Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трясина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРЯСИНА ÎN RUSĂ

трясина  [tryasina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРЯСИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трясина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

băltoacă

Трясина

Mlaștina: ▪ Mlaștina ▪ Mlaștina - filmul lui 1977 de Grigory Chukhrai ▪ Mlaștina - povestea lui Yakub Kolas ▪ Mlaștina - filmul lui Baltasar Kormakura în 2006 ... Трясина: ▪ Болото ▪ «Трясина» — фильм 1977 года Григория Чухрая ▪ «Трясина» — повесть Якуба Коласа ▪ «Трясина» — фильм Бальтасара Кормакура 2006 года...

Definiția трясина în dicționarul Rusă

TRIASIN, -y, f. 1. Locul șuierat, blastică. Cel mlaștinos. Mlaștina a fost aspirată de două sau trei. Mediul, mediul care creează inerția, stagnarea. Mlaștina filistinismului. În mlaștina sărăciei. || adjective quagmire, -th, -ie. ТРЯСИНА, -ы, ж. 1. Зыбкое, болотистое место. Болотная то. Трясиной засосало ко-го-нибудь 2. перен. Среда, обстановка, порождающая косность, застой. Трясина обывательщины. В трясине нищеты. || прилагательное трясинный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «трясина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРЯСИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТРЯСИНА

трясавица
трясавичный
трясение
трясилка
трясильный
трясильщик
трясинный
тряска
тряский
тряско
тряскость
трясогузка
трясогузочий
трясти
трястись
трясун
трясунка
трясуны
трясучая
трясучий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРЯСИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
афалина
байбачина
подкосина
подосина
пролысина
псина
рельсина
тесина
укосина
усина

Sinonimele și antonimele трясина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «трясина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРЯСИНА

Găsește traducerea трясина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile трясина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трясина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

泥沼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

abismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

slough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

केंचुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori

Rusă

трясина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lamaçal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

খোলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

marécage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

rawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schorf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スラウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

진창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

slough
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lột da rắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சகதியின்பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निराशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

deri değiştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pantano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bagno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

трясовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mlaștină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βάλτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Slough
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

träsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

slough
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трясина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРЯСИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трясина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre трясина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЯСИНА»

Descoperă întrebuințarea трясина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трясина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Трясина
Детективы Арнальда Индридасона пользуются заслуженной любовью читателей не только в его родной Исландии, но и во всех европейских ...
Арнальд Индридасон, 2014
2
Золотая трясина
Оказаться не в то время и не в том месте – всегда плохо. Но для юной москвички Марины, приехавшей туристкой в суровый таежный край, ...
Борис Николаевич Бабкин, 2010
3
Трясина - Страница 318
Трясина. Фантастический роман . А. Печерский «Охотник на президентов» 312 Литературно-художественное издание «Приключения, фантастика» Юрий Дмитриевич Петухов ...
Юрий Петухов, 2004
4
Джон Фицджеральд Кеннеди:
Глава 8 Трясина есной 1954 года сенатор Джон Ф. Кеннеди произносил речь перед членами Чикагского клуба директоров о колониальной войне Франции в Индокитае. Было видно, что у оратора есть сомнения по поводу позиции ...
Бринкли А., 2014
5
Погружение в трясину: анатомия застоя - Страница 373
анатомия застоя Андрей Амальрик, Т. А Ноткина А. Н.. Завьялова, Н. К.. Сазанович. ние мысли Вяземского о том, что подлинный патриотизм русского заключается именно в неприятии России, какова она есть. Если художники в ...
Андрей Амальрик, ‎Т. А Ноткина, ‎А. Н.. Завьялова, 1991
6
Сочинения М.Е. Салтыкова: Сатиры в прозѣ. Признаки ...
Не успеешь ты поставить на него ногу, какъ трясина ужъ засосетъ тебя; не успеешь ты войти во вкусъ глуповскихъ протестащй, какъ Глуповъ ужъ засосетъ тебя! Я достаточно наблюдалъ надъ нравами глуповцевъ, чтобъ уметь ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1889
7
Мотылек:
Не прошло и трех часов, как мы подошли к трясине. На топкой ее поверхности цвели кувшинки и расстилались широкие зеленые листья. Прошлись по берегу. Заметив, что я споткнулся, Ван Хуэ предупредил: — Смотри не упади.
Шарьер А., 2014
8
Оракул любви и семьи. Открой на любой странице...
Аминь. А затем прочитайтеособый заговор надводой, которую затем выпейте до капли.Заговорные слова следующие: Средь леса стоит болото, У болота тяжкая трясина. У той трясиныстоит осина, Под тойосинойпень сухой, На ...
Степанова Н.И., 2010
9
Наукоград: авария: Книга первая - Страница 138
Проволока сгнила, а болото продолжало жить своей гнилью. Путь Тенгиза к милой подруге проходил по узкому и очень извилистому «мостику» вдоль этой смертельной трясины - 30-40 см сравнительно твердой почвы под слоем ...
Евгений Шабалин, 2013
10
Сочиненія Глѣба Успенскаго - Том 2 - Страница 190
Въ самомъ дѣлѣ, представимъ себѣ древнѣйшаго нашего прародителя-новгородца, ведущаго безпрерывную и безплоднуюборьбу съ трясиной, «откуда есть пошла Русская Земля». Не приходили-ли ему въ голову примѣрно такія ...
Глеб Иванович Успенский, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЯСИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трясина în contextul următoarelor știri.
1
Опасная трясина
О сериале «Измены» мы писали ещё до премьеры. Нельзя было не откликнуться на агрессивную рекламную кампанию и газетные анонсы типа ... «Литературная газета, Oct 15»
2
На дневном 4-х часовом графике видно, что индекс ММВБ может …
12:01 трясина, я на обед пошла, а в театр - это круто..... 30.09 12:04. tratata111: ... 12:04 трясина, привет, тебе 48 лет в этом году стукнуло? 30.09 12:12. «Финам.RU, Sep 15»
3
Дальнейшее сползание нефтяных цен может привести к выходу …
13:00 трясина, а может он и не хочет падать в теже уровни 6 лет... вспомни лето. 29.09 13:02 .... 13:15 трясина, ты дружище дуализм с пл.вом не путай. «Финам.RU, Sep 15»
4
Меня засосала опасная трясина
Меня засосала опасная трясина. 23:4427.09.2015 (обновлено: 23:54 27.09.2015 )2353100. Черный кот очень осторожно пробирается по сушилке для ... «РИА Новости, Sep 15»
5
В среднесрочной перспективе индекс ММВБ может вернуться на …
грейдер: > 11:30 трясина, не тот счастлив у кого много добра. ... 11:36 трясина, дело не в упадничестве - просто нехорошо это - когда за богатого - будут ... «Финам.RU, Sep 15»
6
Живем всё хуже, долговая или кредитная трясина затягивает всё …
Внимательно слушая 17 сентября выступления в Верховной Раде отдельных политиков, меня не покидало ощущение, что они окончательно утратили ... «ЛІГА.net, Sep 15»
7
Российские фондовые индексы поддались общему негативу и к …
17:32 трясина, нее брат это кунцево. тож думаю скурвятся. но завтра пойду ... 17:51 трясина, не в курсе, а по какому поводу ты обязан меня любить? «Финам.RU, Sep 15»
8
Сценарии и прогнозы: ФРС - повышать или не повышать?
14:37 трясина, не нада. к россиянам отношение нормальное. а вот к пу и его компашке ... 15:04 трясина, ну повысят и повысят, 0.25 уже в цене рынка. по ... «Финам.RU, Sep 15»
9
Ожидаемый торговый диапазон по паре доллар-рубль на …
14:00 трясина, в смысле где? ты рельно на фортсе что ли? ... 14:07 трясина, реально удивлен. там же все простреливается. или ты из тех, кто все ... «Финам.RU, Sep 15»
10
Чтобы не «засосала опасная трясина»: спасатели рассказывают …
Болото — это опасная местность, как минимум, они могут вас взять в плен, и вы длительное время не будете знать, где выход, сообщают спасатели. «Медиа-центр, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трясина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tryasina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe