CE ÎNSEAMNĂ СОКРАЩАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сокращаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сокращаться în dicționarul Rusă
REDUCERE aspectul imperfect 1) a) deveni mai scurt, concis. b) Să devină mai puțin consumatoare de timp. c) conversational Realizarea mai scurta, sfarsitul (vorbire, vorbire). 2) a) Scăderea cantității, a volumului. b) trans. conversational Pentru a deveni invizibil, inconspicuos. 3) Comprimarea, scăderea în lungime, lățime, volum (despre țesuturi, organe, celule). 4) Exprimați în numere mai mici după ce ați divizat ambele părți ale relației matematice cu un număr (în matematică). 5) posedă capacitatea ca urmare a împărțirii cu un număr să fie exprimată în număr mai mic. 6) trans. colocvial reducătoare. Tămâie, demisie. 7) vezi abrevierea. СОКРАЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться более коротким, кратким. б) Становиться менее продолжительным по времени. в) разговорное Делая более кратким, заканчивать (речь, выступление). 2) а) Уменьшаться в количестве, объеме. б) перен. разговорное Становиться незаметным, неприметным. 3) Сжимаясь, уменьшаться в длине, ширине, объеме (о тканях, органах, клетках). 4) Выражаться в меньших числах после деления обеих частей математического отношения на какое-либо число (в математике). 5) Обладать способностью в результате деления на какое-либо число выражаться в меньших числах. 6) перен. разговорное-сниж. Укрощаться, смиряться. 7) см. сокращать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сокращаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОКРАЩАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
сокращаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сокращаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Кризис: беда и шанс для России
В связи с этим в кризис растет смертность, сокращается рождаемость, увеличивается размер депопуляции (превышение смертности над рождаемостью). После кризиса 1998 г., например, смертность в России продолжала расти ...
2
Теория и история экономических кризисов и циклов
Экспорт хлопчатобумажной пряжи был во втором полугодии значительно меньше, чем в первом. Одной из причин падения был бойкот японских товаров в Китае. С декабря стали сокращаться обороты с пряжей на Осакской бирже ...
3
Полное собрание сочинений - Том 3 - Страница 128
Въ падежѣ Творительномъ, отбрасывая измѣняющую букву: о, и допуская прибавочную: ю,–и опять имѣетъ возможность сокращаться, и точно иногда употребляется въ полномъ, иногда въ сокращенномъ видѣ: дверію, дверью.
Константин Сергеевич Аксаков, 1880
4
Полное собрани е сочинени и: Сочинени и а филологически и ...
Въ падежѣ Творительномъ, отбрасывая измѣняющую букву: о, и допуская прибавочную: ю,–и опять имѣетъ возможность сокращаться, и точно иногда употребляется въ полномъ, иногда въ сокращенномъ видѣ: дверію, дверью.
Константин Сергеевич Аксаков, 1880
5
Бруно Ясенский. Избранные произведения в 2-х томах
С равным успехом она можвт, например. сокращаться. — Но мы все-таки знаем, что она расширяется, а не сокращается! Да если бы она и сокращалась, от этого не легче. Сокращаться она может тоже только до известной точки.
6
Стратегии валютного дилера. Валютный оверлей - Страница 300
СОКРАЩАТЬСЯ? Ръшки ш/гкогда не являются статическшии существами, и валютньпй ръшок не исключешае. Для болъшг/шства ръшков активов ответ на этот вопрос состоит в том, что текущая неэффективность сократится и ...
7
Полное собраніе сочиненій: Сочиненія филологическія
Однако свое полногласіе и не сокращается. Въ падежѣ Творительномъ, отбрасывая измѣняющую букву; о, и допуская прибавочную по-и опять имѣетъ возможность сокращаться, и точно иногда употребляется въ полномъ, иногда ...
Константин Сергеевич Аксаков, 1880
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 260
(к сокращаться). 1. Стать короче, менее длинным (в пространственном отношении). Расстояние сократилось. || Стать короче по времени. Дни сократились. Срок окончания работ сократился. 2. Уменьшиться в количестве, объеме, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Но думаю, что придется сокращаться бесконечно. Что дозволено сегодня, из-за того придется съездить в комитет завтра, и близко время, когда даже чин «купец» станет недозволенным фруктом. Да, непрочный кусок хлеба дает ...
10
Целебный самомассаж для бодрости духа и радости тела
... затрудняли работу мышц. При этом, в отличие от физического труда и спорта, массаж не утомляет мышцы, а, заставляя их сокращаться, работать, одновременно дает им ни с чем не сравнимое расслабление, а значит, отдых.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОКРАЩАТЬСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
сокращаться în contextul următoarelor știri.
Торговля нащупывает дно
Количество пустующих площадей в торговых центрах впервые с начала прошлого года начало сокращаться. Привлечь арендаторов ТРЦ удалось за ... «Газета.Ru, Oct 15»
Владимир Путин: поддержка спорта не должна сокращаться …
СОЧИ, 6 октября. /ТАСС/. Президент России Владимир Путин призвал губернаторов не сокращать финансирование поддержки спорта, несмотря на ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
Глава Минприроды: финансирование заповедников и нацпарков …
ВЛАДИВОСТОК, 5 октября. /Корр. ТАСС Марина Шатилова/.Финансирование заповедников и национальных парков в 2016 году сокращаться не будет, ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
Российский импорт в Украину продолжает активно сокращаться
Активно продолжает сокращаться импорт из России (в 2 раза), его доля в общем импорте снизилась с 24% до 19%. Импорт из стран ЕС уменьшился на ... «RUpor.info, Oct 15»
Медведев: расходы на науку в бюджете-2016 сокращаться не …
По мере появления финансовых возможностей правительство будет увеличивать расходы на науку, заявил премьер-министр Дмитрий Медведев. «РИА Новости, Sep 15»
Производственная активность в Китае продолжает сокращаться
Промышленная активность в Китае снизилась до самого низкого уровня с начала 2009 г. Об этом свидетельствует индекс PMI, публикуемый деловым ... «euronews, Sep 15»
ОЭСР: Мировая торговля продолжает сокращаться
ОЭСР: Мировая торговля продолжает сокращаться. CC0. МОСКВА, 10 сентября. Объем импорта странами "большой семерки" (G7) и БРИИКС ... «Росбалт.RU, Sep 15»
Путин: объем бесплатных услуг для населения не должен …
Путин: объем бесплатных услуг для населения не должен сокращаться. Тема: Форум ОНФ по вопросам здравоохранения (55). 15:2507.09.2015 ... «РИА Новости, Sep 15»
МЭР: Программа приватизации-2016 сокращаться не будет
Министр экономического развития Алексей Улюкаев не видит оснований для сокращения программы приватизации в России на 2016 год. Об этом он ... «Российская Газета, Aug 15»
Продажи смартфонов в Китае впервые начали сокращаться, что …
Эксперты отмечают, что во втором квартале 2015 года впервые начали сокращаться продажи смартфонов в Китае. По сравнению со вторым ... «iXBT.com, Aug 15»
