Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "то" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТО ÎN RUSĂ

то  [to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «то» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

То

Apoi: ▪ Apoi - litera alfabetului armean "Թ". ▪ Acesta este semnul lui kana. ▪ Aceasta este o măsură tradițională a volumului în Japonia. ▪ TO - o sovietică serie de locomotive cu abur .... То: ▪ То — буква армянского алфавита «Թ». ▪ То — знак каны. ▪ То — традиционная мера объёма в Японии. ▪ ТО — советский паровоз серии ТО....

Definiția то în dicționarul Rusă

Asta, uniune. 1. Upotr. la începutul propoziției principale ca parte a unei uniuni complexe "dacă. apoi "cu o valoare condiționată. Dacă este prea târziu, atunci nu plecați. 2. atunci. atunci uniunea este repetitivă. Upotr. când enumerăm, opunându-se. Acel, apoi celălalt. Această zăpadă, apoi ploaia. Și asta, uniunea - pe lângă asta și așa. Nu a fost decât un costum și apoi unul rău. Nu că uniunea (colocvială) este aceeași cu ceva (în 1 sens), dar nu și așa. Grăbește-te sau vom întârzia. Nu asta. nu că repetarea uniunii (conversational) este aceeași cu ceva. fie. Nu că va veni sau nu. Nu că ceea ce (asta), dar (dar), uniunea este o favoare. la opoziție, cu o umbră de incertitudine. Nu că acel (că) este bolnav și (dar) într-un fel este obosit. Adică scrisoarea este scurtată: atunci e. - 1) uniunea, ut. Pentru a clarifica, a rafina și a corecta sensul, mai degrabă, vorbind mai exact. Stația este încă patruzeci de kilometri, adică o oră de mers cu mașina; 2) particule, utilizare. la! o întrebare pentru exprimarea surprizei, neînțelegerii, o cerere de clarificare a spus-! Noe. Nu plec. - Asta este, cum nu puteți merge? Vreau să spun că uniunea (învechită) este aceeași cu cea care este (în 1 sens) Acum și apoi sau că și știți (conversational) - în mod constant, neîncetat. Din când în când (atunci știu) sună. Fie. sau, uniunea repetând (conversational) - exprimă opoziția cu o tentă de incertitudine, incertitudine, incertitudine. Fie că va veni sau nu. Fie ploaie, fie zăpadă. Fie că este vorba (vorbită) - okatr. când contrastul în valoare este mult mai bun, destul de diferit. Într-un oraș este plictisitor, fie că este vorba de afaceri în sat. Asta, o particulă. 1. Upotr. pentru a evidenția, sublinia. E o noapte caldă! Am citit ceva, dar nu am înțeles nimic. Unde este acum? Cum locuiește acolo? 2. Upotr. după cuvinte pronominaționale, în loc de o indicație specifică a elementelor, acțiunilor sau semnelor enumerate. Scrie: nu a apărut acest lucru și asta. El spune: el a fost acolo și acolo, a făcut asta și asta, sa întâlnit cu astfel de oameni. ТО, союз. 1. Употр. в начале главного предложения как часть сложного союза “если. то” с условным значением. Если поздно, то не ходи. 2. то. то, союз повторяющийся. Употр. при перечислении, противопоставлении. То один, то другой. То снег, то дождь. И то, союз — к тому же, и при этом. Остался один костюм, и то плохой. Не то, союз (разговорное) — то же, что а то (в 1 значение), а не то. Поторопись, не то опоздаем. Не то. не то, союз повторяющийся (разговорное) — то же, что то ли. то ли. Не то придёт, не то нет. Не то что (чтобы), а (но), союз — употр. при противопоставлении, с оттенком неуверенности. Не то что (чтобы) болен, а (но) как-то устал. То есть на письме сокращается: то е. — 1) союз, употр. для пояснения, уточнения и поправки в значение вернее, говоря более точно. До станции еще сорок километров, то есть час езды; 2) частица, употр. при! переспросе для выражения удивления, непонимания, просьбы разъяснить сказан-! ное. Я не еду. — То есть как это не едешь? То бишь, союз (устар. ) — то же, что то есть (в 1 значение) То и дело или то и знай (разговорное) — постоянно, беспрестанно. То и дело (то и знай) раздаются звонки. То ли. то ли, союз повторяющийся (разговорное) — выражает противопоставление с оттенком неуверенности, неясности, неопределённости. То ли придёт, то ли нет. То ли дождик, то ли снег. То ли дело (разговорное) — употр. при противопоставлении в значение гораздо лучше, совсем иначе. В городе скучно, то ли дело в деревне.
ТО, частица. 1. Употр. для выделения, подчеркивания. Ночь-то какая тёплая! Читать-то читал, да ничего не понял. Где-то он сейчас? Как-то ему там живётся? 2. Употр. после местоименных слов вместо конкретного указания на перечисляемые предметы, действия или признаки. Запиши: не явился тот-то и тот-то. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с такими-то такими-то людьми.
Apasă pentru a vedea definiția originală «то» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТО

тмиться
то-то
товар
товарец
товаришко
товарищ
товарищески
товарищеский
товарищество
товарка
товарник
товарность
товарный
товарняк
товаро
товаровед
товароведение
товароведный
товароведческий
товарообмен

Sinonimele și antonimele то în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «то» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТО

Găsește traducerea то în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile то din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «то» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

然后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

después
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

then
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ثم
280 milioane de vorbitori

Rusă

то
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

em seguida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

The
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

puis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

dann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

その後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

그때
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sau đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

poi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

następnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

то
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

atunci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τότε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

dan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

da
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a то

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «то» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre то

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТО»

Descoperă întrebuințarea то în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu то și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Кто-то из вас должен умереть!
Новая книга Александра Звягинцева - уникальные записки из прокурорской жизни, которые точно никогда не придумаешь. Известный ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
2
ТО организма активного мужчины
Ежедневное техобслуживание автомобиля простое до предела: проверить, как работает двигатель, тормоза, каков запас бензина, смахнуть пыль с пластика... Примерно то же самое нам приходится выполнять и с собой каждый ...
Татьяна Батенёва, 2015
3
То, чего не было
То,. чего. не. было. Водин прекрасный июньский день,—а прекрасный онбылпотому, что было двадцать восемь градусов поРеомюру, —в один прекрасный июньский деньбыло везде жарко, ана полянкев саду, где стояла копна ...
Гаршин В.М., 2014
4
Найти то...
Но, не смотря на принятые меры предосторожности, мысленно я все время возвращался к фразе, сказаннойцыганкой Анжелой:«Аесли ктои станет помогать,то как быэтапомощь бокомне вышла».Ведь тем, ктомнепомогал ...
Дия Гарина, 2013
5
Рай где-то рядом:
солгала под присягой? — Да! То есть... нет! Норма стремглав бросилась в кабинет Франклина Пикстона, на бегу делая дыхательные упражнения, и спросила у мисс Хэмптон, можно ли увидеть его сию же минуту. В кабинет Норма ...
Фэнни Флэгг, 2009
6
То, что сильнее (сборник)
В обычные-то дни порой с фенозепамом, а тут такие события! Простомирового значения! Ксеми утра она сталачуть подремывать, ав восемьуже зазвонил будильник. Милочка еще спала. Встала она легко, без покрякивания и ...
Мария Метлицкая, 2015
7
Она что-то знала
Так вот эта дикая легенда, ещё средних наших веков – не ваших,а наших – и никто-то ей не верит даже и у нас, кроме семипудовых купчих, то есть опять-таки не ваших, а наших купчих. Всё, что у вас есть, – есть и у нас, это я уж ...
Татьяна Москвина, 2014
8
Вы просто не то едите
Если Вы проходите мимо булочной, хочется ли Вам к пить что-то вк сное? Если Вы проходите мимо закусочной или кафе, хочется ли Вам пить что-то вк сное? Когда Вы видите, как едят другие, появляется ли у Вас желание поесть ...
Михаил Гаврилов, 2014
9
Где-то на краю света
Почему-то она стояла на высоком крыльце совершенно одна – ни людей,ни машин. Она трогала холод, смотрела на сопки, напрочь позабыв о том, чтоей нужно искатьтакси, а потом куда- то ехатьитам, куда она приедет, что-то ...
Татьяна Устинова, 2015
10
Где-то на земле есть рай
Восьмой час вечера. Или уже девятый? Все равно. Я устала и хочу домой. Завтра у нас с Пашей выходной. Засада и одновременно преимущество нашей профессии – ненормированная рабочая неделя. Значит, послезавтра ...
Валерия Вербинина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul то în contextul următoarelor știri.
1
Все то, чем не являются США
То, что Владимир Путин появился в Сирии, чтобы спасти сирийского президента Башара Асада (Bashar al-Assad), практически не вызывает сомнений. «inoСМИ.Ru, Oct 15»
2
"Если хотите навредить стране, то должны вкладываться в …
Вчера в Общественной плате РФ российские ученые обсудили перспективы импортозамещения тех технологий, доступ к которым оказался закрыт ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
3
«Доходов нет – что изымать-то»: что думают о кризисе бизнес и …
«Пик кризиса в целом достигнут», — объявил во вторник на форуме «Россия зовет!» Владимир Путин. «Мы не ощущаем себя в кризисе», — вторил ему ... «РБК, Oct 15»
4
У русских тут что-то новое: переговоры боевиков во время …
Удары российских Воздушно-космических сил по позициям «Исламского государства» вызвали панику у боевиков. Портал «Русская весна» при ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
5
"Если на земле есть ад, то я – в этом аду"
"В зал суда ввели что-то скрюченное, всклокоченное, которое, странно расставляя ноги, неуклюже передвигалось к клетке для обвиняемых при помощи ... «Радио Свобода, Oct 15»
6
Если вы против, то почему вы за
Что-то во мнениях меняется, что-то нет. Еще недавно половина российского общества говорила, что кризис уже настал, а половина – что он еще не ... «Ведомости, Sep 15»
7
«Какое-то время Элтон Джон сомневался»
«Путин сказал, что знает, насколько Элтон Джон популярный исполнитель, если в будущем их графики совпадут, то он будет готов с ним встретиться и ... «Газета.Ru, Sep 15»
8
Наконец-то конец: дефолт на Украине состоялся
То, о чём так долго говорил Роджерс, произошло. День «Д» наступил. То есть дефолт киевского режима стал явью. Не случился в июне, протянули в ... «Журналистская правда, Sep 15»
9
Яценюк наконец-то понял нужность российского газа
Я хотел бы воспользоваться какими-то нормальными выражениями, но хочу высказаться экспрессивно: они просто делают из нас идиотов», – заявил ... «Взгляд, Sep 15»
10
Развивающиеся страны просят ФРС США наконец-то повысить …
Развивающиеся страны просят ФРС США наконец-то повысить процентные ставки. Сами руководители американского центробанка до сих пор не ... «Ведомости, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. То [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/to>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe