CE ÎNSEAMNĂ СВОЕВОЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «своевольный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția своевольный în dicționarul Rusă
BINE ATI VENIT; -len., pe. Venind prin capriciu; la alegere. Caracterul de voință. Un act de voință. || substantiv de voință de sine, -y, cf. libertatea ta, și, bine. și voința de sine, -a, cf. СВОЕВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Поступающий по своей прихоти; совершаемый по произволу. Своевольный характер. Своевольный поступок. || существительное своеволие, -я, ср. свое-вольность, -и, ж. и своевольство, -а, ср.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «своевольный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВОЕВОЛЬНЫЙ»
Descoperă întrebuințarea
своевольный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
своевольный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 69
г оставь своих вельмож И тесный круг друзей моих умножь, О ты, харит любовник своевольный. Приятный льстец, язвительный болтун С2 74.43. Незрима глубь сердец. В мечтаньях отрок свое- вблен. Как ветер в небе.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Лорд и своевольная модистка
Луиза Аллен. Луиза Аллен Лорд и своевольная модистка Глава 1 Лондон, 5 января 1814 г. — Вы только.
Своевольный поступок! –свызовом заявила ДораРассел. Но никто не поддержал ее,только Мэри Пирс заметила: – Своевольный илинет, но во всяком случае смелый и благородный. – Яличнодумаю,чтоесли кто-нибудьи сумеет ...
4
Пособие для волшебников и волшебниц
... эстетичный, невозмутимый. любит свободу, своевольный. идеалист, отзывчивый, гуманист, боится близости, отрешенный, дипломатичный, эксперимеъпатор, уравновешенный. деятельный, дружелюбный. очаровательный, ...
5
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
*олмодѣиство — своевольное дѣйствіе: — Оучити льстьно и неблоучено вслкомоу самодѣиствоу и ... САмотвовѣвѣхи — своевольный, беззаконникъ: — Самотворьни же ти соуть, стоудотворьци и свои тѣлеса тьли прѣдающе ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
6
Сочинения и письма Хемницера по подлинным его рукописям
262 Совѣтъ старика (изъ Геллерта) 135 Соловей и вороны. . . . . . . . . . . 175 Соловей и чижъ (изъ Геллерта). 188 Сорока и лисица. См. Лисица и с0р0ка. Стадникъ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Старикъ и ребята своевольные. См. Ребята ...
Иван Иванович Хемницер, Яков Карлович Грот, 1873
7
Сочинения и пиśма Хемницера, по подлинным его рукописям с ...
22да, І, У2. Стр. "Путешествіе льва. . . . . . . . . . 274 Пчела и курица.. . . . . . . . . . . . Ребята своевольные. . . . . . . . . 151 Скворецъ и кукушка (изъ Геллерта). . . . . . . . . . . 12() Скупость и невѣжество. См. Невѣжество и скупость. Слѣпой левъ ...
Такойуж они гордыйи своевольный народец. Оставался еще одинвариант – перебить проводников,но тогда придется остаться одним неизвестногде. Перспектива, подобная самоубийству, абсолютно нерадовала молодоговоина.
9
Архипелаг Блуждающих Огней
... а потом получил название Песчаное Место. Песчаное Место, расположенное на полуострове Брансуик, заканчивающемся наюге мысом Фроуард («своевольный, своенравный, строптивый, непокорный»), – самыйюжный город ...
10
История Малой России: со времен присоединения оной к ...
... удалившійся изъ Сѣчи къ Буднашскимъ Ташарамъ. Государь, хошя и выслалъ шогда къ Запорожцамъ свое жало- витель, ванье, въ двухъ шысячахъ рубляхъ и разныхъ дарахъ соспоявшее ("), но сей своевольный народъ, какъ мы ...
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1822
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВОЕВОЛЬНЫЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
своевольный în contextul următoarelor știri.
«Евросоюз попытается поставить Армению в ситуацию …
Наибольшим своевольством в этом плане сегодня отличаются Беларусь и Армения. Но Беларусь – это хотя и своевольный, но последовательный ... «Vesti, Oct 15»
Где найти миллиард
Рано или поздно ему придется выбирать, какой конь для него дороже — родной и объезженный армейский или ретивый и своевольный национальный. «Lenta.ru, Oct 15»
АЮУ считает, что НААУ преследует Вишневского за его …
Ни дисциплинарные, ни другие средства, не должны применяться в несправедливый и своевольный способ против адвокатов. По мнению АЮУ ... «ЮРЛИГА, Sep 15»
«Береговая охрана – 2»: Илья Алексеев спасет сына шейха и …
Храбрый и честный военный, но своевольный и с упрямым характером, он попадает во всевозможные непростые истории, происходящие в городе. «vokrug.tv, Aug 15»
Обзор прессы: судьба Google, новый глава баскетболистов и …
... кризис на Украине”, хотя верно переводить, как “Революция чести”», — укорили своевольный переводчик поисковой системы журналисты. Передача ... «ОмскРегион, Aug 15»
Политики ЕС из "черного списка" России: Должен быть ответ на …
... списка" России: Должен быть ответ на своевольный российский список ... Twitter: "Должен быть ответ ЕС на своевольный российский "черный список". «УНИАН, Mai 15»
Политики из ЕС: Мы горды быть в российском "черном списке"
А ее муж, бывший министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт, написал на своей странице в Twitter: "Должен быть ответ ЕС на своевольный ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mai 15»
Диана Вишнева: «Вообще-то, русские балерины не привыкли …
Запись ее выступления лежит на YouTube: хрупкость, свобода, легкий налет подростковой угловатости, а сам танец пластически своевольный и ... «Собака.ru, Apr 14»
Медики узнают, почему кировчане занимаются самолечением
Особую опасность представляет своевольный прием антибиотиков. Он может вызвать привыкание организма и устойчивость к этой группе лекарств. «Newsler.ru - Репортеръ online, Ian 14»
«Ричард II» в Театре HD: Шекспир наизнанку
Ричард – изнеженный, своевольный, но ни в коем случае не слабый. Разодетый и жеманный, по ходу первого действия он вызывает недоумение и ... «Вслух.ru, Ian 14»
