Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стыдоба" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЫДОБА ÎN RUSĂ

стыдоба  [stydoba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЫДОБА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стыдоба» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стыдоба în dicționarul Rusă

STYLISH, -y, g. . Despre ceva rușinos, condamnabil. Rasshumelsya, luptă - rușine! || Reducerea. rușine și, bine. СТЫДОБА, -ы, ж. . О чём-нибудь стыдном, предосудительном. Расшумелись, подрались — стыдоба! || уменьш. стыдобушка, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «стыдоба» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЫДОБА


трущоба
trushchoba
чащоба
chashchoba

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТЫДОБА

стыд
стыдить
стыдиться
стыдливо
стыдливость
стыдливый
стыдно
стыдный
стыдобушка
стыдь
стык
стыкать
стыкаться
стыкование
стыковать
стыковаться
стыковой
стылость
стылый
стынуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЫДОБА

авиабомба
алчба
амба
амеба
амёба
арба
ба
баба
блямба
божба
бомба
бороньба
борьба
верба
ворожба
вполнеба
гекатомба
глыба
голуба
голытьба

Sinonimele și antonimele стыдоба în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стыдоба» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЫДОБА

Găsește traducerea стыдоба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стыдоба din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стыдоба» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

stydoba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

stydoba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

stydoba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

stydoba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

stydoba
280 milioane de vorbitori

Rusă

стыдоба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

stydoba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

stydoba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

stydoba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

stydoba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

stydoba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

stydoba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

stydoba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

stydoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

stydoba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

stydoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

stydoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

stydoba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stydoba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stydoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стидоба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

stydoba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

stydoba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

stydoba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stydoba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stydoba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стыдоба

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЫДОБА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стыдоба» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стыдоба

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЫДОБА»

Descoperă întrebuințarea стыдоба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стыдоба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Деревянные тротуары
А он-то пыжился, корчил из себя героя. Стыдоба. Обмишурился. Стыдоба, да и только. Этот Володя оказался на три головы выше — ах, подлец, ах, политик. Лицо у Топилина горело. Не должен он был отпускать Катю. Не должен.
Игорь Куберский, 2013
2
Сполошный колокол
Владислав Бахревский. просила. Донат отшатнулся. Сабля в руке – стыдоба. А Евдокия то ли узнала Доната, то ли нет. Глядит на голую саблю и пятится. Какна грех, ледок. Поскользнулась – да шлеп! Сидит –орет, будто режут.
Владислав Бахревский, 2015
3
Тишайший (сборник)
Но переулок был пуст.Он в другой, третий. А тутеще распахнулась перед самым Донатовым носом калитка, ивышла из ворот Евдокия,та девушка,что у Козымуку просила.Донат отшатнулся. Сабля вруке– стыдоба. А Евдокия то ли ...
Владислав Бахревский, 2014
4
Прямоточные воздушно-реактивные двигатели - Страница 166
(6.30). Углекислота диссоциирует на окись углерода и кислород. стыдоба-ё. 0,. Парциальные давления исходных и образующихся продуктов ‚04 связаны друг с другом уравнением химического равновесия. Ёц. ‚псы/Е),. 1—"—'“'—.
М.М. Бондарюк, 2013
5
Победа вопреки Сталину. Фронтовик против сталинистов
Наконец, Толя произнес одно слово: «Стыдоба!» Примитивный сюжет, карикатурные персонажи. Американская шпионка, ее играет Орлова, охмуряет советского офицера, его играет Кадочников. Американцы в фильме показаны ...
Борис Горбачевский, 2014
6
Рядом с Джоном и Йоко
Знаешь, я тут недавно переслушивалPlease Please Me, и это стыдоба... милая, но стыдоба, и всегдаею была, поскольку мы знали, чегохотим,но не знали,какэтого добиться в студии, унас не было ниопыта,ни знаний. Но кое-что ...
Джонатан Котт, 2015
7
На качелях между холмами
Не ведают они, что творят. Стыдоба, стыдоба... — Баба, — отвечает Лилька, — сейчас мода такая. Чего тут стыдного? — Да что ж это за мода такая, Лилечка, милая моя, когда трусы выглядывают и пупок торчит из-под майки?
Михаил Самарский, 2015
8
Черный дракон
Вышла одна Большая Стыдоба. Потому что когда Рина пришла в гости к этому славному человеку (знала же, зачем шла!) и Олег, обняв её, стал целовать, Ринка, заорав благим матом, вырвалась из чужих рук и драпанула из его ...
Елена Коровина, 2015
9
Андеграунд, или Герой нашего времени
Ведро не ведро, а на двоих поставил. – Да ей не обязательно. Она придуривается. Не хочет за мной ходить! Старуха заплакала: – И не совестно, а?.. Стыдоба. Ой, стыдоба, Петрович. На столе тарелки, объедки, хлеб, – старуха, ...
Владимир Маканин, 2015
10
Архивы оборотней
Меньшепить надо, тогдаи коты разговаривать перестанут, – добавила я. – Оно-от, правильно тока! – поддержали меня бабы. – Че-то много вы пьете-то, мужики. Даже иностранцы-от попрекают. Стыдоба всему Архангельскому-то ...
Андрей Белянин, ‎Галина Черная, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЫДОБА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стыдоба în contextul următoarelor știri.
1
По 4 гривны возят 37 маршрутов: победа или стыдоба?
История по переводу днепропетровских маршруток на 4-гривневый проезд начинает напоминать комедию абсурда, сообщает «Днепр вечерний». «Днепр вечерний, Oct 15»
2
«Югра» запустил переводы через систему «БЭСТ»
Стыдоба! Крупный банк, а заставляют с любой мелочью тащиться в офис и в очереди стоять!!! 19-й век!!! Хорошо хоть не гусиными перьями пишут. 2. «Информационный портал Банки.ру, Oct 15»
3
Бизнесмены свистнули 400 миллионов рублей прямо... со дна …
Городок же, между прочим, еще и база Балтийского флота России - так что, тут не только неудобство местных обитателей, но и стыдоба на весь мир. «Комсомольская правда, Oct 15»
4
Эльдар Рязанов экстренно госпитализирован в Москве
... быть профессионалами,а стали даже не любителями,а так - с улицы "по объявлению"!стыдоба! интересно-А как здоровье Э.РЯЗАНОВА и где узнать? «РИА Новости, Oct 15»
5
Сатанинская избирательность кривляющейся обезьяны. Платон …
Но хотя бы ссылки для убедительности давали правдивые, а так совсем стыдоба: сидит журналист на диване, вещает, делится «эксклюзивной» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
6
От Януковича к Мединскому: и еще несколько слов о "прачечной …
Фу, какая стыдоба… Впрочем, что это мы все про Мединского? Понятно, что его конфуз провоцирует у нашего человека приступ особого, оправданного ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
7
Ловчев не исключает, что Павлюченко и Аршавина "Кубани …
"То, что показал Павлюченко в игре с "Уфой", просто стыдоба, - сказал Ловчев "Советскому Спорту". - Человек до этого не согласился с понижением ... «NEWSru.com, Aug 15»
8
Капитан ЖВК "Динамо" (Краснодар): Если не выиграем у …
Если не выиграем у японок, это будет позор и стыдоба. При всем к ним уважении. Но мы выиграем и пройдем в полуфинал. Иначе зачем мы сюда тогда ... «ЮГА.ру, Mai 15»
9
Сцену гибели Берлиоза вырезали из фильма «Мастер и …
Но то, что он сделал с Мастером и Маргаритой — это стыдоба. ... silver, а борДко это кто? товарищ твой? а сам ты кто? чем знаменит? стыдоба — это ... «Сибирский Деловой Портал, Mai 15»
10
Артем Ребров: Это стыдоба, пора брать себя в руки
Голкипер «Спартака» Артем Ребров после поражения от «Ростова» (1:2) в матче 23-го тура РФПЛ сказал, что всю ответственность за результат ... «news.Sportbox.ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стыдоба [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stydoba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe