Înțelesul "сооружаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СООРУЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ

сооружаться  [sooruzhatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ СООРУЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția сооружаться în dicționarul Rusă

COMPOZIȚIA speciilor imperfecte 1) a) Construiți, erect. b) trans. colocvial reducătoare. Aranjați, organizați, pregătiți. 2) vezi pentru a construi.

СООРУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Строиться, возводиться. б) перен. разговорное-сниж. Устраиваться, организовываться, приготавливаться. 2) см. сооружать.

TRADUCEREA СООРУЖАТЬСЯ

Găsește traducerea сооружаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сооружаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сооружаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 构建
• Traducător din Rusă - Spaniolă: construido
• Traducător din Rusă - Engleză: constructed
• Traducător din Rusă - Hindi: निर्माण
• Traducător din Rusă - Arabă: شيدت
• Rusă: сооружаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: construído
• Traducător din Rusă - Bengali: নির্মিত
• Traducător din Rusă - Franceză: construit
• Traducător din Rusă - Malaeză: dibina
• Traducător din Rusă - Germană: aufgebaut
• Traducător din Rusă - Japoneză: 構築
• Traducător din Rusă - Coreeană: 건설
• Traducător din Rusă - Javaneză: dibangun
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xây dựng
• Traducător din Rusă - Tamilă: கட்டப்பட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: बांधण्यात
• Traducător din Rusă - Turcă: inşa
• Traducător din Rusă - Italiană: costruito
• Traducător din Rusă - Poloneză: zbudowany
• Traducător din Rusă - Ucraineană: споруджуватися
• Traducător din Rusă - Română: construite
• Traducător din Rusă - Greacă: κατασκευαστεί
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gebou
• Traducător din Rusă - Suedeză: konstruerat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: konstruert

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СООРУЖАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea сооружаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сооружаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Библия электрика: ПУЭ, МПОТ, ПТЭ - Страница 345

На ПС с синхронными компенсаторами должны сооружаться два стационарных резервуара турбинного масла вне зависимости от количества и объема резервуаров изоляционного масла. Системы турбинного и изоляционного ...

Д. Насибулина, 2013

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 426

Ср. сообщник. сообщничество сплльиицтво; (соучастие) сшвучасть, -т"|. соорудить см. сооружать. соорудйться см. сооружаться. сооружать, соорудить 1. споруджува- ти, -джую, -джуеш и споруджати, спорудйти, -руджу, -рудиш; (из ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 347

Ср. сообщник. сообщничество сшльництво; (соучастие) сшвучасть, -Т1. соорудить см. сооружать. соорудйться см. сооружаться. сооружать, соорудить I. споруджувати, -джую, -джуеш и споруджати, спору- дйти, -руджу, -рудиш; (из ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Экономика развития и размещения нефтепроводного транспорта ...

Трубопроводные ответвления сооружаются от магистральных нефтепродуктопроводов к расположенным в зоне следования трассы распределительным нефтебазам, морским, речным, железнодорожным перевалочным базам, ...

Валентин Григорьевич Дубинский, 1977

Как подменили Петра I

Прежде, чем ответить на этот вопрос, мы должны иметь четкое представление отом, как долго могла сооружаться флотилияиз пятинебольших судов. Крекшин этому строительству отвелвсего полгода. Всепоследующие историки ...

Владимир Куковенко, 2014

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Соорудить церковь, хралиó, палиятникó. сооружаться, соорудишься, гл. сmрад. Быmь сооружаему, созидаему. Соорудился градó. сооружЕнив., нія, с. ср. 2 скл. 1) Дѣйсшвіе сооружающаго, сшроеніе, созиданіе. 2) Самое зданіе ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Деревянные дома - Страница 183

В рубленых домах веранда сооружается в виде сруба, установленного рядом с основным домом (рис.150 А). Крышу над верандой, как правило, делают односкатной. Она принимает на себя атмосферные воды, стекающие с ...

В. Самойлов, 2015

Ветроэнергетика. Справочное и методическое пособие.

На протяжении довольно длительного времени ветроустановки в Европе сооружались и продолжают сооружаться для индивидуального и коллективного (муниципального) энергоснабжения, Обобщенная схема такого рода ...

Безруких П. П., 2013

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 419

(сооружаться) be built Ibit "bult (бй бйлтI, be under сonstruction Ibi Аndо Коn'strлk[оm У бй андэ кэнстракшэн]; (строить что-л. себе) buildsmth. for оneself; разг. - за городом у построить себе за городом дом и т. п. build а housе I'hild ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ей соббщнический соббщничество, -а соорудйть, -ужу, -удйт соорудйться, -удйтся сооружать, -āю, -ает сооружаться, -ается сооружёние, -я сооружённый; кр. ф. —ён, -ена соотвётственно, нареч. и предЛОa соотвётственный; ...

М. Климова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СООРУЖАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сооружаться în contextul următoarelor știri.

До середины октября в Киеве намерены установить десять …

Суть его состоит в том, что комплексы ожидания будут сооружаться за средства инвесторов, которые заплатят за их установку и в дальнейшем ... «Fakty.ua, Sep 15»

Завод, который знают по всей России

Не говоря о том, что все тюменские мосты сооружались, сооружаются и, надеюсь, будут сооружаться вместе с ЗАО «Завод Тюменьремдормаш». «Тюменские известия, Sep 15»

Намывать территорию у стадиона «Зенит-Арена» закончат к …

«Такие масштабы территории обусловлены строительством станции метро «Новокрестовская», которая уже в ближайшее время начнет сооружаться. «Невские Новости, Apr 15»

Норвегия не оскудеет нефтью, технологиями и разумом в …

Всего их три: самый большой из них – основная опорная рама – будет сооружаться в Таиланде. Второй по величине, обеспечивающий стабильность ... «ТЭКНОБЛОГ, Feb 15»

Спасатели строят семь транзитных городков для переселенцев

Городки будут сооружаться в Харьковской, Днепропетровской и Запорожской областях. Строительные работы продолжаются во всех трех регионах. «УНИАН, Oct 14»

ЭМСС отгрузила опытную заготовку для реакторов будущих …

Речь идет о блоках АЭС, которые будут сооружаться по современному типовому проекту оптимизированного и информатизированного энергоблока ... «РИА Новости, Sep 14»

Запомните это слово: Росляково

... здесь создадут общероссийский центр морской техники для освоения арктического шельфа — будут сооружаться буровые установки и ледостойкие ... «Газета Труд, Feb 14»

Баржу Google уберут от острова, у которого она сейчас находится

Согласно решению комисии, Google должна переместить судно туда, где, согласно документации, ему надлежит сооружаться, — то есть к причалу ... «КомпьютерраLab, Feb 14»

В Луганской области построят 30-метровый памятник с частицей …

С распространением буддизма из Индии ступы стали сооружаться за ее пределами. На Шри-Ланке, в Непале, Бутане, Бирме, Камбодже, Лаосе, ... «bigmir)net, Sep 13»

Еврокомиссия потребовала от Словакии разрушить …

Большинство из них проживают в убогих строениях и не имеют постоянной работы. Бетонные заграждения стали сооружаться в стране под предлогом ... «Зеркало Недели, Aug 13»