Descarcă aplicația
educalingo
щегольнуть

Înțelesul "щегольнуть" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЩЕГОЛЬНУТЬ ÎN RUSĂ

[shchegolʹnutʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЩЕГОЛЬНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția щегольнуть în dicționarul Rusă

PLUNG Un tip perfect de prostii. 1) a se vedea flaunting. 2) a se vedea flaunting.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЩЕГОЛЬНУТЬ

вильнуть · гульнуть · ковыльнуть · кольнуть · льнуть · нальнуть · обольнуть · отвильнуть · пальнуть · подвильнуть · пошевельнуть · прильнуть · пульнуть · свильнуть · спекульнуть · стрельнуть · сшевельнуть · увильнуть · ульнуть · шевельнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЩЕГОЛЬНУТЬ

щегленок · щеглёнок · щеглиха · щегловка · щеглячий · щегол · щеголевато · щеголеватость · щеголеватый · щеголек · щеголиха · щеголь · щегольски · щегольской · щегольство · щеголяние · щеголять · щедриться · щедро · щедролюбивый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЩЕГОЛЬНУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть

Sinonimele și antonimele щегольнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «щегольнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЩЕГОЛЬНУТЬ

Găsește traducerea щегольнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile щегольнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «щегольнуть» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

炫耀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

presumir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

show off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

दिखावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تباهى
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

щегольнуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

mostrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

জাঁক দেখান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

frimer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

menunjukkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

protzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

見せびらかす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

보여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

nuduhake mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khoe khoang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

காட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

बढाया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

göstermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

esibire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

pokazać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

щегольнуть
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

se dă mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

visa upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

briljere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a щегольнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЩЕГОЛЬНУТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale щегольнуть
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «щегольнуть».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre щегольнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩЕГОЛЬНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea щегольнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu щегольнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
О нравственной стихіи въ поэзіи на основаніи историческихъ ...
... будто онъ положилъ себѣ цѣлію непремѣнно осуществить въ своей жизни всѣ стороны рыцарскаго идеала, и, (употребляемъ снова попадавшееся уже намъ слово) щегольнуть ими передъ другими. Дѣйствительно подвиги эти ...
Orest Fedorovich MILLER, 1858
2
Забытый драматург
Знаете, эти современные пьесы, — они не дают возможности щегольнуть «кружевной» отделкой роли. — Да вот сам пушкинский «Фауст, сцена на берегу моря». В гетевском «Фаусте» у Мефистофеля немного есть, где можно бы ...
Влас Дорошевич, 1898
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1026
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Избранные педагогические высказывания: с вводной статьей и ...
Вообразим, что какая-нибудь русская деревенская женщина, не знающая по-французски, хочет щегольнуть в качестве великосветской дамы, прекрасно говорящей по-французски. Она ловит на лету кое-какие французские ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1940
5
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 994
ЩЕГОЛЬНУТЬ (2). 1. Однокр. «щеголять в 1 знач. (1). Вам Музы, милые старушки, Колпак связали в добрый час, И, прицепив к нему гремушки, Сам Феб надел его на вас Хотелось в том же мне уборе Пред вами нынче щегольнуть ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
6
Закон бернуми: роман в трех повестях - Страница 259
... когда салагам-первокурсникам страсть как хотелось в ответ па пристальный девичий взгляд браво щегольнуть золотистой окантовкой погон, еще не украшенных ни голубыми просветами, ни даже лейтенантскими звездочками, ...
Владислав Васильевич Владимиров, 1983
7
Вопросы психологии характера - Страница 149
Наконец, искусственность речи иногда объясняется желанием щегольнуть изысканными выражениями. Такова речь Епиходова в пьесе «Вишневый сад» Чехова. В рассказе «Бабье царство» Чехов характеризует адвоката ...
Николай Дмитриевич Левитов, 1956
8
Полное собрание сочинений - Том 15 - Страница 188
Вообразим, что какая-нибудь русская деревенская женщина, не знающая по-французски, хочет щегольнуть в качестве великосветской дамы, прекрасно говорящей по-французски. Она ловит на лету кое-какие французские фразы ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1950
9
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 1 - Страница 31
изъ желанія щегольнуть плодами своей неистощимой ругательной фантазіи. Въ этомъ онъ рѣшительный виртуозъ, не знающій соперниковъ. Не даромъ онъ считается заправскимъ боцманомъ и служитъ во флотѣ пятнадцать ...
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, ‎Petr Vasilʹevich Bykov, 1906
10
Каменная баба: разсказы - Страница 9
Это былъ Андрей Ивановичъ Сомовъ, извъстный писатель либерально-народническаго уклона, уже немножко затертый новыми течешями въ лъвой литературъ. Но онъ не сдавался и любилъ щегольнуть, какъ сво- имъ знашемъ ...
Иван Наживин, 1921

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЩЕГОЛЬНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul щегольнуть în contextul următoarelor știri.
1
"Кварталовец" Степан Казанин рассказал об отношениях с …
Такой домашний, летний наряд. С удовольствием его заберу, будет в чем щегольнуть", - отметил шоумен. Смотрите фото: Степан Казанин и Руслан ... «Последние новости в мире, Oct 15»
2
Путеводитель: Гран При в России
... исторические и архитектурные достопримечательности редко восхищают, хотя в исторических хрониках сочинцы любят щегольнуть фактом того, что ... «Autosport.com.ru, Oct 15»
3
Универсал Mini Clubman стоит от 1,3 млн рублей
все-таки заметно дороже — не менее 1 млн 564 тысяч рублей за версию с «автоматом». Зато ни один из хэтчбеков не сможет щегольнуть распашной ... «Авторевю, Oct 15»
4
Шаблон херсонского мэра говорит шаблонами
... но не подчиняется Херсону. Поэтому Владимир Васильевич не упустил случая щегольнуть своими ораторскими способностями (в кавычках, конечно ... «Херсонские факты, Sep 15»
5
Кремовое великолепие
... который curd из Англии: то есть, в принципе, если вам так хочется щегольнуть английским словцом, то говорите так: «Вчера я приготовила лимонный ... «Postimees, Sep 15»
6
Ненависть к Америке — это любовь
Сам премьер-министр Д.А.Медведев, поклонник американских гаджетов, любит щегольнуть и словечком «драйв», которого ему не хватает в ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
7
Дом-2 скандальные новости и слухи сегодня 31.08.2015: Илья …
Судя по всему, Элина решил щегольнуть своей возможностью слетать в Бангкок, но в силу своей безграмотности банально не знала, как правильно ... «www.flamenews.ru, Aug 15»
8
Выставка «Люди в городе» оказалась печальной и нервной
Сделана она просто, точно и без намеков на обладание тайным знанием, которым любят щегольнуть кураторы ГЦСИ. Витиеватых пояснительных ... «Ведомости, Aug 15»
9
iOS 9 и El Capitan теперь умеют в авиарейсы
Удивительная штука: о новой функции в iOS 9 и «Капитане», которой было бы нестыдно щегольнуть и на WWDC впервые заговорили на «реддите»: в ... «Deep Apple, Aug 15»
10
Что объединяет Бако Саакяна и Ильхама Рагимова? наш …
Складывается впечатление, что для него куда важнее в кругу друзей и знакомых щегольнуть фактом награждения орденом «Петра Великого». «Eynulla Fatullayev, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Щегольнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shchegol-nut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO