Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самовар" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОВАР ÎN RUSĂ

самовар  [samovar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОВАР ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самовар» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
самовар

samovar

Самовар

Samovarul este un dispozitiv pentru prepararea apei fierbinți și prepararea ceaiului. Inițial, apa a fost încălzită de un cuptor intern, care este un tub înalt umplut cu cărbune. Mai târziu, au apărut și alte tipuri de samovari - kerosen, electric, etc. În prezent, aproape peste tot, ele sunt înlocuite cu fierbere și fierbe pentru plăci. Samovarul este, într-un fel, un semn al identității rusești. Самова́р — устройство для кипячения воды и приготовления чая. Первоначально вода нагревалась внутренней топкой, представляющей собой высокую трубку, наполняемую древесными углями. Позже появились другие виды самоваров — керосиновые, электрические и пр. В настоящее время почти повсеместно вытеснены электрическими чайниками и чайниками для плит. Самовар является, в некотором роде, знаком русской самобытности.

Definiția самовар în dicționarul Rusă

SAMOVAR, -a, m. Un vas metalic pentru apă fierbinte cu un robinet și cuptor intern - un tub înalt umplut cu cărbune. Samovar electric. Un samovar de cupru, de cositor O găleată samovar. Bea ceai de la un samovar. Stați la samovar. Puneți samovarul. Conversație pentru un samovar sau un samovar. Samovarul sa fiert. Samovarul sa destrămat și sa răcit. 4 vtulit cu samovarul pentru a merge - du-te, du-te sau oriunde altundeva, având în sine, care, evident, și o mulțime de a mânca acolo la fața locului a spus, referindu-se la orașul Tula, producătoare de samovare. || Reducerea. samovar, -a, m. || adjectivul samovar, -th, -th. S. macara. Tub Samovar. 4 Samovar de aur - despre ceva ieftin și nu real. САМОВАР, -а, м. Металлический сосуд для кипячения воды с краном и внутренней топкой — высокой трубкой, наполняемой древесными углями. Жаровой самовар Электрический самовар. Медный, лужёный самовар Ведёрный самовар . Пить чай из самовара. Сидеть у самовара. Поставить самовар . Беседа за самоваром или у самовара. Самовар вскипел. Самовар заглох, остыл. 4 ВТулу со своим самоваром ехать — отправляться или обращаться куда-нибудь, имея при себе то, что заведомо и в достатке есть там на месте говорится, имея в виду Тулу как город, производящий самовары. || уменьш. самоварчик, -а, м. || прилагательное самоварный, -ая, -ое. С. кран. Самоварная труба. 4 Золото самоварное — о чём-нибудь недорогом и ненастоящем.
Apasă pentru a vedea definiția originală «самовар» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОВАР


щелоковар
shchelokovar

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA САМОВАР

самобытный
самоваришко
самоварище
самоварник
самоварничать
самоварный
самоварчик
самоварщик
самоварщица
самовзорваться
самовзрывание
самовзрываться
самовидец
самовластвовать
самовластец
самовластие
самовластитель
самовластительный
самовластительство
самовластник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОВАР

аватар
автокар
аксессуар
антиквар
боливар
бульвар
бювар
вар
варвар
взвар
инвар
кашевар
клеевар
навар
отвар
привар
развар
солевар
сталевар
элинвар

Sinonimele și antonimele самовар în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «самовар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОВАР

Găsește traducerea самовар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile самовар din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самовар» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

茶炊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

samovar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

samovar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

samovar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

السماور إناء لاإعداد الشاي
280 milioane de vorbitori

Rusă

самовар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

samovar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সামোভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

samovar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

samovar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Samowar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

サモワール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

사모바르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

samovar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ấm đun nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

செம்பு போன்ற பொருள் கொண்டு செய்யப்படும் தாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

रशियन लोक ज्या भांडयात चहा करतात ते भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

semaver
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

samovar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

samowar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

самовар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

samovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σαμοβάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

samowar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

samovar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

samovar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самовар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОВАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самовар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre самовар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОВАР»

Descoperă întrebuințarea самовар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самовар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Самовар
Самовар. Было это летней ночью на даче. В маленькой комнате стоял на столе у окна пузатый самовар и смотрел в небо, горячо распевая: Замечаете ли, чайник, что луна Чрезвычайно в самовар влюблена? Дело в том, что люди ...
Максим Горький, 1918
2
Самовар с шампанским
Поняли! Свадьба не по-русски, а по-европейски. Но с нашим уклоном.Ооо! Поставим на стол самовар сшампанским! Он шикарно будет смотреться. – Нет,– испугалась я,–китча не надо! Рита нежно заулыбалась: – Дашунечка, ...
Дарья Донцова, 2015
3
Самовар
На кой черт мы вообще живем? Как устроена наша жизнь, что нам так фигово? Почему мы вляпались в то, что имеем? И есть ли, наконец, ...
Михаил Веллер, 2015
4
Самовар. Б. Вавилонская
Роман «Самовар» – пожалуй, самая резкая и шокирующая из всех книг М. Веллера. Дикая фантазия неотделима от жуткой правды: тайный ...
Михаил Иосифович Веллер, 2000
5
Б. Вавилонская:
Роман "Самовар" - пожалуй, самая резкая и шокирующая из всех книг М. Веллера. Также в книгу включен роман-антиутопия "Б. Вавилонская", ...
Михаил Веллер, 2007
6
Самовар: рабочая тетрадь : [для иностранцев, изучающих ...
Рабочая тетрадь содержит практические задания, необходимые для закрепления и развития знаний, умений и навыков учащихся
Екатерина Николаевна Машовец, 2010
7
Russkiĭ samovar: - Страница 5
Andreĭ Akimovich Gilodo. «Самовар — водогрейный для чаю сосуд, большей частью медный с трубою и жаровнею внутри»' — такое определение мы встречаем уже в 1860-е годы в Толковом словаре русского языка В. И. Даля. В ...
Andreĭ Akimovich Gilodo, 1991
8
Т. 5 : Самовар ; Б. Вавилонская
Включенный в этот том роман-антиутопия "Б. Вавилонская" является продолжением лишь одной из линий "Самовара" - темы катастроф
Михаил Иосифович Веллер, 2010
9
Самовары России: - Страница 209
Самовар совершенствуется Конструкция самовара достигла такого совершенства, что придумать здесь что-либо новое чрезвычайно трудно, И все же в самоварном классе появилось изобретение братьев Набоковых, которые ...
Л. В Бритенкова, ‎Н. В Григорьева, ‎Сергей Петрович Калиничев, 2009
10
Питание и долголетие:
В. Золотой. самовар. Московской Руси чай появился в 1638 г. при дворе Михаила Федоровича, первого царя из династии Романовых. Возвращавшийся из монгольского ханства царский посолВасилий Стариковполучил от ...
Жорес Медведев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОВАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самовар în contextul următoarelor știri.
1
Тульский сладкий самовар стал победителем международного …
С 6 по 9 октября в Москве прошел четвертый молодежный международный конкурс-фестиваль народного творчества «Русская тройка» — 2015. «Моя Слобода, Oct 15»
2
Кировчанин украл у пенсионерки икону и самовар
Молодой человек признался в содеянном и рассказал, что самовар сдал в пункт приема цветмета за 300 рублей, а икону продал за 500 рублей ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Oct 15»
3
В Красноярске запустят новую торговую сеть «Самовар»
В Красноярске начинает работу новая сеть супермаркетов. Первая торговая точка под названием «Самовар» открылась в минувшую пятницу, ... «Сибирский Деловой Портал, Sep 15»
4
В Омске открылся второй супермаркет «Самовар»
В прошедшие выходные в Омске открылся второй супермаркет готовой еды «Самовар». Новый магазин, расположился на Левобережье (в ТК «Оскар» ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
5
Самовар-путешественник
Этот самовар мой дедушка привез из России. Он весь покрыт тонким слоем зеленоватой ржавчины, но, несомненно, является частью истории нашей ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
6
Нефтяной "самовар" горел в Ангарске
В результате пожара сгорел нефтепродукт на площади 10 кв. метров, оборудование печи закоптилось. "Самовар" находится в частной собственности. «IrkutskMedia, Sep 15»
7
Съели продукты, унесли самовар и уличную камеру со склада в …
Вологжанин рассказал, что кто-то съел хранившиеся в помещении продукты, а также похитил самовар и камеру видеонаблюдения. Удалось установить ... «Медиа-центр, Aug 15»
8
Пруды у родника «Самовар» нуждаются в чистке
Пруды у родника «Самовар» имеют негласного покровителя. Это Лидия Алексеевна с улицы Пацаева, она старожил Западной Поляны. Женщина ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»
9
Восхождение к славе русского самовара
А что можно сказать о самоваре? «Его происхождение окутано тайной», — говорит Мария Завилова (Maria Zavilova), куратор Музея русского искусства ... «inoСМИ.Ru, Mai 15»
10
Кудрявцева: матрешка и самовар обогащают мировое …
Проект "Великие русские иностранцы" был представлен в рамках круглого стола "Русский как "язык-посредник" в межкультурном диалоге стран СНГ". «РИА Новости, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самовар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/samovar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe