेदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

benekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

maculato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

plamisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ряба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pătat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στιγματισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gestippeldes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

spräcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

spettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рябая

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЯБАЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рябая» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre рябая

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЯБАЯ»

Descoperă întrebuințarea рябая în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рябая și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Курочка ряба, или золотое знамение
Рябая собиралась там, под соседкиным крыльцом, снестись. А было оно с боков незашито, ступеньки его сквозили незаделанной пустотой, и Марсельеза, если б Рябая там снеслась, рано или поздно непременно обнаружила бы ...
Анатолий Курчаткин, 2013
2
Белый пароход
Плачут, рыдают мальчики девочка.До речей лиим старухиных, когдавнизс обрыва страшно взглянуть. В глубине волны ярые перекатываются. – Обнимитесь, детки, напоследок, попрощайтесь, – сказала Рябая Хромая Старуха. А ...
Чингиз Айтматов, 2015
3
Бунт
Рябая что-то тихо сказала. — Чего? — робко переспросила Саша. — Ко мнѣ-то притти некому... я знаю, — повторила рябая съ страннымъ выраженіемъ не то злобы, не то насмѣшки. Саша, широко и жалобно раскрывъ глаза, ...
Михаил Арцыбашев, 2013
4
Mir Bozhīĭ - Том 13,Выпуски 3-4 - Страница 102
Рябая неподвижно сидѣла спиной къ Сашѣ, и по ея широкой обтянутой толстой спинѣ нельзя было догадаться, дремлетъ она или смотритъ въ окно. Саша почему-то стѣснялась двигаться и тоже сидѣла тихо. Было что-то ...
Виктор Острогорскій, ‎Федор Дмитриевич Батюшков, 1904
5
Повести - Страница 195
Эй, Рябая Хромая Старуха! — крикнул хан. И сказал ей, когда она выступила из толпы: — Уведи-ка их в тайгу и сделай так, чтобы на этом кончилось племя киргизское, чтобы в помине его не было, чтобы имя его забылось вовеки.
Чингиз Айтматов, 1987
6
Серебряный голубь
Она –рябая, пренеказистая из себя: с большим животом;не понимает он, что это все его тянет, потягиваетк ней; а она и не вспыхнет румянцем: уставилась в ноги;под ногами кочка, желтеющая перепеченным листом; под листом ...
Андрей Белый, 2014
7
Три страны света
тихо шепнула она своей соседке: — рябая не бегала под ворота? — Нет, она кроила, а мадам сердилась. — Пусть сердится! А меня сегодня какойто господин провожал; так пристал ко мне! — Вчерашний? — Нет; должно быть, ...
Николай Некрасов, 1849
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 124
Рябая листва на деревѣ , пестрая , съ красниной , желтизиюй . Рябая дѣвка , сиб . весноватая , вся въ веснушкахъ . [ 95 неровный , шершавый , какъ наклеваный . Рябая терка . о человк . попорченный съ лица оспою , щедровитый .
Даль В. И., 2013
9
Клятва Темного Лорда
Машину новую купила? – поинтересовался Кро, поправляя одеяло под подбородком. – Гаспар свою все-таки увел, гаденыш. – Рябая девица обогнула малолитражку, села за руль. – Пришлось потратиться. Я тебе говорила, что на ...
Александр Прозоров, 2015
10
Салон недобрых услуг
И почти дословно повторил Алешку: — Но самое большое его невезение — Машка Рябая. — А это кто? — спросила мама, любуясь букетом. — Его секретарша? — Это Мариша, — объяснил Алешка. — Мормышка. — Мария Рябая ...
Валерий Гусев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЯБАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рябая în contextul următoarelor știri.
1
Немного рябая, неровная кожа тела зимой и весной
Немного рябая, неровная кожа тела зимой и весной. | 23.05.2015, 07:30:37 [860534612]. Добрый день. Практически все лето провожу за границей, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
2
Красная горка – время гуляний и свадеб: традиции, обычаи и …
Девушка рискует засидеться в девках, а парень может остаться бобылем, или ему достанется косая-рябая невеста. Кто на Красную горку молитвы ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
3
Друг все тебе простит, кроме удачи
Когда пришло время покинуть сей грешный мир, дядько Грицько прежде всего вспомнил своего соседа: "Знаете, что у него есть рябая корова? Так вот ... «Yoki.ru, Feb 15»
4
Нижнесалдинец готовит голубей к массовому полёту в честь …
Голуби этой породы тоже имеются на голубятне Василия Деменьева. Есть у него и представительница другой ценной породы — красно-рябая голубка, ... «Областная газета, Dec 14»
5
Разгадана тайна "Человека на Луне"
Сложность понимания происхождения Океана Бурь осложняется тем, что Луна ― это рябая поверхность с огромным количеством ударных кратеров, ... «Вести.Ru, Oct 14»
6
С тех пор они жили…
Судьба она такая, рябая:черное, белое... . И вот преподнесла им судьба яичко золотое (любовь). Всякое было по жизни, и мужчина бил это яйцо, и баба ... «Первый канал, Feb 14»
7
Украинский Рим: как живет самый древний город Украины
«Наш город расположен на реке Дунай, – рассказывает жительница Марина Рябая. – В здешних водах водится невероятно вкусная селедка, ... «Аргументы и факты в Украине, Ian 14»
8
Начало мая – традиционное время ловли воблы в дельте Волги
Часто упоминается «рябая» вобла, когда попадаются экземпляры, пойманные на нерестилищах, сразу после нереста. Тело такой воблы покрыто ... «Аргументы.ру, Mai 13»
9
ЧЕ по стендовой стрельбе принес России только одну личную …
Еще одна участница финала - Екатерина Рябая заняла итоговое 5 место. Третья представительница сборной России - Юлия Туголукова стала девятой ... «РИА Новости, Mai 12»
10
Биография Михаила Илларионовича Кутузова
... принимал участие в сражениях при урочище Рябая Могила, реках Ларга и Кагул, где проявил себя храбрым, энергичным и инициативным офицером. «РИА Новости, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рябая [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ryabaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe