Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шикнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШИКНУТЬ ÎN RUSĂ

шикнуть  [shiknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШИКНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шикнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шикнуть în dicționarul Rusă

SHIKNUT Am un nepereh perfect. conversational 1) vezi chic. 2) vezi sizzlingul. II este un fel perfect de prostii. conversational 1) vezi chic. 2) vezi șicul. ШИКНУТЬ I совершенный вид неперех. разговорное 1) см. шикать. 2) см. шикать. II совершенный вид неперех. разговорное 1) см. шиковать. 2) см. шиковать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «шикнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ШИКНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШИКНУТЬ

шиитский
шик
шикание
шикануть
шикарить
шикарничать
шикарно
шикарность
шикарный
шикать
шиковатый
шиковать
шиллинг
шило
шиловидно
шиловидный
шилозадый
шилоклювка
шилоносый
шилообразно

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШИКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Sinonimele și antonimele шикнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «шикнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШИКНУТЬ

Găsește traducerea шикнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile шикнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шикнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

abucheo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

boo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بوو
280 milioane de vorbitori

Rusă

шикнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

boo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ছি-ছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

huer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

boo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

buh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ブーイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

우우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Boo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

reo hò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अरेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

boo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

gwizd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

шикнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nuu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γιούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

boo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

boo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

boo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шикнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШИКНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шикнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre шикнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШИКНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea шикнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шикнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 448
ШИКНУТЬШИКНУТЬ Шикнуть. Англ. Ъи&Ъ, Ызз а1, фр. \а\те спи1, сЬи1ег, нем. г1зспеп. Шикать, шиканье. — на ребенка, на птиц. Шикнуть. Англ. рагайе, зЬо\у оН, фр. Ыге йи сЫс, нем. §1апгеп. ргаЫеп. Шиковать, шикарный ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Хлыщи: разсказы - Страница 139
Вотъ теперь появится Иванова,—такъ ужь ей надо хорошенькó шикнуть: это нашъ смертельный врагъ... — Отчего? спросилъ я: — она славная танцовщица. """? — Какое! дрянь!... да все равно, хотя бы она была первый геній: ужъ ...
Иван Иванович Панаев, 1856
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 620
ШИКНУТЬ 1. Шикнуть- 1. Произнести звук "Ш", призывая к молчанию (разг.). 2. Выразить неодобрение актеру или оратору криком "шшш". З.Издать звук "шш". Н е с о в. шикать. 2. Шикнуть- проявить шик в чём-либо, жить с шч- ком.
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Современник: литературныфи и политический журнал
Вотъ теперь появится Иванова,–такъ ужь ей надо хорошенько шикнуть: это нашъ смертельный врагъ... " — Отчего? спросилъ я: — она славная танцовщица. — Какое! дрянь!... да все равно, хотя бы она была первый геній: ужь ей ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1983
5
Словесное ударение в современном русском литературном языке
шикнуть, -ну, -нешь (соверш. вид к «шикать») шикнуть, -ну, -нёшь (сов. вид к «шиковать») явленный, -ая, -ое явленный, -ая, -ое (обнаруженный: обнаруженное чудо) языковой, -ая, -бе (относящийся к языку речи) языковый, -ая, -ое ...
Наталия Петровна Яковенко, 1966
6
Первое полное собрание сочинений - Страница 146
Вотъ теперь появится Иванова,–такъ ужь ей надо хорошенько шикнуть: это нашъ смертельный врагъ... — Отчего? спросилъ я:—она славная танцовщица. — Какое! дрянь!... да все равно, хотя бы она была первый геній: ужь ей, ...
Иван Иванович Панаев, 1888
7
Повести ; Очерки - Страница 230
Вот теперь появится Иванова — так уж ей надо хорошенько шикнуть • это паш смертельный враг... — Отчего? — спросил я,— она славная танцовщица. — Какое! дрянь!.. да все равно, хотя бы она была первый гений: уж ей, ...
Иван Иванович Панаев, ‎А. Л. Осповать, ‎Владимир Артемович Туниманов, 1986
8
Пророчество Синей звезды. Выбор: [для среднего школьного ...
Зачем? — покачала головой Синегривка. — Это же не воители, а просто глупые коты. Достаточно грозно шикнуть, чтобы они убрались вос- вояси. — Жалко, что мне нельзя с тобой, — вздохнул Белыш. — Я бы тоже на них шикнул ...
Эрин Хантер, 2011
9
Русско-ингушский словарь: - Страница 800
гГехдика; ~ одеваться т1ехдика кийчвала 2. в знач. сказ. т1ехдика да шикарный, -ая, -ое т1ехдика; ~ вид т1ехдика сурт шикать несов. разг. 1) на кого шш яха 2) (шуметь) шш яха, шокарч етта шикнуть однокр. к шиковать шиковать ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
10
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 607
брать за ~ а) (за воротник) тете§ап§ 1епег ЪасЦи; б) (за загривок) тете§ап§ киН1 1еп§кик; — навыворот 1егри1аг ЬаНк. шикарный прил. 1. (роскошный) те- \уап; 2. (превосходный) теп1егеп§. шикать несов. разг. теп§и1]аркап "ззИ".
Елена Сергеевна Белкина, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШИКНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шикнуть în contextul următoarelor știri.
1
С чего начать?
И тогда он станет твоим союзником. Это только быдло признает силу. И только быдлу легко навязать свою волю: достаточно шикнуть на него пару раз, ... «Интернет-журнал Vласть, Oct 15»
2
Сыграть в ящик
Поначалу незнакомые с замыслом режиссера зрители даже пытались шикнуть на «городскую сумасшедшую», вздумавшую посередь спектакля делать ... «Мурманский вестник, Oct 15»
3
«У вас бахилы от Шанель?»
Больницы дотационного Зауралья решили шикнуть. Сразу несколько аукционов, объявленных медиками, возмутили курганцев. Чего стоит покупка ... «Ura.ru, Aug 15»
4
У лисы Алисы – квартира в Полтаве, странички в соцсетях и …
При первой встрече не каждому даст себя погладит, может шикнуть и даже ударить зубами. Зато хозяйку Наталью обожает, встречает ее с работы ... «Комсомольская Правда в Украине, Ian 15»
5
Почки на деревьях и поиски педофила: о чем этим утром говорят …
И шикнуть на собаку нельзя, бегут защитники животных с таким видом, что сами покусают... – возмущена Calima. - Заберите себе собачек этих и ... «IzhLife.ru, Nov 13»
6
Осторожно, друг человека…
Поэтому на безнадзорных животных, вызывающих у вас опасение, можно шикнуть или топнуть и таким образом отпугнуть. А вот у домашних, наоборот ... «Тюменская Область Сегодня, Oct 13»
7
Юля: перезагрузка. Интервью Юлии Тимошенко журналу …
Можно шикнуть на журналистов. А гражданское общество - оно имеет колоссальную привилегию. На него нельзя топнуть ногой, этих людей много. «Корреспондент.net, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шикнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shiknut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe