Descarcă aplicația
educalingo
сиплость

Înțelesul "сиплость" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СИПЛОСТЬ ÎN RUSĂ

[siplostʹ]


CE ÎNSEAMNĂ СИПЛОСТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția сиплость în dicționarul Rusă

FREQUENCY w. a se vedea răgușit.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СИПЛОСТЬ

алость · беглость · безмозглость · белость · бескрылость · блеклость · брюзглость · бывалость · веселость · взрослость · возмужалость · волглость · волость · впалость · вспухлость · выветрелость · выпуклость · вялость · гнилость · дебелость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СИПЛОСТЬ

сионистский · сип · сипай · сипайский · сипение · сипеть · сипло · сипловато · сипловатость · сипловатый · сиплый · сипнуть · сиповато · сиповатость · сиповатый · сиповка · сипота · сипотца · сирен · сирена

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИПЛОСТЬ

дряблость · дряхлость · жалость · жимолость · жухлость · загрубелость · задернелость · закаменелость · закоптелость · закоренелость · закоснелость · закостенелость · залежалость · заматерелость · замшелость · заплесневелость · запоздалость · заскорузлость · застарелость · застылость

Sinonimele și antonimele сиплость în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сиплость» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СИПЛОСТЬ

Găsește traducerea сиплость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сиплость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сиплость» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

siplost
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

siplost
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

siplost
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

siplost
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

siplost
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

сиплость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

siplost
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

siplost
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

siplost
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

siplost
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

siplost
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

siplost
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

siplost
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

siplost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

siplost
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

siplost
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

siplost
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

siplost
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

siplost
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

siplost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

сиплість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

siplost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

siplost
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

siplost
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

siplost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

siplost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сиплость

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИПЛОСТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сиплость
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сиплость».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сиплость

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИПЛОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea сиплость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сиплость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Zdorovʹe za rublʹ sohranenie čelovečeskago zdorovʹja ...
кою и сиплостью, надобно убѣдиться, не болитъ ли при пожатіи горла и гортань, не раскраснѣлась ли слизистая оболочка неба и зѣва и не покрылась ли она сѣровато-бѣлыми сгустками. Въ такомъ случаѣ опасность велика, ...
Karl Ernst Bock, ‎P. Olʹhin, 1865
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Сиять. Северное сияние. Гравюра XIX в. К ст. Сказка. И. Я. Билибин. Обложка сборника «Сказки» А. лые звуки. Сипло (нареч.) говорить. || уменьш. сипловатый; ат. || сущ. сиплость, и, ж.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 717
Сиплость голоса. СИ РЁНА, -ы, ж. 1. В греческой мифологии: демоническое существо, полуптица-полуженщина, обитающее на морских скалах и своим сладкогласным пением завлекающее мореплавателей в гибельные места.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 195
2. чаще безл. Ощущать раздражение, сухость в горле, препятствующую речи (разг.). В горле у меня сипит. СИПЛОСТЬ, сиплости, мн. нет, ж. Отелем, сущ. к сиплый. Сиплость звука. СИПЛЫЙ, сиплая, сиплое; сипл (редко), сипла, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сишь, сипотà ж. сиплость, осиплость, состоянье сиплаго, сиплый звукъ, сиплый голосъ. Сunъ тебѣ въ кадыкъ, типунъ на языкѣ! Сипучій, весма сиплый. Голосъ пресunучій, а пѣть охочъ. Сипъ м. видъ коршуна,Уulturреrсnoрterus.
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 463
СШАТА ж. сиплость; сипота; с. гука сиплость звука; с. у горле сипота в горле. С1ПЛТЫ сиплый; (о голосе — ещё) осиплый; с. гук сиплый звук; с. голас сиплый (осиплый) голос. СШАЦЬ несов. (говорить сиплым голосом) сипеть.
Кандрат Крапива, 1989
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 277
СИПЛОСТЬ СЙПЛ1СТЬ, -ЛОСИ. сиплый ейплий. сипнуть ейпнути. сиповато нареч. сиплувато. сиповатость сиплуваткть, -тосп. сиповатый сиплуватий. сиповка уст. дудка, уменьш. дудочка. сипота разг. ейплкть, -лоси. сипота разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Полное собрание сочинений: [Литературные произведения и ...
В среднем регистре этого органа слышится даже некоторая сиплость ... обаятельность всей женственно изящной особы г-жи Нильсон, что и самая эта сиплость как бы обладает свойством неотразимо очаровывать слушателя.
Петер Ильич Чайковский, 1953
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 308
СЙ11К1СТ1.-, -КОСТ1 сиплость. Ср. сипкий2. сйплнй сиплый [ — Я не хочу у лшарню, — сказав [Апдршко] глухим, сиплим голоском (Собко)]. сйплшть, -лост! сиплость; разг. сипота [Коли Турбай розмовляб, ..ледь-ледь чути сип- лгсть ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Apollon - Страница 4
Sergeĭ Konstantinovich Makovskiĭ. сиплость Она побЪдила не силон, а властью, Не мощью, а волей красавца-коня... И стало забавой, и сдЪлалось страстью Разумное дЪло минувшаго дня. Не кровъ свой она охранитъ отъ сосЪда, ...
Sergeĭ Konstantinovich Makovskiĭ, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИПЛОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сиплость în contextul următoarelor știri.
1
Целебные свойства и противопоказания красной калины …
... утерянного голоса, чем зачастую страдают певцы и педагоги – цветочный отвар быстро возвращает голос, убирает сиплость и хрипоту. А с коры ... «Хроника мировых событий, Oct 14»
2
11 интересных и малоизвестных фактов о певице Адель
11. Хотя Адель негативно относится к алкоголю, но регулярно курит. Многие полагают, что её некоторая сиплость ее голоса связана именно с этим. «Великая Эпоха, Sep 14»
3
Ф.Дашлай: Кто такие гаргары? Тайны исчезнувшего народа и …
"Тев-тев" - заикание, "тевтевай" - – заика. "Мыр-мыр" - бурчание, мырмырай – бурчащий человек, "га1вга1в" - выражение, обозначающее сиплость речи, ... «Centrasia.ru, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сиплость [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/siplost>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO