Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сострастие" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОСТРАСТИЕ ÎN RUSĂ

сострастие  [sostrastiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОСТРАСТИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сострастие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сострастие în dicționarul Rusă

WITNESS cf. depășite. Empatia, compasiune. СОСТРАСТИЕ ср. устар. Сочувствие, сострадание.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сострастие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СОСТРАСТИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СОСТРАСТИЕ

сострагивание
сострагивать
сострагиваться
сострадалец
сострадание
сострадатель
сострадательно
сострадательность
сострадательный
сострадать
сострачивание
сострачивать
сострачиваться
состригание
состригать
состригаться
сострить
состричь
сострогать
сострогаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОСТРАСТИЕ

бескорыстие
бессмертие
благочестие
бытие
вероятие
вжатие
вздутие
двуперстие
известие
любочестие
нечестие
отверстие
предвестие
провозвестие
своекорыстие
соучастие
трехперстие
троеперстие
участие
чужевластие

Sinonimele și antonimele сострастие în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сострастие» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОСТРАСТИЕ

Găsește traducerea сострастие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сострастие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сострастие» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

sostrastie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sostrastie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sostrastie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

sostrastie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

sostrastie
280 milioane de vorbitori

Rusă

сострастие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sostrastie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

sostrastie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

sostrastie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sostrastie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

sostrastie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

sostrastie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

sostrastie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sostrastie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sostrastie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

sostrastie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

sostrastie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sostrastie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sostrastie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

sostrastie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сострастіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

sostrastie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

sostrastie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

sostrastie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sostrastie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sostrastie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сострастие

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОСТРАСТИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сострастие» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сострастие

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОСТРАСТИЕ»

Descoperă întrebuințarea сострастие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сострастие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Жертва вечерняя
Хочешь ты служить человечеству, возьми такую задачу, где бы больше значило твое личное сострастие. Падшие женщины самый, и не говорю безнадежный, но скороспелый вопрос. Как к нему приступить, мы все узнаем только ...
Боборыкин П. Д., 2013
2
Повести
... строки хоть на миг приманят к себе взор и душу красавицы, извлекут хоть один, но глубокий вздох из груди влюбленного! Вдвое счастлив, если это безмолвное сострастие сердец, кипучих жизнью, с сердцем, давно истлевшим, ...
Бестужев-Марлинский А. А., 2013
3
Фрегат «Надежда»
И Я встретил В НИХ участие, сострастие даже. ВЗОРЫ ее ПРОЛИЛИСЬ на МОЮ ДУШУ как масло, утишающее валы... В НИХ, как В зеркале, отражались И гнев за МОЮ ОбИДУ И страх за МОЮ ЖИЗНЬ... ОНИ так лестно, так ...
Александр Бестужев-Марлинский, 2013
4
Кавказские повести - Страница 557
И я встретил в них участие, сострастие даже. Взоры ее пролились на мою душу как масло, утишающее валы... в них, как в зеркале, отражались и гнев за мою обиду и страх за мою жизнь... они так лестно, так отрадно укоряли и ...
Бестужев-Марлинский А. А., 2014
5
Фрегат "Надежда" - Страница 31
... и еще не отомщен, меня душило... наконец я осмелился поднять глаза на княгиню... Говорю: осмелился, потому что я боялся встретить в них сожаление, горчайшее самой злой насмешки... И я встретил в них участие, сострастие ...
Бестужев-Марлинский А. А., 2014
6
Он был убит
... к себе взор и душу красавицы, извлекут хоть один, но глубокий вздох из груди влюбленного! Вдвое счастлив, если это безмолвное сострастие сердец, кипучих жизнью, с сердцем, давно истлевшим, порадует тень твою или ...
Александр Бестужев-Марлинский, 2013
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Антипатия ж. противострастие; природное отвращение, безотчетная нелюбовь, ненависть; противо— пол. симпатия, сострастие, сочувствие, пристрастие; Антипатйчный, — ческий, ненавистный, противный; —ность ж. свойство, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
Зачарованные любовью?--свободой?--смертью: русский опыт ...
... свободы и верой в возможность ее осуществления. Сопереживание является формой во-ображения, невозможной вне «сострастия». «Сострастие» и воображение 52 Контекст: «единство реального» и «символического»
Елена Анатольевна Куликова, 2003
9
Siluėty russkikh pisateleĭ: - Страница 189
На высоте одного только сочувствия живому не останешься, и сострастие фатально уступает свое место бесстрастию. Вот мир рисовался Щербине как сладострастный гинекей, и всю природу оживлял он как единое божество, ...
Юлий Айхенвальд, 1994
10
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Сострастие. Сочувствие (совр. устар. ) ; соболезнование :-;.'': ^ ; (совр.нет). Мол.-Дьяч. ' .' ..*:'. ,Ч^--Ц Сострастннк. Совр.нет. Тот, кто сочувствует страданию ко*г го-л. ;. тот, кто страдает вместе с кем-л. Мни. 1096г. ,Сент. , л. 121.
Penka Filkova, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сострастие [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sostrastiye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe