Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спешиваться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПЕШИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

спешиваться  [speshivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПЕШИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спешиваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția спешиваться în dicționarul Rusă

HURRY fel imperfect de a lua de pe cal. СПЕШИВАТЬСЯ несовершенный вид Слезать с лошади.

Apasă pentru a vedea definiția originală «спешиваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СПЕШИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СПЕШИВАТЬСЯ

специфицироваться
специфически
специфический
специфичность
специфичный
специя
спецкор
спецкурс
спецовка
спецодежда
спечь
спечься
спешенный
спешивать
спешить
спешиться
спешка
спешно
спешность
спешный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПЕШИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele спешиваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «спешиваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПЕШИВАТЬСЯ

Găsește traducerea спешиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile спешиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спешиваться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

下马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

desmontar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

dismount
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उतरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ترجل
280 milioane de vorbitori

Rusă

спешиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desmontar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অবতরণ করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

démonter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dismount
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Abgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ディスマウント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

마운트 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dismount
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm ngã ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இறங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

घोडा, सायकलवरून खाली उतरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

smontare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zdemontować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

спешіваться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

demonta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κατεβαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Afklim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

demontera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

demontere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спешиваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПЕШИВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спешиваться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre спешиваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЕШИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea спешиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спешиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 819
СПЕШИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов.; спешиться, -шусь, -шишься, сов. Слезать с лошади. - Спешивайся, ребята, - приказал урядник. - Кошевой, отведи коней вон за энти сосны, - ну да, вон за энти, какие погуще. Тих. Дон, 3, XII.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Материалы докладов VIII научной конференции молодых ученых ...
Рассматриваемое наречие мотивируется деепричастием (с отрицанием) от глагола спешиваться в значении "Слезать с лошади" (БАС, т. 14, стлб. 504). Напр.: "Они проехали мимо, не спешиваясь у родника". Наречие не горбясь ...
М. В. Мосин, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева. Филологический факультет, 2003
3
"Как в посольских обычаях ведется...": Русский посольский ...
При следовании на аудиенцию действовало лишь одно незыблемое правило: послы должны были спешиться в Кремле, не доезжая дворцовых лестниц. Такие же нормы существовали и " в частном быту русского общества XVI ...
Леонид Юзефович, 1988
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 524
Наз(е такез »аз(е; тоге Наз(е 1езз зреес!. не ~а йпНйгпеоЧу, (|еПЬега(е|у. спешиться сов. см. спешиваться. спёшк||а ж. разг. Нйггу. гизН; в — е т опе'з Наз(е; в ~е о нём забыли ш (Не Нйггу Не «а$ оуег16океа\ спёшнЦо т а Нйггу, ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 285
Уголь спекся. СПЕШЕННЫЙ, спешенная, спешенное; спешен, спешена, спешено. Прич. страд, прош. вр. от спешить. СПЕШИВАТЬ, спешиваю, спешиваешь. Несов. к спешить. СПЕШИВАТЬСЯ, спешиваюсь, спешиваешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Свод законов "Тайхорë," 702-718 гг: И-ХХХ законы - Страница 40
Статья 10 Почести в пути [Чины] третьего ранга и ниже при встрече на дороге с царевичами крови всегда должны сходить с лошади. (В остальных случаях [поступать] согласно церемониалу. Если не требуется спешиться, ...
Константин Александрович Попов, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1985
7
Книга японских обыкновений: - Страница 288
много, или они пользуются большим уважением у японцев, тогда, похоже, и Верховному главе следует спешиться, потому как и здесь нужно поступать благоразумно и знать свое место. Ирмао, при встрече с падре, должны точно ...
Александр Николаевич Мещеряков, 2006
8
Тайна реки Каялы: Слово о полку Игореве - Страница 101
О спешивании воинов в Лаврентьевской летописи сказано следующее: «и бишася с ними крепко, и бысть сеча зла велмп, дру- зии коне пустиша к ним, съседше, и кони бо бяху под ними изнемогли». Факт спешивания, отраженный ...
Михаил Федосеевич Гетманец, ‎Мыхайло Федосийовыч Hетьманець, 1989
9
Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:
Это облегчало переход к конному строю, а следовательно, и способствовало быстрому выходу конницы из зоны огня противника. Спешивание подразделялось на «усиленное» и «обыкновенное». Усиленное, это когда по боевой ...
Сергей Охлябинин, 2008
10
Дети капитана Гранта
Не раз женщинам приходилось покидать фургон, а их спутникам— спешиваться. Подъемы сменялись опасными спусками, где под колеса нужно было подкладывать клинья и даже выпрягать быков на поворотах. Изза усталости ...
Жюль Верн, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПЕШИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спешиваться în contextul următoarelor știri.
1
В день выборов минская ГАИ будет работать в усиленном режиме
Лучше подождать лишнюю минуту и не рисковать собственным здоровьем. Велосипедисты должны обязательно спешиваться перед пересечением ... «Mail.Ru, Oct 15»
2
Минская Госавтоинспекция будет работать в усиленном режиме …
Лучше подождать лишнюю минуту и не рисковать собственным здоровьем. Велосипедисты должны обязательно спешиваться перед пересечением ... «Информационно-аналитический портал Союзного государства, Oct 15»
3
Байкер сбил велосипедиста, проезжая на мигающий желтый
Спешиваться он, вопреки требованиям ПДД, не стал. В результате столкновения в больнице оказались три человека: велосипедист, а также водитель и ... «Водитель Петербурга, Sep 15»
4
Очевидцы: На Шпалерной сбили девушку на самокате
В частности, интернет-пользователи спорят о том, следует ли человеку на самокате спешиваться со своего «транспорта» на пешеходном переходе, ... «Невские Новости, Sep 15»
5
В посёлке Компрессорный в Екатеринбурге юный велосипедист …
... на нерегулируемых переходах, велосипедисты, в соответствии с Правилами дорожного движения, обязаны спешиваться и только потом пересекать ... «Областная газета, Sep 15»
6
ГИБДД области просит велосипедистов соблюдать ПДД и …
Кроме того, инспекторы отметили, что перед тем, как пересечь проезжую часть, необходимо «спешиваться на переходах и пересекать дорогу с ... «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
7
Видео: Велосипедист-камикадзе угодил под колеса авто
9 сентября в 07:38 утра на перекрёстке в Кондопоге велосипедист угодил под колёса машины. Мужчина не стал спешиваться, а выехал на «зебру» ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Sep 15»
8
В Благовещенске автомобилист сбил мальчика-велосипедиста
ГИБДД напоминает: велосипедисты, пересекающие проезжую часть по пешеходному переходу, должны спешиваться. С начала года на территории ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
9
Автолюбители Заречного взялись за воспитание …
Она призвана обратить внимание велосипедистов города на необходимость соблюдать правила дорожного движения и спешиваться перед «зебрами». «Информационно-развлекательный портал города Заречный Пензенской области, Aug 15»
10
Машины разгоню руками сквозь клубы дыма и огня: пожарные …
И практически каждый день приходилось спешиваться и бежать к горящему дому только из-за того, что невозможно было проехать через ... «Невские Новости, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спешиваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/speshivat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe