Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "целибат" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЦЕЛИБАТ ÎN RUSĂ

целибат  [tselibat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЦЕЛИБАТ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «целибат» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

celibat

Целибат

Celibatul este celibatul, de obicei luat din motive religioase. Целиба́т  — безбрачие, как правило, принятый по религиозным соображениям.

Definiția целибат în dicționarul Rusă

Celibat m. Celibatul legământ al clerului catolic. ЦЕЛИБАТ м. Обет безбрачия у католического духовенства.
Apasă pentru a vedea definiția originală «целибат» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦЕЛИБАТ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЦЕЛИБАТ

целеустремленность
целеустремленный
целеустремлённый
целехонький
целехонько
целешенький
целешенько
целизна
целик
целиком
целина
целинник
целинница
целинный
целитель
целительница
целительность
целительный
целить
целиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦЕЛИБАТ

автокомбинат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
агнат
агрегат
адвокат
адресат
азиат
аккурат
акселерат
аллопат
аманат
антиквариат
антипассат
аппарат
арат
аристократ

Sinonimele și antonimele целибат în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «целибат» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЦЕЛИБАТ

Găsește traducerea целибат în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile целибат din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «целибат» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

独身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

celibato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

celibacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

क्वांरापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تبتل
280 milioane de vorbitori

Rusă

целибат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

celibato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কৌমার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

célibat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pembujangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Zölibat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

独身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

독신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

celibacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cảnh độc thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பிரம்மச்சரியத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ब्रह्मचर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

bekârlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

celibato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

celibat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

целібат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

celibat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγαμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

selibaatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

celibat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sølibat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a целибат

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦЕЛИБАТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «целибат» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre целибат

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦЕЛИБАТ»

Descoperă întrebuințarea целибат în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu целибат și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Христианский целибат: величие и нищета: [перевод]
Книга направлена на то, чтобы помочь людям, избравшим путь целибата, найти ориентиры в трудных ситуациях, которые создают наше ...
Хавьер Гарридо, 2011
2
Пастырство
Каково ваше отношение к целибату? Имеет ли это перспективы и надобность в настоящее время в Русском православии? – Если целибат является только способом отделаться от той ответственности, которую налагает семья, ...
Антоний Сурожский, 2014
3
Католицизм в меняющемся мире - Страница 52
Католический свя| щенник Дельп, казненный фашистами в 1944 г., сказа «Будущая немецкая история должна будет написать горь, кую главу о том, что церковь оказалась несостоятельной» 1 Целибат Острая дискуссия в церкви ...
Михаил Маркович Шейнман, 1975
4
Черная гвардия Ватикана - Страница 189
соблюдать так называемый целибат. В связи с этим в церковных кругах обсуждался вопрос о допуске к священнос- лужению и женатых мужчин. За отмену целибата стали выступать католические иерархи из развивающихся ...
Лазарь Наумович Великович, 1985
5
Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...
В виде исключениявозможная архиерейская хиротония безбрачного или вдового белого священника, но перед этим он должен быть пострижен в малую схиму и возведен в архимандриты. Целибат католических священников был ...
Арутюнов С.С., 2014
6
Церковный суд и проблемы церковной жизни
Глава. 8. Целибат. В настоящее время, когда пастырство становится крестоношением, семейная жизнь священника становится одним из этаповего крестного пути. Свящ. П.А. Чельцов [1096] В связи с вопросом о возможности ...
Елена Белякова, 2015
7
Табор в гуситском революционном движении: - Том 1 - Страница 95
Целибат* делал Невозможным передачу имущества церквей и монастырей по наследству. Интересно, что еще в XII веке попытки папского легата Гвидо, который в 1143 году стремился ввести в Праге строгий целибат, потерпели ...
Йосеф Мацек, 1956
8
Мачо не плачут
Почему? — У лам целибат. Тебе бы не понравилось. — Совсем целибат? — Как правило — целибат. Хотя... как сказать? По-разному бьтвает. Иногда придет какая-нибудь бурятская тетя-мотя помолиться... В общем, заодно и ...
Илья Стогоff, 2013
9
Записки попадьи: особенности жизни русского духовенства
Скажем так: тот, кто желает принять священный сан, должен либо жениться (если он еще не женат), либо принять монашество, либо остаться холостым (целибат), — но в таком случае он уже не сможет вступить в брак после ...
Юлия Сысоева, 2014
10
Италия. Любовь, шопинг и dolce vita!
Священник обещал пастве и своему начальству, что не нарушит целибат. Но, мол, никто не может запретить ему любить и быть любимым, при этом их союз будет платоническим. И больше 200 прихожан городка Монтероссо ...
Татьяна Сальвони, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦЕЛИБАТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul целибат în contextul următoarelor știri.
1
Разврат и мошенничество в Шаолине. Настоятеля монастыря …
На прошлой неделе в китайских СМИ появились статьи с обвинениями в адрес настоятеля Шаолиня. Его обвиняют в нарушении целибата, присвоении ... «Meduza, Aug 15»
2
Католики: целибат не мешает пастырской работе
Безбрачие католических священников (целибат) не является препятствием для их пастырского служения, в том числе, и по вопросам укрепления семьи, ... «Sputnik Беларусь, Mai 15»
3
Эксперт: целибат - давняя католическая традиция, но не доктрина
Говоря о целибате, нужно помнить, что это добровольный отказ от вступления в брак. Поэтому корректнее говорить не о том, что католическим ... «РИА Новости, Apr 15»
4
Митя Фомин принял целибат
Конечно, о целибате Фомин пошутил, ведь обет безбрачия обычно дают по религиозным причинам. И люди перед Богом клянутся отказываться от ... «Собеседник, Nov 14»
5
Католическая церковь может разрешить священникам вступать в …
После обращения 26 женщин, влюбленных в католических священников, к папе римскому Франциску, понтифик прокомментировал вопрос о целибате. «Абакан сегодня, Mai 14»
6
"Подруги" католических священников обратились к Папе с …
Правило целибата в Римско-католической церкви существует более 1000 лет в неизменной форме. Церковь учит, что священник должен всецело ... «NEWSru.com, Mai 14»
7
Мир в кадре: Барак Обама чуть не сорвал свадьбу британцев, а …
Целибат - пережитки прошлого. Итальянские женщины просят Папу римского разрешить священникам вступать в брак. Франциск получил письмо от 26 ... «Подробности, Mai 14»
8
Целибат в католичестве имеет библейское основание
Доказано, что именно целибат является подлинной причиной почти всех преступлений сексуального характера среди католических священников. «Христианский взгляд, Dec 13»
9
Свадьба Уильямса, псевдо-гей-брак Диба и годовой целибат
Покеристы нечасто радуют нас новостями о своих бракосочетаниях: буквально пару недель назад женился Дэвид Уильямс, чья жена сегодня празднует ... «Napoker.com, Aug 13»
10
Целибат — отступление от веры в католицизме
Апостол Павел в своем первом послании к Тимофею считает католический целибат отступлением от веры христианской и учением духов бесовских, ... «Христианский взгляд, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Целибат [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tselibat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe